[HP - dịch] Hi Vọng Thánh Ca - Nam Qua Lão Yêu [END]

Chương 17: Nghiêm khắc

Chương 17: Nghiêm khắc

Tác giả: Nam Qua Lão Yêu

Dịch + Biên: Reborn Cielo

Snape mua một bộ vạc mới cho Ngu Đạt với đầy đủ các loại vật liệu từ vạc sắt cho tới vạc đá, vạc thạch anh, vạc niken, vạc đá corundum rồi vạc gang...

Ngu Đạt rất kinh ngạc khi nhìn thấy đống vạc được thu nhỏ chỉ to bằng lòng bàn tay đã được sắp xếp gọn gàng để ở trong góc bàn làm việc. Ngoài số vạc trên thì còn có rất nhiều loại đũa khuấy thuốc.

"Giáo sư... đây..." Ngu Đạt lúng túng nhìn Giáo sư Snape.

"Không cần khách sáo." Giáo sư Snape nói thật thản nhiên. "Sau này tôi muốn cậu trở thành trợ thủ cho tôi, mấy thứ này tất yếu phải chuẩn bị."

Ngu Đạt câm nín không nói được gì.

Dù có là thế thì cũng nhiều quá rồi.

Cậu chỉ là một tay mơ mới vào nghề mà thôi, thực sự không phải là một đại sư luyện kim có thâm niên và thành tựu lớn như Giáo sư Snape nghĩ.

Ngu Đạt nuốt nước bọt, chớp mắt đã cảm thấy áp lực ở đâu kéo về mà nhiều thế không biết.

Sao giờ?

Ngu Đạt thấy nhức đầu kinh, nếu bị giáo sư phát hiện mình chỉ là một cái bình hoa vô dụng thì sao?

Nghĩ tới vẻ mặt nghiêm khắc của giáo sư cùng với tính cách không hề biết nể mặt kia...

Cậu có sống qua nổi không?

Ngu Đạt muốn khóc vô cùng.

Hôm nay chỉ có thể gồng mình bất chấp tất cả thôi.

Cũng may là hệ thống Warcraft trên người cậu còn có tí ti tác dụng. Hơn nữa, nếu thuật luyện kim đã hiện thực hóa hơn vậy thì cứ bám sát vào hệ thống Warcraft chắc chắn không sai.

Ngu Đạt hít vào một hơi thật sâu, sử dụng hai trăm phần trăm sức mạnh và nhiệt tình để đối chiến với bộ vạc vô cùng xa xỉ của Giáo sư Snape!

Chuyện đã vậy thì không lôi mấy món kia ra là không ổn.

"Giáo sư Snape, em vô cùng cảm kích sự nhiệt tình của giáo sư, dạy em những vấn đề này..." Ngu Đạt nói với Snape. "Có qua có lại, em bằng lòng nói cho giáo sư biết một vài cách điều chế và đưa tặng một ít tài liệu tương ứng."

Nghe được mấy lời này của Ngu Đạt, một bên lông mày của Giáo sư Snape bỗng nhiên nhếch lên.

"Ồ?" Giáo sư Snape rất bất ngờ. Thực ra giáo sư mua mấy món đồ này cho Ngu Đạt cũng chỉ là để tương lai có thể mạnh tay áp bức tên trợ thủ duy nhất này mà thôi, giáo sư chẳng ngờ lại có được chút lợi tức ngoài luồng như vậy.

Nhưng dựa vào phong cách hành sự của Slytherin, giáo sư sẽ không chủ động từ chối lợi ích. Snape nhìn vẻ mặt cảm động của Ngu Đạt, quyết định im lặng không nói gì.

Ngu Đạt đang xem lại mấy vật phẩm trong Túi đồ của mình. Cậu lấy ra 8 Volatile Life, 8 Azshara's Veil, 8 Twilight Jasmine và một cái bình thủy tinh.