Street Brat (tradução pt/br)

A Princesa de Jumina

O silêncio cinzento da água da chuva acalmava as correntes dos canos de escoamento como serpentes de metal, pingando dos varais esvaziados apressadamente e gotejando no campo de treinamento da base até formar poças de lama. Eren dançava ao redor de Mike cautelosamente, pés descalços se firmando na areia macia, adagas prontas como presas de víboras em posição de ataque.

Eles tinham uma plateia. Sempre atraíam uma quando treinavam. Não era com frequência que podiam ver um dos melhores espadachins da cidade no mano a mano com o jeito estranho de luta de Eren, e em tardes tão ociosas em que o clima não permitia muita coisa, uma luta de adagas era especialmente interessante.

— Você perdeu o jeito.

— Algumas coisas aconteceram, Mike, em minha defesa. — A chuva caía pela face de Eren em um fluxo constante. Cada respiração ofegante vinha com um gole de água.

O urso corpulento balançou sua pulwar em um arco frouxo, atacando Eren mais uma vez com um belo golpe prateado. Eren quase pôde ouvir o som dele cortando as gotas de chuva. Eren contra-atacou o golpe no meio do arco e, cansado demais para desviar, usou a curva de uma kukri para guiar o ataque para longe do alvo em segurança. Simultaneamente, agachou-se e se atirou para a frente com a outra lâmina, atacando rápido como uma serpente. A lâmina enganchou na faixa marrom em volta da cintura de Mike e Eren puxou, sentindo o tecido ceder à medida em que serrava os fios. Mike xingou e agarrou suas calças enquanto Eren retrocedia.

— Desista! — Ele riu de trás do outro enquanto a plateia explodia em aplausos. Eren fez uma longa reverência, saboreando a atenção. Aquela última manobra havia encharcado suas calças com lama. Ele tinha que segurar suas próprias calças com uma mão também, de tão ensopadas que estavam.

— Levi está penetrando demais na sua vida. — Mike murmurou. Eren riu de novo, girando uma adaga em seus dedos.

— Quem me der...

— Eren, você tem uma visita!

Eren esfregou o rosto com seu antebraço e apertou os olhos contra a chuva para o rapaz chamando do abrigo da passagem mais próxima. Na entrada arqueada da base estava uma mulher que parecia completamente fora de contexto rodeada dos tristes cinzas e marrons das paredes da base. Os soldados ao redor dela pairavam incertos e intrigados. Ela tinha aparência de nobreza, em seu saree violeta e prateado. Atrás dela, Annie estava tensa em continência, palpavelmente desconfortável por estar cercada de presenças militares com uma porta reforçada de ferro barrando sua única saída.

Eren sorriu.

— Kasa!

— Não ouse encostar em mim! — Sua irmã avisou com uma risada, apontando severamente quando ele se aproximou com braços esticados apenas com suas calças saruel enlameadas. Annie lançou-lhe um sorriso fino antes de voltar a encarar a base com interesse reservado.

— Você parece meio ocupado. Eles o fazem treinar mesmo nesse tempo?

— Eu fiquei um pouco para trás no meu treinamento. Tenho passado os últimos dias voltando aos eixos.

Mikasa inspecionou a base com olhos felinos. Seu olhar pousou em alguém atrás dele, e inclinou-se ao redor de Eren com um sorriso.

— Olá, eu lembro de você. — Mikasa acenou com a cabeça para a espada na mão de Mike. — É um lindo pulwar que você tem aí.

Mike limpou a garganta. Ele havia vislumbrado Mikasa na Coroação do Imperador e a visto brevemente após o ataque em Muralha Rose, mas Eren sabia que ainda não tinham conversado. E ele conhecia o tipo de Mike.

— Você entende de espadas, Milady?

— Todas as formas e tamanhos. — Os olhos escuros de Mikasa dançaram sugestivamente.