Ensemble Stars!

Partie 4 "Kingdom" Chapitre 73 : Révolution

[Localisation : Auditorium]

Hinata : Uwaa, vous avez gagné sérieusement ?

Félicitations, Anzu-san ! Aahhh, je suis tellement envieux et jaloux ! C'est une bonne chose que vous ayez gagné, assurez-vous de nous remercier correctement pour avoir été avec vous aujourd'hui ! ♪

Rei : ... Ah là, là, tout s'est passé comme prévu. C'était si angoissant. J'ai eu peur jusqu'à la fin.
C'est une victoire qui me fait l'effet de marcher sur de la glace, mais une victoire est une victoire ! ♪

Toutes nos félicitations.

Et merci, mon souhait que l'horloge de cette école se déplace à nouveau a été exaucé. Il n'y a rien qui me rende plus heureux, kukuku. ☆

Nazuna : "Cependant, ce n'est pas encore fini ! Le groupe gagnant jouera une dernière chanson en tant que rappel selon le règlement !"

"Alors, Trickstar, allez de l'avant !"

"Tout le monde dans le public aussi, s'il vous plaît, restez où vous êtes ! Soyons saouls de leur performance alors que nous célébrons leur victoire !"

"C'est le début du banquet ! Hey, tout le monde de Ra * bits, montez sur scène aussi ! Faisons du breakdance nous aussi !"

"C'est une joyeuse occasion pour danser ! ☆ Dieu merci, nous allons partager cette joie ! ♪"

Rei : Tu as raison. UNDEAD aussi, montez sur scène ! Yuta-kun aussi, viens ! C'est la victoire pour laquelle nous avons tant travaillé, nous devrions la célébrer avec tout le monde ! ♪

Keito : ......................

Rei : Hey là, Hasumi-kun. Où allais-tu comme ça ? Être vaincus par ses cadets, c'est là tout l'honneur qu'un aîné peut recevoir... Faisons la fête ensemble, ou peut-être est-ce trop compliqué pour toi ?

Je ne vais pas sympathiser avec toi, mais ce sera sûrement difficile pour toi de partir maintenant ! ♪

Keito : Mais je vais quand même me retirer.

Soyez heureux pour aujourd'hui, saoulez-vous de la gloire de ce banquet.

... Tout ce que je dis sera simplement considéré comme la plainte du perdant. Les vaincus vont juste quitter la scène.

Je n'oublierai pas cette humiliation.

Subaru : Bye, bye ! ☆ Bon, on a gagné, on a gagné !

Hokuto : Je ne peux pas le croire. C'est comme si je rêvais... Maintenant, après tout ce temps, je commence à trembler.

Mao : Marche correctement, Hokuto. Tu veux que je te retienne ?

Tu vas te rater sur les parties importantes de la chanson si tu continues ainsi. Marche convenablement, ce n'est pas le chemin de la potence, c'est le chemin qui mène au trône. Nous avons gagné.

Même si nous avons gagné, ce serait stupide de faire une gaffe à la performance de rappel. Nous allons remplir notre devoir en tant qu'idoles jusqu'à la fin.

Makoto : Um, um ? Pour être honnête, nous n'avons pas du tout réfléchi à ce que nous devions faire si nous gagnons, je ne savais même pas que nous devions chanter une chanson de plus. Quelle chanson devrions-nous chanter ?

Hokuto : Tu as raison. Chantons notre nouvelle chanson. Il y a de quoi faire pour chacun d'entre nous. Les paroles... La mélodie exprime nos sentiments ici et maintenant.

Soyons brillants. Avec cette chanson qui nous ressemble beaucoup. Nouvelle étudiante, ne quitte pas la scène pour l'instant non plus, d'accord ?

Je veux te voir sourire au centre de cet éclat.

Subaru : "Eh bien, allons-y ! Merci pour le rappel ! Merci d'avoir voté pour nous ! Merci de tout célébrer avec nous !"

"Peu importe combien nous vous remercions, ce n'est pas suffisant !"

"Vos sourires, vos encouragements nous ont montré notre chemin !"

"Nous chanterons ceci avec tous nos sentiments de gratitude, ONLY YOUR STARS !"

"Avec vos acclamations et nos voix chantantes, remplissons ce monde de rayonnement !"

"Vraiment, merci pour aujourd'hui ! Nous vous aimons, tous autant que vous êtes ! ♪"