Ensemble Stars!

Partie 4 "Kingdom" Chapitre 85 : Vie

[Localisation : Scène extérieure]

Hokuto : ........

Subaru : Ah, la scène extérieure a vraiment été préparée ! Donc, le président va véritablement participer à un match non-officiel~...

Makoto : Le vice-président n'y aurait jamais participé. C'est la première fois que le Conseil participe lui-même à un B1, je me trompe ?

Hokuto : Pour nous, étudiants ordinaires, les B1 non-officiels sont ce que nous connaissons le mieux.

Il a dû prévoir de saisir nos cœurs en nous montrant leur force ici, sur notre scène.

Même si le vice-président ne considère pas ces DreamFes comme étant officiels, il tolère tout de même ces activités et notre liberté d'expression.

Mais comme nous sommes allés loin la dernière fois, il s'est assuré de l'arrêter. Afin de résister à cette pression, nous nous sommes réveillés, nous avons perfectionné nos compétences et continué à nous entraîner pour devenir meilleurs.

Cependant le président participera à nos matchs non-officiels, il entrera dans notre paradis, le subjuguera et emportera avec lui, le seul endroit qu'il nous reste.

Je suppose qu'il veut dire clairement que, pour gagner, afin d'étendre son influence, il devra user de tous les moyens possibles.

C'est vraiment un empereur. Il ne veut pas seulement nous opprimer, il projette d'avoir toute l'Académie Yumenosaki dans la paume de sa main.

Il est dans la capacité de le faire, il a le pouvoir de le faire et l'intelligence de changer ses plans en conséquence. Il utilisera la politique et il nous fera la guerre. Pour le moment, il s'assure de saisir une certaine victoire.

Le président est un adversaire terrifiant. C'est pire que je le pensais.

Il pourrait très bien être vain d'essayer de le repousser directement. C'est ce à quoi il me fait penser. Avec la conversation que nous avons eu juste avant, j'ai l'impression que mon cœur est en train de geler.

Pour être honnête, je suis terrifié par le président.

Mao : Ce pourrait être le moment pour nous de fermer les rideaux.

Nous avons vraiment bien joué, nous avons battu le vice-président et remporté le S1... Mais cela pourrait être notre limite, ça ne pouvait pas devenir plus que de beaux souvenirs.

Une révolution... On pensait juste être capables de changer cette Académie. Mais en réalité, qu'a-t-on fait, qu'a-t-on changé ?

Ce n'est peut-être pas une si mauvaise idée, tu sais. La proposition du président fait également en sorte que chacun d'entre nous puisse également s'améliorer.

Trickstar va disparaître mais, en gardant notre avenir à l'esprit, nous ne perdrons rien en allant dans la direction du président.

Affronter quelqu'un de l'avant n'est pas la seule façon de se battre.

Nous pouvons aussi essayer de changer les choses de l'intérieur, tout en obéissant aux autorités.

C'est évident que cette méthode est plus constructive et je ne dis pas cela simplement parce que je suis aussi membre du Conseil.

Hokuto : Tu sors déjà ton drapeau blanc ? Tu veux te rendre, vraiment ? Tu ne trouves pas ça bouleversant de faire une chose pareille, Isara ?

Mao : Je dis juste que ça ne sert à rien d'être têtu.

Si nous nous battons sans détour, l'un sera vaincu et les vainqueurs seront épuisés. Dans le pire des cas, tout redeviendra comme avant et rien de ce que nous avons fait n'aura d'effets durables.

Le président et les autres obtiendront leur diplôme cette année. Et lorsque ça arrivera, nous pourrons juste prendre la relève sur cette école en grimpant à une position élevée dans le groupe où nous serons transférés.

Il n'est pas trop tard pour essayer de changer l'école après ça, tu ne crois pas ?

Si vous gardez votre avenir en tête, alors je suis sûr que vous pourrez également voir que c'est beaucoup plus efficace. Personne n'en profitera si nous précipitons les choses, nous disparaîtrons juste lentement, fatigués d'avoir tant lutté...

En gardant à l'esprit ce qui se passe après l'obtention du diplôme, ce n'est pas une si mauvaise idée de devenir l'allié du président, d'adhérer à son autorité.

Notre vie ne se termine pas avec l'obtention du diplôme de l'Académie Yumenosaki.

Si nous prévoyons de continuer à être idole après cela... Nous devrions essayer d'avoir des liens avec des gens importants, avec des gens forts.

Être transférés dans différents groupes et être capables de se battre les uns contre les autres... Ça pourrait être amusant, non ?

..... Beaucoup plus que ma double vie d'espion entre le Conseil et Trickstar en tout cas.

Hokuto : Quand tu dis ça, Isara, nous ne pouvons pas te répondre.

Je sais que ç'a été dur de porter un tel fardeau, tu as dû te retrouver avec une main des deux côtés. Si tu dis que tu ne veux plus avoir cette position, je ne peux pas te forcer à le faire.

Subaru : Tu as l'intention de suivre le plan du président, Sari ?

Mao : Je ne peux pas vous donner une réponse immédiate, j'ai aussi mes obligations et ma sympathie envers les deux côtés. Je ne peux pas prendre une décision pareille simplement en étant logique, mais pour être honnête, je suis totalement secoué par tout cela.

Je pense que vous devriez aussi calmement prendre le temps d'y penser durant la nuit, quand vous irez vous coucher.

À propos de la proposition du président... Non, à propos de notre vie.