Unexpected [FR/EN]

Chapitre 12

Trois quart d'heures plus tard, la salle est pleine et mon ventre crie déjà famine. Un type se ramène sur la petite scène où trois fauteuils sont installés.
- Bonjour à tous ! Alors je sais que vous êtes impatients, mais je vous demande de rester fair play. Nous allons vous faire passer un micro, et chacun de vous pourra poser des questions. Ne vous inquiétez pas, si vous ne parlez pas Anglais, je traduirais pour vous. Pour toutes questions je vous demanderais de vous lever et d'attendre que le micro arrive jusqu'à vous. Lorsque quelqu'un posera sa question laissez le parler, s'il vous plaît. Chacun aura sa chance, donc soyez respectueux les uns des autres. Merci à tous.
Il éteint son micro et le pose sur son fauteuil, avant de retourner dans les coulisses. Bon sang, combien de temps il faut attendre encore ?
L'écran de la scène s'allume pour faire apparaître une photo, l'affiche du film Spiderman Far from home. Et à peine la photo apparue, tout le monde hurle comme des tarés. Bon OK, Tom a la classe dans le costume de Spiderman, mais ce n'est pas la peine de hurler comme ça.
Je m'enfonce dans mon siège avec fatigue en levant les yeux au plafond, lorsqu'Emily me frappe le bras avec violence, et que les cris reprennent de plus belle. Je lui donne un coup de coude pour me venger mais elle m'ignore totalement, les yeux rivés sur la scène. Qu'est-ce qu'elle a encore ? Je suis son regard pour apercevoir deux silhouettes entrer en scène. Mon regard se pose aussitôt sur Tom qui salut tout le monde d'un geste de la main, avant de s'installer sur un fauteuil en prenant son micro.
- Hi everyone !
Une nouvelle vague de cris surgie de tous les côtés, tandis que je prie pour qu'il ne me voit pas du haut de mon deuxième rang. Emily, elle, n'est pas du même avis. Elle est toute excitée sur son siège.
- Bien, nous allons commencer les questions. Le micro va passer dans la salle, qui veut commencer ?
Plusieurs personnes se lèvent en même temps, et celle qui acquière le micro est au premier rang à cinq sièges de nous.
- Hello Tom, hello Jake !
Les deux acteurs la saluent à leurs tours avec un sourire amical.
- Ma question est pour Tom. Je voulais savoir si le costume de Night Monkey n'était pas plus dur à porter que celui de Spiderman.
OK, j'aurais peut-être dû regarder le film avant de venir. Tom se fait traduire la question, puis repose les yeux sur le garçon qui attend patiemment sa réponse.
- Oh, well... the night monkey suit got a zipper, so I can go to the bathroom more easily, and it's the best thing that happened to me on this film, actually.
Un rire général se propage dans la salle lorsque le type traduit sa réponse. Le sourire de Tom m'oblige à l'imiter comme une débile, tandis que la prochaine question arrive. Je ne l'ai même pas écouté que les deux acteurs échangent un regard complice, et Jake répond le premier. Tom s'enfonce dans son fauteuil en pliant une jambe pour ramener son genou contre lui. Il a une facilité de dingue à se mettre à l'aise partout où il va. Son regard balaye la foule, tandis que je m'enfonce dans mon siège en essayant de me faire toute petite. Ses yeux bruns passent sur moi une seconde avant de repartir ailleurs. Ouf, il ne m'a pas reconnu. Je me réinstalle en posant les yeux sur lui, lorsque son regard me frappe avec violence. Merde... c'est moi qu'il regarde.
J'avale ma salive difficilement, lorsqu'il passe sa langue sur ses lèvres sans me quitter des yeux. C'est Jake qui le sort de ses pensées en lui donnant un coup de coude. Il me lâche enfin du regard et pose les yeux sur son coéquipier.
- Répète ta question s'il te plaît.
Je jette un œil autour de moi pour tomber sur une fille debout derrière moi, le micro dans les mains.
- Je voulais demander à Tom s'il serait capable de tomber amoureux d'une fan, même si elle venait d'un autre pays.
Non mais elle est sérieuse ? Ça ne se pose pas ce genre de questions.
Tom plisse les yeux le temps qu'on lui traduise la question. Et lorsque ce fut fait, il hausse les sourcils avec surprise et relève immédiatement la tête pour poser les yeux sur moi. Pourquoi est-ce que c'est moi qu'il regarde ? La réponse est écrite sur mon front ou quoi ?
- Oh... well...
Il esquisse un sourire nerveux en s'enfonçant dans son siège et me libère enfin de son regard en échangeant un coup d'œil avec Jake.
- That's a weird question.
