🔺으ㄹ 걸 그랬다 используется с глаголом или прилагательными.
Указывает на разочарование или сожаление по поводу несовершенного действия. "Лучше бы".
❗그랬다 часто выпадает и остаётся только 으 ㄹ 걸.
🔹콘서트가 재미있는 줄 알았으면 갈 걸.
Если бы я знал, что концерт интересный, то пошёл бы на него.
🔹길을 막히는 줄 알았으면 지하철로 탈걸 그랬어요
Если бы знал, что на дорогах пробки, то поехал бы на метро.
🔹네가 올 줄 알았으면 외출하지 않았을 걸 그랬어요.
Если бы я знал, что ты придёшь, я бы не уходил.
🔹약속 시간 늦게 오는 알았으면 표를 인터넷으로 미리 살 걸 그랬어요.
Если бы я знал, что опаздываю, я бы купил билет заранее через интернет.
🔹영어 시험이 이런 어려울 줄 알았으면 지난 주 동안 공부를 열심히 할 걸이에요.
Если бы я знал, что тест по английскому будет трудным, я бы усерднее учился на прошлой неделе.
💙 ❤️ 🧡 💜 Не поверете но это уже 100 часть (глава), теперь можно и юбилей справлять🖤💜💚💛
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
