Song from Legend of Jinyan
Xu Yi Na: Níngshì zhè shuāngyǎn méishāo
Shì wǒ yíwàngle xīntiào
Yǔ nǐ xiāngféng dāng fēnghuá zhènghǎo
凝视这双眼眉梢
是我遗忘了心跳
与你相逢当风华正好
Stare at the tips of these eyebrows
I forgot my heartbeat
It's a good time to meet you
Li Jun Yi: Mǎnmù sīniàn wèi shéi yáo
Shēn suǒ yú xīn zài nán táo
Wèi nǐ hún qiān mèng rào
Qíng qiān yī quē de jiān'áo
Zhǐchǐtiānyá qù xúnzhǎo
Jiù ràng wǒ yīshēng chī liàn dào lǎo
满目思念为谁摇
深锁于心再难逃
为你魂牵梦绕
情牵一阙的煎熬
咫尺天涯去寻找
就让我一生痴恋到老
Missing for whom to shake
Locked in my heart, no escape
Dreaming for you
The suffering of love
A few minutes away to go find
Make me fall in love with me all my life
Xu Yi Na: Wèi nǐ ér huó dì měihǎo
Shēngshēngshìshì bù dòngyáo
Duō xiǎng hái néng yǒngbào
为你而活的美好
生生世世不动摇
多想还能拥抱
The beauty of living for you
Lifetime don't move shake
Want to give it back can hug
Li Jun Yi: Wǒ zài chū shì niánshào
Qíxǔ yīduàn suìyuè jìng hǎo
Zòngrán ài bùdé qiú bù dào yě bù fàng diào
我在初识年少
期许一段岁月静好
纵然爱不得求不到 也不放掉
I met my youth for the first time
Hope for some quiet time
Even if love can't ask for it, don't let it go
Xu Yi Na: Wǒ zài gūshēn yuǎn tiào
Zài shìjiān bù kàn fēnrǎo bù tīng xuānnào
Zhǐ wèi nǐ zhǐ wèi nǐ qídǎo
我在孤身远眺
在世间不看纷扰不听喧闹
只为你只为你祈祷
I am alone looking into the distance
In the world, don't watch the disturbances or listen to the noise
Only for you, only for you prayer
Li Jun Yi: Qíng qiān yī quē de jiān'áo
Zhǐchǐtiānyá qù xúnzhǎo
Jiù ràng wǒ yīshēng chī liàn dào lǎo
情牵一阙的煎熬
咫尺天涯去寻找
就让我一生痴恋到老
The suffering of love
A few minutes away to go find
Make me fall in love with me all my life
Xu Yi Na: Wèi nǐ ér huó dì měihǎo
Shēngshēngshìshì bù dòngyáo
Duō xiǎng hái néng yǒngbào
为你而活的美好
生生世世不动摇
多想还能拥抱
The beauty of living for you
Lifetime don't move shake
Want to give it back can hug
Li Jun Yi: Wǒ zài chū shì niánshào
Qíxǔ yīduàn suìyuè jìng hǎo
Zòngrán ài bùdé qiú bù dào yě bù fàng diào
我在初识年少
期许一段岁月静好
纵然爱不得求不到 也不放掉
I met my youth for the first time
Hope for some quiet time
Even if love can't ask for it, don't let it go
Xu Yi Na: Wǒ zài gūshēn yuǎn tiào
Zài shìjiān bù kàn fēnrǎo bù tīng xuānnào
Zhǐ wèi nǐ zhǐ wèi nǐ qídǎo
我在孤身远眺
在世间不看纷扰不听喧闹
只为你只为你祈祷
I am alone looking into the distance
In the world, don't watch the disturbances or listen to the noise
Only for you, only for you prayer
Li Jun Yi: Wèi nǐ huàdìwéiláo
Zhè yī chǎng ài bùnéng dòngyáo
Zòngrán ài bùdé qiú bù dào yě bù fàng diào
为你画地为牢
这一场爱不能动摇
纵然爱不得求不到 也不放掉
Drew a prison for you
This love can't be shaken
Even if love can't ask for it, don't let it go
Xu Yi Na: wèi nǐ shǒuzhe měihǎo
Zhè shìjiān zài wú fēnrǎo zài wú jìliáo
Zhǐ wèi nǐ zhǐ wèi nǐ qīngdǎo
为你守着美好
这世间再无纷扰 再无寂寥
只为你只为你倾倒
Keep good for you guard beautiful
There is no disturbance or loneliness in this world
Only for you, only for you dump
Li Jun Yi: Jìzhe wǒ shìyán jiù hǎo
记着我誓言就好
Just remember my oath
Xu Yi Na: Ruò bùshì nǐ wǒ bùyào
若不是你我不要
If it's not for you, I don't want it
Li Jun Yi: Nà shì wǒ shuō de tiānhuāngdìlǎo
那是我说的天荒地老
That's what I said
Xu Yi Na: Nà shì wǒ shuō de tiānhuāngdìlǎo
那是我说的天荒地老
That's what I said
Li Jun Yi: Zhǐyǒu wǒ zhīdào
只有我知道
Only I know
Xu Yi Na: Zhǐyǒu wǒ zhīdào
只有我知道
Only I know
All: Ài yījiù méi wàngdiào
Zhǐ wèi nǐ zhǐ wèi nǐ qīngdǎo
爱依旧没忘掉
只为你只为你倾倒
Love still hasn't forgotten
Only for you, only for you dump
YOU ARE READING
中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 1/25
RandomI like to listen to many Chinese songs because they have a good rhythm, lullaby and beat. And they have amazing ending in the dramas, some are 😃 ending and some are 😢 ending. Here are the song lyrics and ost playlist that are in together. * The Ch...