Il me jette un rapide regard, s'humidifie les lèvres une nouvelle fois avant de reporter son attention sur la principale intéressée.
- I think that if I should fall in love, I will not pay attention of where she came from, or... if she's a fan, if she doesn't know me. If I feel good with her, if I care about her enough, well... that's all that matters to me.
Comme l'a dit Justin.
Ses yeux bruns tombent sur moi et il se met à sourire.
- Like Justin Bieber say.
OK, il n'a pas oublié. Je ne peux pas retenir mon sourire, et il s'empresse de baisser les yeux, comme-ci je le mettais mal à l'aise.
- So, to answer your question...
Il relève les yeux sur la fille en s'humidifiant les lèvres avec son habituel coup de langue à couper le souffle.
- Yes, I can fall in love with a fan. Actually, I can fall in love with everyone here, as long as she can understand me, and especially that she support the stupid stuff I always do.
Il laisse échapper un bref rire en me jetant un nouveau coup d'œil. Mon cœur ne supporte pas son regard et ma poitrine toute entière se réchauffe instantanément.
- Question suivante !
Tom dérive les yeux en attrapant sa bouteille d'eau pour en boire une gorgée. Bordel, je ne vais pas survivre à ça très longtemps. Emily me donne un coup de coude pour attirer mon attention, et lorsque je pose les yeux sur elle, cette saleté se lève pour demander le micro.
- Putain mais qu'est-ce que tu fais ?
Elle me jette un regard amusé, lorsque le micro lui arrive entre les mains.
- Hi Tom ! Hi Jake !
Je m'enfonce dans mon siège avec honte lorsque Tom pose les yeux sur moi. Je baisse la tête avec une nervosité que je déteste.
- Tom, can we do the handshake that you're doing with Ned please ?
De quoi elle parle là ? Je lève les yeux vers elle et me rend compte que je suis la seule à ne pas comprendre le délire.
- You know it ?
- Yes, of course !
Je jette un œil à Tom qui se lève de son fauteuil avec enthousiasme.
- OK, let's go !
Emily me file son micro pour descendre les quelques marches qui la sépare de la scène. Tom l'attend déjà au bord de la scène, et son sourire est des plus enthousiastes.
- Ready ?
Elle acquiesce et il lui tend sa main lorsqu'elle la serre avec empressement, pour la retirer et taper dedans dans une chorégraphie que je n'arrive pas à suivre. La vache, où est-ce qu'elle a appris ça ?
- Great ! That was handsome !
Tom lui tape dans les mains une dernière fois, puis se relève pour aller rejoindre son fauteuil. À peine installé, il me jette un regard que je fuis en posant les yeux sur Emily.
- Question suivante !
Emi s'assoit à côté de moi avec un sourire rayonnant.
- Comment t'as fait pour gérer ça ?
- Je te montrerais.
À peine sa phrase terminée que le type qui s'occupe de gérer les questions s'affole.
- Qui est-ce qui a le micro s'il vous plaît ?
Je baisse les yeux vers le truc que j'ai dans les mains, avant de réaliser que c'est ce qu'il cherche.
- Merde...
Je me hisse sur mes pieds en levant la main.
- Vas-y, pose ta question.
Quoi ?
Je jette un œil à Emily, avant de reposer les yeux sur la scène où Tom et Jake m'observe avec attention. Le plus Anglais des deux esquisse un sourire amusé en remarquant mon malaise.
- Com'on, Darling. Ask your question.
Des hurlements fusent de tous les côtés et Tom se met à rire. Moi c'est tout le contraire. Je suis pétrifiée.
- Heu...
Une question, putain ! Trouve une question !
- Can you... Can you say croissant ? Please.
Mon sarcasme est ma seule défense. Il se mord la lèvre en un sourire narquois, tandis que tout le monde a l'air emballé par ma question.
- Well... you had to teach me to say it right, do you remember ?
OK, il retourne le malaise contre moi. Bien joué.
Je lui adresse un sourire nerveux, pas super à l'aise à l'idée de parler de notre dernière entrevue devant tout le monde. Lui en revanche ça n'a pas l'air de le déranger. En même temps, s'il fait ça dans chaque pays, il doit avoir l'habitude. Je ne dois pas être la seule à qui il accorde autant d'attention.
- Yes, I remember, but I want to see if you've gotten better. Just in case.
L'engouement dans la salle reprend de plus belle lorsque le type traduit ma phrase pour la foule. Tom sourit de toutes ses dents sans me quitter des yeux.
- I was waiting you to practice.
Mon sourire s'agrandit sans que je ne puisse rien y faire, et les gens autour montrent leurs surprises.
- You will have to wait a little more. I'm very busy.
