Partie 5 "Ensemble" Chapitre 99 : Commencement

42 5 0
                                    

[Localisation : Scène extérieure]

Subaru : Mais je suis toujours anxieux ! Merde, je crois que je commence à stresser...!

Rei : Kukuku... ♪ C'est inhabituel de te voir perdre ton sang-froid. Enfin, ce n'est pas comme si je ne comprenais pas cela.

Tu es déjà debout sur le champ de bataille. Tu ne seras pas capable de te battre si tu continues à paniquer.

Subaru : Ah, Sakuma-senpai !

Tu es insaisissable comme toujours, tu voulais me demander quelque chose ?

Attends, tu veux me dire que... Est-ce que le premier adversaire de Trickstar, c'est UNDEAD ?

Uwaaa, merde ! C'est sûr qu'on ne pourra pas gagner, là !

Rei : Kukuku, je vais prendre ça comme un compliment. C'est très plaisant de te voir si honnête... ♪

Cependant, désolé de te décevoir. Nous sommes... Regarde, nous sommes sur cette scène dans l'ombre du bâtiment de l'école, là-bas...

La compétition contre notre adversaire a déjà commencé.

Je ne suis pas ton ennemi.

Subaru : Ah, tu as raison ! Je peux entendre le son explosif de la guitare électrique de Gami-san de l'autre côté du bâtiment !

Quel soulagement, je ne voulais vraiment pas me battre contre vous... ♪

Rei : Le DDD est un tournoi féroce, si nous continuons de gagner, à un moment donné, nous devrons nous battre les uns contre les autres... À ce moment-là, s'il vous plaît, allez-y doucement.

Mais à ce que je vois, dans votre cas, le problème est de savoir si vous allez passer au premier tour ou non. Alors comment allez-vous tous les deux ?

Je me suis inquiété après tout, alors je suis venu voir comment vous alliez... Pour le moment, on dirait que vous avez évité de perdre par défaut.

Subaru : Ouaip ! Tout ça grâce à Anzu ! ☆

Rei : Je vois je vois. Félicitations... ♪

Cependant, Trickstar est sur le point de mourir. Si vous n'essayez pas désespérément, vous ne pourrez pas survivre sur ce champ de bataille.

Subaru : Hmm, tu as raison, mais tout dépend de qui est notre adversaire...

Je suis le seul capable de réellement me battre pour l'instant. C'est une bataille à un contre plusieurs, je suis désavantagé dès le début.

Rei : C'est inhabituel de t'entendre pleurnicher... Tu as l'air tout épuisé, Tenshouin-kun fait des choses horribles, comme toujours.

Même si dans des circonstances normales, fine est un groupe fort, Tenshouin-kun attaque indépendamment de l'apparence.

En fin de compte, tu seras capable de tout supporter ? Suis-je supposé en attendre énormément de vous deux ?

Subaru : Évite d'avoir des attentes. Aide-moi plutôt d'une manière plus concrète ! Je suis sérieusement coincé !

Sakuma-senpai, tant que c'est temporaire, tu ne pourrais pas me prêter quelques membres ?

Rei : Je ne peux pas vraiment faire ça. Bien que je voudrais beaucoup t'aider... Prêter des membres n'est généralement pas autorisé dans un DreamFes.

D'ailleurs, toi qui éprouve les mêmes sentiments contrariants de t'être fait voler tes partenaires, tu penses sincèrement que c'est une bonne chose de détourner les membres d'autres groupes ?

Même si quelqu'un t'a joué un mauvais tour, cela ne signifie pas que tu es autorisé à jouer ce même mauvais tour.

Tu ne peux pas jeter ton honneur. Aller aussi loin, c'est différent de tout ce que tu as pu faire jusqu'ici.

Subaru : Uuuh...? Même si tu me parles de choses difficiles, je ne comprendrai pas, tu sais ?

Rei : En premier lieu, Kaoru-kun, l'une des forces principales d'UNDEAD, est parti par le toit après avoir dit quelque chose du genre: "Je vous laisse les préliminaires ! ☆".

Nous n'avons pas assez de marge de manœuvre pour que je me permette de prêter mes membres à un autre groupe.

En plus de cela, nous avons subi une grosse défaite contre fine l'autre jour dans un B1. Donc les autres semblent nous sous-estimer.

Le premier groupe contre lequel nous avons combattu a estimé que nos capacités étaient faibles, je devais bien rétablir mon honneur.

Je pense qu'ils se sont dit que, même si notre groupe est de renom, puisque nous nous sommes fait laminer par le Conseil, nous ne sommes pas si forts que cela.

Nous devons laver notre nom. C'est une question qui concerne le prestige d'UNDEAD, nous ne pouvons absolument pas nous retenir.

Nous devons faire de notre mieux sur chacun de nos champs de bataille.

Heureusement, la scène extérieure que nous occupons restera dans l'ombre du bâtiment de l'école pendant un certain temps et sera donc sombre.

Même moi, bien que je sois mauvais avec la lumière du soleil, je serai capable de performer au mieux de mes capacités.

Pour être honnête, je ne m'étais pas dit une seule fois que nous allions perdre... ♪

Subaru : C'est effrayant. Si possible, je ne veux pas avoir à me battre contre UNDEAD jusqu'à la toute dernière minute.

Ou quelque chose comme ça. Plutôt que de penser à ce qui vient plus tard, je devrais d'abord me concentrer sur la scène devant moi.

Rei : C'est l'idée. Je t'encourage.
........ Hm ?

Ce n'est pas le moment de bavarder inutilement. On dirait que votre adversaire arrive.

Ensemble Stars!Où les histoires vivent. Découvrez maintenant