Z pohľadu Justina
Prechádzal som sa sem a tam. Nervózne som čakal na výsledok.
„Uhmm...pane môžete s tým prestať?“ Otočil som sa a uvidel dievča. Bruneta s orieškovo hnedými očami. Rovnaké, aké má Kelsi. Aj keď toto dievča bolo mladšie. Mohla mať približne toľko koľko Christian.
„Oh prepáčte.“ Zastavil som sa a nemotorne jej čelil.
„Trápny moment.“ Povedala. „Takže, je toto izba Kelsi?“
„Kelsi Blair?“
„No nie ty vole.“ Povedala a prevrátila oči. „Vôbec si sa nezmenil od vtedy čo sme sa naposledy videli. Je tu niečo nové Bieber? Okrem toho, že si popstar?“
„Poznám ťa?“
„Robíš si zo mňa srandu, že?“ Povedala.
„Nataša!“ Počul som Kathy a potom to dievča objala.
Nataša. Počkať. Počkať. Och, už si spomínam to je to dievča čo pomáhalo Kelsi, aby si zo mňa urobila prdel. Je to sesternica Kelsi, a celkom aj vidno tú podobnosť s Kelsi.
„Nataša!“ Povedal som a otvoril som ruky do objatia.
„Nikdy sa nezmeníš Bieber.“ Povedala keď ma objímala. Obaja sme sa odtiahli. „Stále si idiot.“
„Nie som idiot.“
„Nesúhlasím. Som Christian, viac pohľadného chlapca už nestretneš.“ Dal jej ruku okolo pliec Chrisitan. Dal jej ruku okolo pliec. Nataša sa zasmiala.
„Áno a hádam, že ani zábavnejšieho už asi nie. Ruka okolo ramena.“ Áno ona je to dievča, ktoré, hovorí vždy to, čo má v mysli. „Som Natasha môžete mi hovoriť Nat, Ash, Tasha...“
„Alebo ťa môžem volať babe.“ Povedal Christian. Bože to je idiot. Zasmial som sa.
„Prepáč, ak ti to príde desivé. Mimochodom som Caitlin, sestra tohto idiota. Sľubujem, že neviem ako my môžeme byť príbuzní.“
„Stojím hneď pred tebou milovaná sestrička.“
„Natty!“ Počula som ako moja mama, Ryan a Chaz naraz povedali. Všetci ju objali.
„Inak toto sú Shay, Nicole, Chloe, Chloe, Chleo a Amber. Dievčatá toto je Natasha, sesternica Kelsi.“ Povedal som, ako som ich predstavoval.
„Dvojčatá, super.“ Povedala Nataša.
Z pohľadu Nataši
„Takže ty si tá slávna Amber?“ Spýtala som sa nevinne. Amber, Kelsi mi o nej veľa povedala. Je to nicka, len obyčajná zlodejka.
„Áno.“
„Som taká rada, že sa s tebou konečne stretávam.“ Povedala som, keď sme si podali ruky.
„Takže ty ma poznáš? Som polichotená.“ Povedala.
„Áno. Poznám ťa. Povedzme, že ľudia o tebe dosť hovorili.“
„Páčiš sa mi.“
„No, som na tom tak ako ty.“ Nie som. Potom čo som sa povypytovala všetkých čo a ako som sa spýtala „Tak, ako je Kelsi?“ Priviedlo ich to späť do prítmia a beznádejnej nálady. Vzdychla som si. Všetci sme sa posadili.
Sedela som medzi Justinom a Christianom. Christian hovoril s Caitlin, takže som sa rozhodla hovoriť s Justinom.
„Tak ako sa máš?“ Spýtala som sa ho.
„Ja neviem. Je naozaj bledá, Nataša, veľmi bledá. Zdá sa ako bez života.“
„Justin, rozprávame sa tu o Kelsi.“
„Prečo to stále všetci hovoríte?“ Povedal a zaboril tvár do dlaní.
„Pretože všetci veria, že je silná, Bieber.“ Povedala som, keď som ho pobúchala po ramene. Naklonil hlavu a pozrel na mňa. „A ty by si mal byť tiež.“ Povzdychol si.
„Poviem ti tri veci, ale pozorne počúvaj , jasné? Po prvé nikdy nehovor nikdy, to si učil svojich fanúšikov, nikdy nestrácaj nádej a ver vo všetko, pretože všetko je možné. “
„Myslím, že máš pravdu.“ Usmiala som sa.
„Po druhé, nerozumiem ti. Strachuješ sa tu o ňu, že ak zomrie ona, tak tvoj svet zomrie tiež. Ako chápem, ona je tvoj svet, ale ty si nechal váš vzťah padnúť. Niečo dôležité si nechal len tak prešmyknúť pomedzi ruky. Ak ťa niekto odrádza, nedovoľ mu to. Pretože vieš, Justin, láska premôže všetko. Ty si ma to naučil, pamätáš?“ Pousmial sa a potom boli jeho pery zase v priamke. Nemal odpoveď, takže som sa rozhodla pokračovať ďalej.
„A v neposlednom rade, po tretie, kde je bufet? Som hladná. Moja mama ani nevie, že som sem priletela úplne sama.“
„Si stále vtipná a stále si rebel, ako si to pamätám.“
„Snažím sa, ako to len ide.“
„ A bufet je hneď priamo pod nami.“
„Vďaka Bieber. Christian poď so mnou k bufetu.“ Povedala som a chytila ho za ruku.
„To má byť rande?“ Spýtal sa.
„Neviem. Chceš, aby bolo?“ Usmiala som sa a obaja sme odišli.
Z pohľadu Justina
Díval som sa ako Christian a Natasha odišli. Tí dvaja by boli veselí pár. Hodia sa k sebe.
Nataša bola šprt a zároveň aj rebelské dievča. Kelsi ju učila. Zasmial som sa. Kelsi.
„Skvelé.“ Zašepkal som.
„Čau bro.“
„Oh nazdar Scoot.“
„ Ako je Kelsi?“
„Stále je v tej debilnej izbe.“
„Upokoj sa chlape. Chceš aby som zrušil koncert?“ Povedal. Mlčal som. Chvíľu som premýšľal a potom som povedal. „Nie, nechcem svojich fanúšikov sklamať. Koncert bude.“
„Si si istý kámo?“
„Áno som si istý.“
„Tak, poďme.“ Moja mama, Ryan, Shay, Nicole, Chloe, Chleo a Amber išli s nami. Kathy, Natasha, Christian, Chaz a Caitlin sa rozhodli zostať.
Ako to mám spraviť?
Ako mám spraviť koncert, keď všetko čo som vo vnútri cítil bola bolesť a beznádej?
************************
Takže na dnes ešte jedna časť :) Ďalšia bude zajtra, ale prosím votujte a hlavne komentujteee ♥ ..Nech mám motiváciu :3 Ďakujem všetkým ^^ :3 :-***
YOU ARE READING
I fell inlove with my enemy (preklad po slovensky)
FanfictionLáska a nenávisť. Silné slová. Nepriatelia sa nenávidia. Priatelia sa milujú. Čo keď sa zrazu celý svet začal pohybovať iným smerom? Zamilovať sa je ľahké, ale zamilovať sa do svojho nepriateľa je proste veľa. To je to, o čom Kelsi a Justin premýš...