Je ponctue ma phrase d'un sourire narquois, avant de passer le micro à la fille sur ma gauche pour me rasseoir dans mon siège. Tom ne m'a pas quitté des yeux, et il sourit bêtement.
- I will wait. A thousand years if I had to.
Je lui adresse un dernier sourire, plus à l'aise tout à coup, lorsque la question suivante arrive et attire son attention. Emily me donne un nouveau coup de coude avec plus de force cette fois.
- Aïe !
Je lui lance un regard noir lorsqu'elle se penche vers moi pour chuchoter grossièrement.
- C'était pas un signe ça peut-être ?
- Oh arrête...
Je dérive le regard vers la scène où Jake répond à la question.
- C'était juste pour rire.
- Ça n'avait rien de drôle. On aurait dit que vous partagiez un délire entre vous.
- C'était le cas.
Elle me redonne un coup de coude avec davantage de force encore.
- Aïe ! Mais arrête !
- J'arrêterais lorsque tu avoueras enfin qu'il se passe un truc.
- Il ne se passe rien, maintenant tais-toi avant qu'on se fasse remarquer.
Je repose les yeux sur les acteurs, et elle en fait autant.
- Je te lâcherais pas avec ça, Elie.
- Je sais.
J'observe avec toute mon attention le British qui est en train de parler. La casquette qu'il a sur la tête lui va aussi bien que son bonnet. C'est étonnant comme il est encore simplement vêtu. Un jean noir, un T-shirt gris qui met en avant ses biceps développés. Il a l'air tellement sérieux lorsqu'il parle du film, il parvient même à changer son accent Anglais en accent Américain en une seconde. Les questions s'enchaînent et il ne cesse de jeter des regards dans ma direction. Je commence à retrouver cette aisance que j'avais il y a trois mois, lorsque je n'avais pas conscience de sa notoriété et de la place futile que j'avais à côté de lui.
- Bien, la conférence est terminée. Je vous remercie d'être venus, et je vous prie de ne pas bousculer nos invités avec de nouvelles questions, vous pourrez les retrouver cette après-midi pour faire signer vos photos. La séance débute à treize heures et prendra fin à quinze heures. Bonne journée à tous !
Ils posent tous leurs micros et j'aperçois Tom et Jake se lever de leurs fauteuils.
- Bon, il faut qu'on soit là pour douze heures quarante-cinq au plus tard.
Oh ça y est ! Elle remet ça. Je laisse ma tête tomber en arrière avec lassitude.
- Mais tu ne peux pas lui demander ton autographe à l'hôtel ?
Je repose les yeux sur elle et tombe sur son visage grimaçant.
- Non ! On est là pour ça je te signal, je ne vais pas l'emmerder à l'hôtel, je n'ai pas envie d'être virée.
- Tu me fatigue, je te jure.
- Oui bah excuse-moi mais on n'a pas toutes la chance de pouvoir passer la soirée avec lui, deux fois qui plus est.
Je souffle d'exaspération et ne prend même pas la peine de répondre. Les sièges autour de nous se vident et un groupe s'est formé près de la scène. Tom et Jake se sont assis avec quelques fans. Emily se lève rapidement, et pose les yeux sur moi avec impatience.
- Bon tu viens ? J'aimerais essayer de lui parler avant qu'il parte.
Elle n'attend même pas ma réponse et descend les marches limite en courant pour rejoindre le groupe. Je me redresse, prête à partir moi aussi, lorsqu'une silhouette s'arrête à côté de moi. Je lève les yeux vers une fille qui m'est inconnue.
- Salut ! J'ai adoré ta question tout à l'heure, ça a l'air d'avoir plu à Tom. On a presque cru que vous vous connaissiez.
Super... je suis censé être amical je suppose ?
J'esquisse un sourire forcé pour être polit.
- Salut. Merci pour ta considération.
Bon OK, c'était nul. La fille me regarde avec de grands yeux perplexes.
- Heu... il faut que j'y aille.
Je me lève d'un bon pour lui tourner le dos et m'enfuir. Le petit groupe autour de la scène n'a pas désemplit, et je n'aperçois même pas Emily au travers. Je m'assois sur un siège du premier rang en attendant désespérément qu'elle se montre. Je ne comprends toujours pas pourquoi elle me fait attendre alors qu'elle peut tout aussi bien lui parler à l'hôtel. J'observe le groupe quelques secondes, lorsqu'il fini par se dissiper légèrement. Cinq filles sont toujours présentes, dont un garçon. C'est vraiment cliché de penser qu'il n'y aurait que des filles autour d'eux. Emily est toujours là elle aussi et étonnement elle parle avec Jake. Je jette un œil à Tom qui est concentré sur sa conversation. Il a croisé les bras sur son torse et acquiesce, les sourcils froncés et les lèvres pincés. J'esquisse un sourire sans aucune raison, simplement parce que je le trouve beau.
