Pirates Of The Caribbean /// Keys Of Hell

Chapter XLV

《With the crew of the Queen Anne's Revenge》
The pirates, at night, arrived at some pools where there were bodies of dead mermaids. In that place they would do everything possible to get the mermaid's tear.

Blackbeard: Mermaids. Careful, these pools run deep. If she escapes, all is lost. Quartermaster.
Quartermaster: (Removes the sack that covered the mermaid's eyes)
Blackbeard: (To the mermaid) Look. Look! Staked out to die, to dry in the sun. Only half in the water. Not enough to live, but just enough to make the dying slow. Think on it. Your people, murdered, harvested for their tears. Syrena, won't you cry?
Syrena: All die, even you. Soon, I hear.
Blackbeard: Listen... (Gets near the mermaid to threaten her) Listen. Can you not hear your sisters scream? Do you not hear them? We need but one tear.
Syrena: (holds on not to cry)
Blackbeard: (Gives a blow to the mermaid) Vile creature!
Ezekiel: Chop off her fingers, one by one!
Garheng: Choke her! Cut out the tears from behind the eyes!
Philip: (To Angelica) Where's your voice in this?
Angelica: Maybe she'll have a change of heart when the sun rises.
Blackbeard: Oh, aye, she will burn, but I cannot wait for the sun. Perhaps we should build a fire.
Philip: No.
Blackbeard: Do not contest me, cleric.
Philip: You will not torture her.
Angelica: We need only one tear.
Blackbeard: I will tear every scale from her body one by one if I see fit. If that displeases you, go pray.
Philip: I was wrong. Not every soul can be saved. Yours cannot.
Blackbeard: Behold, gentlemen, a man formerly of faith.
Philip: That vile creature, as you call her, is worth a hundred of you.
Blackbeard: Oh, you care for her? You fancy her. And do not deny what is clear to my eyes. Question is... (Gets near the mermaid) ...does she fancy you?
Syrena: (Holds on not to cry)
Blackbeard: By God, she does. We are in luck! (To the mermaid) Bring forth a tear...
Quartermaster: (Puts a knife to Philip's neck)
Blackbeard: (To Syrena) ...or witness the death of this poor soul.
Philip: Syrena, if you could manage a tear, I would be grateful.
Blackbeard: Sadness, yes, but no sorrow... yet.
Angelica: Not by your hand, Father!
Blackbeard: Time and tide wait for none. (•••) Quartermaster.
Quartermaster: (Makes a cut on Philip)
Syrena: (Even with pain tries not to cry)
Blackbeard: Ooh, aye, mermaids are tough. The lot of them. (•••) Tie her up like the others. (Talking about Philip's body) And get rid of this. (Gets near his daughter) You are confident?
Angelica: Yes. I am a woman. So is she.

(•••)

《With Jack Sparrow》
Gibbs: What's your play, Jack? Throwing in with Barbossa.
Jack: There is a girl... a female... of the opposite sex.
Gibbs: When is there not?
Johari: (Gets near Jack and Gibbs) That girl is your beloved Ruby, isn't she?
Jack: Perhaps I should say "damsel".
Gibbs: You're rescuing a damsel? Well, there's a first.
Jack: Yes, but it's just that I may have caused said damsel some manner of harm many moons ago.
Gibbs: Out with it.
Jack: Gibbs, this is the woman from Seville.

Gibbs: Ah, you pretended to love her, then you left her and broke her heart.
Jack: Worse. I may have had briefly, mind you... stirrings.
G

ibbs: Stirrings?
Jack: Stirrings.
Gibbs: What? Like...?
Johari: Like feelings, you mean?
Jack: No, no, no. Not quite all the way to feelings. More like... All right, feelings, damn you, Johari.
Gibbs: And you left her still. Ooh, that's low.
Jack: Thank you.