Dança da Vida ( TRADUÇÃO )

53

Finalmente chega o dia 9 de janeiro, e Sirius está corrigindo as redações nervosamente, sentado em sua própria mesa. Pela terceira vez na última hora, Sirius olha para o relógio e se pergunta impacientemente por que aquele maldito elfo está demorando tanto. Será que Severus mudou de ideia e decidiu ficar? Sirius certamente espera que não.

Na verdade, ele está nervoso. Ele quer surpreender Severus, mas já consegue imaginar o homem zombando de sua ideia. Ele está sendo muito infantil? Seu plano inicial, cortesia de Remus, era levar Severus para tomar uma bebida e depois levá-lo para o quarto, mas então ele achou que era preguiça. mas ele considerou isso preguiçoso. Então, durante a última conversa deles, dias atrás, uma ideia lhe ocorreu e ele só espera que Severus aprecie.

Sirius balança o joelho para cima e para baixo nervoso – droga, ele estava fazendo muito isso ultimamente – quando ouve uma batida na porta e nem se preocupa em levantar o olhar. Por favor , ele implora silenciosamente, não deixe que seja um estudante procurando consultas para exames .

“Entre,” ele diz, sua atenção ainda fixa no pergaminho que ele vem tentando marcar há meia hora.

A porta se abre e fecha novamente e, de repente, ele ouve a voz profunda e rica com a qual sempre sonhou.

“Barba de Merlin, isso deve ser algum tipo de milagre: Sirius Black está realmente funcionando.”

Sirius deixa sua pena cair sobre a mesa, erguendo o olhar abruptamente. Diante de sua mesa está Severus, seu rosto com um sorriso meio briguento, braços cruzados. Por um longo e ofegante momento, eles simplesmente se olham nos olhos, Sirius encarando Severus como se ele fosse uma miragem.

“Sev,” ele respira, levantando-se desajeitadamente da cadeira, quase tropeçando enquanto circula a mesa. Ele para na frente do homem, seus corpos a poucos metros de distância

"Não fique tão surpreso," Severus suspira, deixando seus braços caírem ao lado do corpo. “Você não me queria aqui?”

Sirius abre os lábios, momentaneamente sem saber o que dizer. Faz apenas dez dias desde a última vez que eles estiveram na presença um do outro - além de suas conversas através do espelho -, nada realmente mudou, e ainda assim, por um tempo muito estúpido, Sirius não sabe o que fazer consigo mesmo, sentindo-se quase tímido e oprimido, como uma criança superexcitada.

Severus parece ficar inquieto diante do silêncio de Sirius, franzindo as sobrancelhas. "Você vai dizer alguma coisa?" ele resmunga.

Piscando lentamente, Sirius dá mais um passo à frente, um sorriso caloroso e afetuoso começando a enfeitar seus lábios. “Sev,” ele diz novamente.

“Trabalhando e sem palavras? Quem é você e o que fez com Sirius Black? Honestamente...” Severus continua.

Mas não há tempo para ele dizer mais nada. Sirius finalmente diminui a distância restante entre eles e envolve seu amante em um abraço apertado, enterrando o rosto na curva do pescoço de Severus.

"Oh, Sev," Sirius murmura, seu aperto aumentando. “Oh, Sev, você está aqui.”

Ele sente os braços de Severus imediatamente retribuir o abraço, mãos longas e fortes agarrando as costas de sua jaqueta e aproximando ainda mais seus corpos. É isso. Isso é o que ele precisava o tempo todo. Desde a conversa com Poppy, sua mente correu em mil direções diferentes, cheia de incertezas sobre o futuro e o que poderia estar acontecendo com sua alma. Mas neste momento, reunido com Severus, ele se sente ancorado. Mesmo que as coisas estejam um pouco incertas, ele acredita que tudo ficará bem enquanto sentir esse calor no peito.

“Seu maldito elfo me deixou bem na entrada dos terrenos de Hogwarts, e eu tive que andar até aqui. Sério, acho que ele realmente me despreza,” Severus murmura, sua voz abafada e seu rosto enterrado no peito de Sirius. Ele se afasta um pouco, apenas o suficiente para que eles se olhem.