[HP - dịch] Hi Vọng Thánh Ca - Nam Qua Lão Yêu [END]

Chương 12: Lời khuyên

Chương 12: Lời khuyên

Tác giả: Nam Qua Lão Yêu

Dịch + Biên: Reborn Cielo

Ngu Đạt câm nín nhìn đốt ngón tay Zon'ozz trụi lủi không móng, trông kiểu gì cũng thấy kỳ quặc.

Nếu từ trước nó đã vốn không có móng tay thì cậu hoàn toàn sẽ không thấy nó khó coi như bây giờ.

Cậu nhét cây đũa phép về lại Túi đồ. Trong đó vẫn còn một món giống y xì đúc, ngoại trừ hiệu quả pháp thuật không cùng loại ra thì những cái khác kể cả cái tên cũng đều là Ngón tay Zon'ozz.

Bây giờ cậu không định cho vị giáo sư này biết cậu còn một cây đũa giống hệt, cậu muốn bảo vệ năm cái móng tay còn sót lại này.

"Cho cậu một lời khuyên." Chọn lúc Ngu Đạt định bước chân vào lò sưởi áp tường Giáo sư Snape đột nhiên cất tiếng nói.

"Gì ạ?" Ngu Đạt nghe tiếng ngoảnh đầu lại nhìn.

"Đừng để đũa phép của cậu xuất hiện trước mặt bất cứ ai trên thế giới này." Giáo sư Snape đứng nơi đó lẳng lặng cất tiếng.

"Cho dù là bọn anh sao?" Ngu Đạt ngạc nhiên hỏi.

"Cho dù là bọn tôi." Giáo sư Snape nói. "Khi hấp dẫn đủ lớn, người đáng tin cậy nhất cũng có thể phản bội cậu."

Giáo sư nói như đang cảm thán và có vẻ muốn ám chỉ điều gì đó. Ngu Đạt đứng trước lò sưởi nhìn Snape, thấy giáo sư không nói gì thêm nữa mới ném bột floo vào lò sưởi để trở lại căn nhà trống ở Hogsmeade.

Vừa ra khỏi phòng, cậu kéo mũ áo lên, vòng vèo mấy vòng rồi mới cởi áo choàng ra trở lại cửa hàng Davis Bens.

Mặc dù phiền toái chút nhưng Sirius Black đã dặn cậu làm như vậy.

Ngu Đạt vẫn khá là cẩn thận, nếu người ta đã dặn dò kỹ lưỡng như vậy thì dù không rõ ràng mấy nhưng cậu nghĩ tốt nhất vẫn cứ làm theo.

Buổi tối, Ngu Đạt mệt mỏi nằm ở trên giường, cậu không ngủ được.

Nghĩ lại những lời giáo sư Snape nói hôm nay, nó vẫn cứ quanh quẩn trong óc cậu.

Ngu Đạt thở dài một tiếng, mặc dù cậu đã dùng hết toàn bộ sự cẩn thận và chăm chú của mình để đối đầu với chiều không gian xa lạ này, với thế giới phù thủy mà cậu chưa từng tiếp xúc trước đó này...

Nhưng vẫn luôn có một vài chuyện không ngờ tới phát sinh.

Cho dù là người mình rất tin tưởng cũng có thể bán đứng mình khi hấp dẫn đủ lớn?

Và... những lời hôm nay Snape nói, cậu hiểu.

Ý của giáo sư đại khái là đũa phép cậu mang ra từ trong trò chơi sẽ giống những bảo vật như Ỷ Thiên Kiếm, Đồ Long Đao... khiến nhân tâm động lòng.

Dù sao, uy lực của nó quả thực mạnh hơn đũa phép bản địa rất nhiều.

Nhưng mà... Ngu Đạt mở cửa sổ trò chơi ra. Cậu mở Túi đồ, trong đây còn đặt một bộ trang bị hoàn chỉnh, trang bị cho support. Toàn bộ trang bị tính chi li ra thì phải tới hơn ba mươi món, ngoài ra còn cả những trang bị xanh rơi đầy khi đánh phó bản.