Depuis que Benjamin m'a laissé tomber, je suis passé par plusieurs phases plus ou moins douloureuses. Le rejet, la culpabilité, la remise en question, la solitude, et maintenant je vais mieux. C'est la dernière phase. La liberté.
Il sourit, d'un sourire si grand que je sors de mes pensées. Il n'y a aucune chance que ce gars me porte plus d'attention qu'aux autres. Ce n'est pas être pessimiste, c'est juste être réaliste. Combien de filles sont fans de lui ? Je ne suis qu'une aiguille dans une boite de couture. Enfin, sans aiguille il n'y a pas de couture. Non, je suis plutôt une aiguille dans un salon de tatouage. Sauf qu'une fois de plus, sans aiguille il n'y a pas de tatouage. Oh et puis merde ! Tout ça pour dire que je ne suis pas plus importante qu'une autre.
Je me redresse dans ce siège inconfortable en appuyant mes coudes sur mes genoux pour cacher mon visage dans mes mains avec fatigue. Mes huit heures de sommeil n'ont absolument pas suffit à me reposer. Il me faut minimum douze heures pour me remettre. Je frotte mes yeux en épargnant mon mascara, lorsque mon regard encore flou tombe sur des baskets noires qui ne sont pas les miennes. Je relève aussitôt la tête et mon cœur s'emballe en une seconde face à ses yeux noirs posés sur moi.
- Hi.
Merde. Qu'est-ce qu'il fou aussi près ? De là où je suis j'aperçois ses tâches de rousseurs. Qu'est-ce qu'elles sont belles ses tâches. Enfin, je m'égard là.
- Salut.
Un sourire illumine son visage et mon cœur se serre. Il s'installe à ma gauche et repose ses yeux hypnotisant sur moi.
- We didn't have time to talk earlier.
Je déglutis difficilement en jetant un œil devant moi où Emily et deux autres personnes parlent avec Jake.
- You didn't seem happy to see me again.
Je repose brusquement les yeux sur lui, presque blessée qu'il pense une chose pareille.
- I waited almost an hour to see you again.
Il hausse les épaules sans me quitter des yeux, les mains croisées sur son torse.
- Yeah, but you weren't happier as I had imagined it.
Je pouffe nerveusement de rire en dérivant le regard.
- Because you were ?
Mon regard le frappe de plein fouet, et j'ai conscience que je suis peut-être un peu trop dure. Il fronce les sourcils avec surprise.
- Of course I was. And I am right now.
Mon coeur s'arrête de battre, comme-ci lui aussi avait décidé de me punir d'être une vraie connasse avec lui.
- Why ?
Cette fois-ci ses sourcils se haussent et il me dévisage de ses yeux ronds toujours aussi sombres.
- Because I missed you.
- You've already say that, but why ? Why you missed me ?
Putain faut vraiment que je me calme. Il me dévisage quelques secondes en silence, et je pourrais presque croire qu'il me juge.
- Because I care about you. Enough for thinking about you the last three months.
OK... alors soit il dit la vérité et je suis vraiment un monstre de lui avoir aussi mal parlé, soit il prend son métier très à cœur et se fou royalement de ma gueule.
- Why would you care about me ? I am nobody.
Je baisse les yeux en laissant mes pensées dépressives reprendre le dessus. Je ne sais vraiment pas ce que j'ai, mais je ne me sens pas très bien ces derniers temps. J'ai juste envie de partir. Loin, très loin. Comme-ci j'avais l'opportunité de recommencer à zéro, tu parles !
Il se redresse et je le vois du coin de l'œil se pencher vers moi, lorsque sa main se pose sur mon poignet avec douceur. J'avais oublié le bien que ça fait ce genre d'attention.
- Why are you saying all that shit ?
J'avale ma salive, prend sur moi et plante mon regard dans le sien. L'inquiétude est de retour et ça m'avait manqué.
- Because... I'm so lonely since you left.
J'aperçois ses yeux s'ouvrirent un peu plus grand, et je devine qu'il ne s'attendait pas à ça.
- Désolé... je raconte n'importe quoi.
Je me lève brusquement, l'obligeant à retirer sa main, et face à son regard décontenancé, j'en profite pour lui adresser un faux sourire. Celui qui dit que tout va bien, alors qu'en vérité je suis au bord du burn-out.
- I will see you this afternoon, for the autographs. À tout à l'heure !
Je fais un bref signe de la main pour m'enfuir sans même attendre Emily. À ma grande déception, il n'essaie pas de me retenir cette fois-ci. Je crois que j'en ai assez dit pour le dégouter définitivement. Moi en tout cas je me suis auto-dégoûtée et c'est bien suffisant.