中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 1/25

韦才 ~ Life And Death (生别离)

Song from The Legend of Zu 2

Wei Cai: Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Měi dāng huíyì dǎkāi mèng de chuāng
Wǒ kànjiàn bīnglěng de yuèguāng
Yīduàn bēishāng rúhé yǐncáng
Gūdú yòu rúhé wèizhuāng
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
每当回忆打开梦的窗
我看见冰冷的月光
一段悲伤如何隐藏
孤独又如何伪装
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Whenever memories open the window of dreams
I saw the cold moonlight
How to hide a sadness
How to disguise alone

Měi dāng zòu qǐ shīqù de guòwǎng
Suì de xīn yòu zěnme shìfàng
Nǐ de nuòyán bùcéng yíwàng
Zhōngjiù háishì yào fàngxià
每当奏起失去的过往
碎的心又怎么释放
你的诺言不曾遗忘
终究还是要放下
Whenever you play the lost past
How to release the broken heart
Your promise has not been forgotten
After all, still have to lay down

Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Yīshēng biélí gè zài tiānyá
Sīniàn gāi sòng wǎng héfāng
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
一生别离各在天涯
思念该送往何方
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Life in the world
Missing where to send

Měi dāng zòu qǐ shīqù de guòwǎng
Suì de xīn yòu zěnme shìfàng
Nǐ de nuòyán bùcéng yíwàng
Zhōngjiù háishì yào fàngxià
每当奏起失去的过往
碎的心又怎么释放
你的诺言不曾遗忘
终究还是要放下
Whenever you play the lost past
How to release the broken heart
Your promise has not been forgotten
After all, still have to lay down

Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Yīshēng biélí gè zài tiānyá
Sīniàn gāi sòng wǎng héfāng
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
一生别离各在天涯
思念该送往何方
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Life in the world
Missing where to send

Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Lā lā lā lā lā lā lā lā la
Yīshēng biélí gè zài tiānyá
Sīniàn gāi sòng wǎng héfāng
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
一生别离各在天涯
思念该送往何方
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Life in the world
Missing where to send