Street Brat (tradução pt/br)

O Poço dos Desejos

Mikasa caminhou a passos largos por Muralha Rose, ziguezagueando entre tapetes e sofás enquanto seu olhar passava pelos poucos ocupantes adormecidos do espaço. A maioria dos clientes e das garotas ainda estavam dormindo a esta hora, mas a Tawaif começava cedo. Controle de danos e tudo o mais após os eventos barulhentos das festividades da noite passada. A diversão durava pouco e demandava um preço alto dos mais festeiros, e Mikasa tinha que verificar se ninguém estava acomodado, fosse ou não tarde da noite. Eren devia estar dormindo a esta hora também. Eren deveria estar dormindo profundamente no Cavaleiro Sem Cabeça, mas quando Mina cumprimentou-a algumas horas atrás, contente e animada demais para tal horário quando voltava de alguma tarefa, ela mencionou algo sobre Eren aparecendo na porta dos fundos nas primeiras horas da manhã. Então algo pareceu surgir em sua mente antes que pudesse dizer mais alguma coisa e fugiu freneticamente, murmurando desculpas apressadas e evitando contato visual, deixando Mikasa perplexa.

Eren? Em Muralha Rose?

Ela estava rondando pelo extenso aposento, suas longas saias açoitando às suas costas enquanto ignorava os poucos gemidos e suspiros libidinosos que emanavam das camas ocupadas quando ela ouviu seu nome ser chamado. Hitch piscou para ela de sua posição encolhida em uma espreguiçadeira. Ela estava com um cobertor de pelos puxado em volta de seu torso, mas Mikasa podia ainda ver uma cabeça de cabelos escuros descansando em seu peito nu, subindo e descendo levemente enquanto o misterioso homem dormia.

Mikasa acenou com a cabeça na direção do companheiro de Hitch.

— É melhor você dispensá-lo logo, a não ser que esteja pensando em cobrar um adicional. Nós não somos um local de dormir e tomar café da manhã, e você tem trabalho a fazer. — Hitch fez uma careta e bocejou, alongando os braços acima da cabeça. O cobertor caiu, revelando seu peito nu e o rosto do cliente - algum policial militar que Mikasa via frequentemente no bordel. Mikasa arqueou uma sobrancelha à morena, não impressionada. — Você queria me dizer mais alguma coisa? — Foi ela quem a chamou, afinal.

— Sim, na verdade. Estava me perguntando desde quando Eren recebe clientes? — Mikasa era conhecida por seu comportamento imperturbável, mas as palavras de Hitch a fizeram ir para trás abruptamente em surpresa. A morena sorriu presunçosamente, satisfeita de ter conseguido a reação que esperava. Mikasa levou um momento para se recompor. Não deixaria Hitch atingi-la; não era segredo que a garota não se importava de usar mentiras e rumores para provocar os outros para sua própria diversão.

— Ele não recebe. — Mikasa disse, seu tom uniforme, porém firme. — Por que você acha isso? — Seus olhos escuros transmitiram um aviso; ela não apreciava seu tempo sendo perdido. Hitch piscou, seu sorriso hesitando minimamente debaixo do olhar intimidador, mas ela prosseguiu.

— Eu não sei. Só assumi isso quando o vi vindo na direção do poço esta manhã com um cavalheiro mais velho. Ele estava vestido terrivelmente chique também, calças verdes bonitas e tudo, e ele estava todo em cima do outro sujeito, com o braço em volta de seus ombros, segurando-o bem perto. — Hitch deu uma piscadela conspiratória. — Você sabe do que estou falando.

Eren vestido elegantemente? Mikasa teve vontade de rir na cara de Hitch. Eren não tinha nada elegante, muito menos faria o esforço de procurar algo assim para usar. E com um homem? Noite passada fora o Festival da Colheita, uma das noites de maior festividade e celebração do ano. Eren teria passado a noite bebendo com Jean, Marco e o resto da gangue. Digamos que ele estivesse em Muralha Rose; a única razão para ele estar lá seria porque provavelmente se afastou muito da casa de Jean e decidiu passar a noite aqui. Se ele estava com alguém, seria provavelmente Connie ou alguém igualmente pateta o suficiente para se perder com ele em um estupor intoxicado de álcool.