[HP - dịch] Hi Vọng Thánh Ca - Nam Qua Lão Yêu [END]

Chương 26: Đến thăm nhà

Chương 26: Đến thăm nhà

Tác giả: Nam Qua Lão Yêu

Dịch + Biên: Reborn Cielo

Nơi này trở thành tổng hành dinh Hội Phượng Hoàng, vậy có phải Dumbledore cũng ở đây không?

"Hiệu trưởng Dumbledore đâu rồi?" Ngu Đạt hỏi.

"Em không gặp thầy ấy, thầy ấy không ở đây." Fred nuốt sandwich, nói với cậu như thế.

"Sao vậy? Cậu muốn tìm thầy Albus à?" Sirius ngồi chéo góc với cậu, nghe vậy liền nói.

"Ừ." Ngu Đạt nghiêm túc gật đầu. "Tôi muốn gia nhập Hội Phượng Hoàng, cùng mọi người đối đầu với Voldemort, không thể để kẻ đó tiếp tục giết thêm nhiều người nữa."

Trong phòng bếp phát ra vài tiếng thở sâu, cũng bởi vì cái tên không thể nói mà Ngu Đạt vừa nói ra.

"Anh muốn gia nhập Hội Phượng Hoàng?!" Fred và George đột nhiên đồng thanh kêu lên.

Bởi vì hai tên này mà mọi người trong phòng bếp đều nhìn về phía cậu.

Sirius phấn khởi ra mặt. Remus thì tỏ vẻ buồn rầu. Một người khác có đeo bịt mắt, trên bịt mắt có một con mắt hết sức cổ quái liên tục đảo trái đảo phải nhìn cậu. Cặp sinh đôi nhìn cậu đầy hâm mộ.

"Không được à?" Ngu Đạt bị mọi người nhìn thế cũng thấy thấp thỏm chẳng yên.

Dường như ý tưởng của cậu lạ kỳ quá thì phải, thậm chí em trai của cặp sinh đôi đang cắn lạp xưởng cũng ngây cả ra nhìn cậu.

"Dĩ nhiên là được!" Sirius nói chắc như đinh đóng cột. Anh đứng dậy bước tới ôm vai cậu. "Hội Phượng Hoàng hoan nghênh tất cả những ai có chí đối đầu với Chúa Tể Hắc Ám!"

"Sirius!" Người chột mắt cổ quái kia hô tên Sirius cảnh cáo.

"Ngu Đạt không phải người khả nghi, cậu ấy được tín nhiệm tuyệt đối." Sirius nhìn ông ta nói.

"Hừ!" Cái người tên Alastor Moody kia khinh thường hừ một tiếng, dường như chẳng tín nhiệm lời Sirius nói chút nào cả.

Sirius cúi đầu nghiêm túc nói với Ngu Đạt. "Ngu Đạt, cậu nghiêm túc chứ?"

Ngu Đạt nhìn anh đầy chắc chắn. "Dĩ nhiên!"

Sirius biến thành chó, dẫn Ngu Đạt đã uống thuốc Đa Dịch rời khỏi nhà Black trong ánh mắt không đồng tình của Remus Lupin.

Đứng ở vỉa hè, Ngu Đạt giơ đũa phép lên, ngu ngơ chỉ về phía con đường.

Đây là phương pháp Sirius nói cho cậu.

Ngu Đạt cảm thấy cũng may mà người đi đường chẳng thấy bọn họ nếu không chắc chắn cậu sẽ bị coi là một thằng ngu mất.

Rất nhanh, một chiếc xe bus màu tím sặc sỡ có ba tầng đột nhiên xuất hiện ở đầu phố bên kia. Nó lạng lách kinh khủng, mang theo khí thế không hề bình thường long trọng xuất tràng!

Một bên bánh xe của nó còn kênh lên lề đường, cột phòng cháy chữa cháy thì như bị làm ma pháp nhảy về phía trước tránh né cái xe nguy hiểm kia.