Song from Swords of Legends
Jason Zhang: Chénfēng zài xīng yùn zhòngmíng de húnpò
Jiào xǐngle huǎnghū mèngyǎn de wú cuò
Jiē kāi zhè sùmìng de màiluò táo bù kāi zhè yīshì de jìmò
尘封在星蕴重明的魂魄
叫醒了恍惚梦魇的无措
揭开这宿命的脉络 逃不开 这一世的寂寞
The soul that lies dust-laden among the stars, the sun and the moon
Awakened the helplessness of the trance nightmare
Uncover the thread of this fate, I can't escape the loneliness of this life
Wǎng hòu shì yīnmái wǎng qián shì shān ài
Xiǎng táo yě táo bù kāi
Mìngyùn zài zhǔzǎi zhízhuó de xīn yě bù huì gēnggǎi
Nǎ guǎn sāngtián nǎ guǎn cānghǎi
往后是阴霾 往前是山隘
想逃也逃不开
命运再主宰 执着的心也不会更改
哪管桑田 哪管沧海
Behind me lies gloomy haze, before me lies a mountain pass
Even if I want to escape, there is no running away
But regardless of how fate governs my life, my persistent heart won't change
No matter how much time passes and how much the world changes
Tīng qín shēng xiāoxiāo gāi wàng de wàng bù diào
Hóngchén kùn zhù wǒ niánshào
Yuánliàng wǒ cáng zài xīnlǐ liáo liáo de kuáng ào
Qù zhàn miàn duì tiāndì dàng hào
听琴声潇潇 该忘的忘不掉
红尘 困住我年少
原谅我藏在心里燎燎的狂傲
去战 面对天地荡浩
Listening to the sound of the piano
Red dust trapped me when I was young
Forgive the arrogance I hide in my heart
Go to war, face the mighty world
Rénshēng yě xiāoxiāo hún qiān mèng rào xiàng lièyàn ránshāo
Qiánchén kàn fúchén zǒu yī zāo
Yòng lěng de fēng rèn qín de jìliáo xiě wǎngshì jīnzhāo
Gū jiàn zhǐ jiān tán xiào
人生也潇潇 魂牵梦绕
像烈焰燃烧 前尘 看浮沉走一遭
用冷的锋刃 琴的寂寥
写往事今朝 孤剑 指尖 谈笑
Life is also desolate I've been deeply attracted, like a roaring blaze burning
The past watch as I walk once through the ups and downs
Using the cold blade edge and the guqin's solitude, I'll write the events of the past and of today
With the lone sword against my fingertip, I speak and laugh easily
Rénxīn jiān yǒu méiyǒu yī zhǒng jiě yào
Néng fùgài shìfēi ēn chóu de xuānxiāo
Tú fúle fén jì de jiàn qiào
Zhǎn bùduàn zhè yīshēng de jié'ào
人心间有没有一种解药
能覆盖 是非恩仇的喧嚣
屠俘了焚寂的剑鞘
斩不断 这一生的桀骜
Is there an antidote among the conscience of people
Can cover the hustle and bustle of right and wrong
Slaughtered the scabbard of burning silence
Cut off the arrogance of this life
Wǎng hòu shì yīnmái wǎng qián shì shān ài
Xiǎng táo yě táo bù kāi
Mìngyùn zài zhǔzǎi zhízhuó de xīn yě bù huì gēnggǎi
Nǎ guǎn sāngtián nǎ guǎn cānghǎi
往后是阴霾 往前是山隘
想逃也逃不开 命运再主宰
执着的心也不会更改
哪管桑田 哪管沧海
Behind me lies gloomy haze, before me lies a mountain pass
Even if I want to escape, there is no running away
But regardless of how fate governs my life, my persistent heart won't change
No matter how much time passes and how much the world changes
Tīng qín shēng xiāoxiāo gāi wàng de wàng bù diào
Hóngchén kùn zhù wǒ niánshào yuánliàng wǒ cáng zài xīn
Lǐ liáo liáo de kuáng ào qù zhàn miàn duì tiāndì dàng hào
听琴声潇潇 该忘的忘不掉
红尘 困住我年少 原谅我藏在心
里燎燎的狂傲 去战 面对天地荡浩
Listen to the sound of the piano, I can't forget what should be forgotten
Red dust trapped me when I was young, forgive me for hiding in my heart
Inside burn arrogance, go to war, face the vastness of heaven and earth
Rénshēng yě xiāoxiāo hún qiān mèng rào xiàng lièyàn ránshāo
Qiánchén kàn fúchén zǒu yī zāo
Yòng lěng de fēng rèn qín de jìliáo xiě wǎngshì jīnzhāo
Gū jiàn zhǐ jiān tán xiào
人生也潇潇 魂牵梦绕
像烈焰燃烧 前尘 看浮沉走一遭
用冷的锋刃 琴的寂寥
写往事今朝 孤剑 指尖 谈笑
Life is also desolate I've been deeply attracted, like a roaring blaze burning
The past watch as I walk once through the ups and downs
Using the cold blade edge and the guqin's solitude, I'll write the events of the past and of today
With the lone sword against my fingertip, I speak and laugh easily
YOU ARE READING
中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 1/25
RandomI like to listen to many Chinese songs because they have a good rhythm, lullaby and beat. And they have amazing ending in the dramas, some are 😃 ending and some are 😢 ending. Here are the song lyrics and ost playlist that are in together. * The Ch...
