[HP - dịch] Hi Vọng Thánh Ca - Nam Qua Lão Yêu [END]

Chương 84: Bất ngờ

Chương 84: Bất ngờ

Tác giả: Nam Qua Lão Yêu

Dịch + Biên: Reborn Cielo

Ngu Đạt mặc một bộ áo phù thủy nhạt màu, hơi dày một chút. Thời tiết nóng bức như vậy lại mặc một bộ đồ dày dặn khiến Ngu Đạt cảm thấy nóng bức, lông mày nhăn cả lại.

Đây không phải quần áo của cậu, cậu nhớ khi đó cậu mặc bộ đồ T13 kia mà.

Sau đó Ngu Đạt chợt nhận ra có người đã đổi quần áo của cậu đi, nghĩ thế sắc mặt thoáng cái tệ hẳn. Cậu đần mặt nhìn bia mộ, suy đoán quần áo cậu đang mặc liệu có phải món đồ mặc trên người "chính cậu" ở trong quan tài kia không!

Hồi sinh trong Warcraft rất thú vị, nếu người chơi muốn hồi sinh không cần xác thì sẽ được sống lại ngay tại vị trí linh hồn đang đứng, không cần phải đứng ngay tại chỗ xác của mình. Như thế khá tiện lợi cho người chơi khi đang chiến đấu tại vùng ngoại ô hoặc PK trên chiến trường, cũng tăng tính cơ động lên cao. Sau khi người chơi được hồi sinh, thi thể trên mặt đất sẽ không biến mất mà hóa thành một nắm xương khô.

Dĩ nhiên, bản game mà Ngu Đạt chơi đã bị qua kiểm duyệt, bởi vì xương trắng là hình tượng không tốt cho sự phát triển của trẻ vị thành niên cho nên các ông lớn vung tay biến đống bạch cốt tinh đó thành các nấm mộ. Mà hiện giờ Ngu Đạt chọn cách hồi sinh không cần xác, mộ thì có sẵn đây rồi nên sẽ không xuất hiện thêm cái mộ nữa.

Khi cậu chết có mặc bộ đồ T13 nhưng bây giờ lại là bộ quần áo phù thủy này, không khỏi khiến cho cậu nghĩ rất xa. Cậu tưởng tượng món đồ mình đang mặc trên người rất có thể là đồ tống táng theo "thi thể" của cậu, mặc dù đó là xác của cậu nhưng vẫn khiến cậu cảm thấy mình như đang mặc đồ người chết vậy, ghê quá đi mất.

Điều này khiến Ngu Đạt nổi hết cả da gà, vội vàng phải lôi đồ của bản thân trong Túi đồ ra. Trang bị và những món đồ khác của cậu vẫn còn nguyên vẹn trong Túi đồ, Ngu Đạt không suy nghĩ gì nhiều, liền lấy luôn mấy bộ quần áo cậu đã chuẩn bị để thay khi đi tới rừng Hắc Ám ở Albania.

Cậu thay quần áo cũng chẳng cần phải cởi ra mà chỉ cần di chuột click vào bộ quần áo mình muốn trong Túi đồ là chúng sẽ được tự động mặc lên người.

Sau khi đổi quần áo xong, Ngu Đạt còn lôi bộ đồ ban đầu ra khỏi Túi đồ rồi ném xuống đất.

Cậu nhìn bia mộ, đang đoán thử xem trong đó còn có "cái xác" nào hay không. Hiện giờ cậu không biết thời gian đã trôi qua nửa năm hay là vài năm rồi. Nghĩ đến việc "mình" trong đất đã phân hủy, vẻ mặt cậu lại càng đặc sắc hơn nữa.

Ngu Đạt vừa tưởng tượng vừa buồn nôn, vội lảo đảo bỏ đi. Cậu sẽ không bao giờ đứng trước mộ mình mà tưởng tượng cái chết của mình nữa!

Ngu Đạt uể oải. Nghĩa trang này quá lớn, phần lớn các ngôi mộ đều rất hoa lệ và được bảo trì khá tốt. Ngu Đạt đoán đây có lẽ là nghĩa trang của người có tiền.

Chỗ cậu đứng khá xa lạ, không khỏi cảm thán hệ thống trò chơi có thể kéo cậu tới nơi này. Có lẽ là vì theo truyền thống ở thế giới cũ, linh hồn đều sẽ vảng vất quanh phần mộ của mình. Nếu quả thực giống như trong game khi chết linh hồn siêu thoát sẽ tự động xuất hiện ở bãi tha ma gần nhất thì chắc cậu đang ở nghĩa trang cạnh thôn Hogsmeade hoặc gần Hẻm Xéo. Vì thế nên cậu tìm xác mình mới đơn giản như vậy chứ nếu phải trèo non lội suối chắc thà cậu nhờ chị thiên sứ cho cậu sống lại luôn cho rồi, yếu đi chút cũng được.