Dança da Vida ( TRADUÇÃO )

22

É final de novembro quando Severus finalmente reúne coragem para procurar Black novamente. Já se passou uma semana, o máximo que eles não foderam a cabeça um do outro, mas desde a noite em que discutiram suas cicatrizes, ele sentiu que precisava de algum espaço para se recuperar da intimidade avassaladora do momento.

Ele não precisa de Legilimência para ver que Black está desenvolvendo sentimentos profundos por ele, não importa o quão louco isso possa parecer. Ele suspeita disso, mas não sabe como agir. Ele nem mesmo se atreve a examinar seus próprios sentimentos, a estudar como ele sente um estranho puxão no peito toda vez que Black o elogia, ou como ele se vê sorrindo cada vez mais com suas piadas, ou como ele realmente gosta das conversas deles. . Porque, Merlin, como ele poderia, afinal? Severus tenta argumentar consigo mesmo. Ninguém poderia sentir algo por uma coisa feia e distorcida como você, e você sabe que seu coração está morto e podre há muito tempo. Você não merece nada , diz a voz em sua cabeça. E, no entanto, aqueles olhos disseram tanto sem dizer uma palavra, que Severus se pega pensando neles cada vez com mais frequência.

Então, depois de uma semana, quando começa a sentir falta do homem, ele decide ir procurá-lo. Ele surge com uma desculpa decente – algumas noites atrás, eles estavam discutindo poesia, e havia alguns autores trouxas pelos quais Black demonstrou interesse. andar, indo em direção ao escritório de Black.. Ele fica na frente da porta e está prestes a bater quando ouve vozes elevadas.

"Você deveria ter me contado!" uma voz que Severus reconheceu como a de Potter exclamou.

"Harry, não é grande coisa..." Sirius suspirou, sua voz carregando traços de exaustão.

Severus congelou, curioso. Sobre o que eles estavam discutindo? Poderia ser...? Não, alguém como Black não contaria ao seu precioso afilhado sobre ele se envolver com alguém como ele.

“Mas é importante! Poderíamos ter comemorado!” Harry parece insistir e, neste momento, Severus levanta uma sobrancelha.

““Harry, eu não comemoro isso há anos, eu só... esqueci,” Sirius choraminga, e Severus jura que ele soa exatamente como Almofadinhas.

“Bem, eu não me importo. Estamos comemorando esta noite, então é melhor você aparecer.” Agora a voz de Harry assume um tom mais suave, e ele ouve outro som de mau humor vindo de Black.

Severus então percebe que há passos se aproximando, e ele mal tem tempo de se endireitar o suficiente para não parecer que estava escutando quando a porta se abre, revelando Potter na soleira. Ele parece prestes a ir embora, mas para ao ver Severus, seu olhar se fixando no de Severus surpreso.

“Oh, professor,” ele diz, e Severus pode perceber a surpresa em seu tom.

Severus separa os lábios, umedecendo-os com a língua. “Potter,” ele cumprimenta. "Estou interrompendo?" ele pergunta, e seus olhos tentam se fixar nos de Black ao fundo.

"Oh, não, eu estava indo embora", Harry pronuncia, o espanto evidente em sua voz.

Severus acena e se afasta, permitindo que o jovem passe e continue seu caminho. Com um ar sutil de propósito, Severus entra na sala e fecha suavemente a porta atrás de si.

Sirius está sentado em sua cadeira de escritório, com um cigarro na mão e os pés apoiados casualmente na mesa. “Ei,” ele cumprimenta com um sorriso. "Faz algum tempo."

“Só uma semana, Black. Não pareça tão desesperado,” Severus retruca, e então avança em direção a Sirius, colocando os livros na mesa à sua frente. “Eu trouxe para você os livros que discutimos. Já é hora de você se familiarizar com a poesia adequada - Eberhart, Hughes e Whitman"