If You Had This Time Again (traducción)

Capítulo 84: Te tengo una mejor.

También conocido como el capítulo donde la tontería casi se apoderó de la trama.

Referencias/Citas:
Los Vengadores. Guardianes de la Galaxia. Guardianes de la Galaxia Vol. 2. Capitán América: Civil War.
Avengers: Infinity War.
Los Pitufos de Peyo.

**

El corazón de Tony, que latía un staccato de temor y rabia, se calmó a un ritmo más tranquilo cuando sus ojos encontraron los de Loki en el instante antes de que el mago desapareciera con las dos mujeres cuya mortalidad era tan visible como los brillantes tonos de su piel.

"¡Yo soy Groot!" El árbol lamentó, sus ramas colgando en el aire donde antes estaban enredadas con el cabello de la mujer verde.

Por un momento, Tony sintió un pellizco de culpa por la angustia en la voz de Groot. Rápidamente lo apartó a un lado mientras el pandemonio estallaba entre estos llamados Guardianes de la Galaxia.

"¿Qué diablos?" El mapache gritó.

La mujer insecto giró en círculos, agitando las manos salvajemente. "¿Dónde se fueron?"

"¡Gamora!" Quill giró sobre sí mismo. Su ostentoso abrigo se abrió con el movimiento, revelando los dos revólveres sujetados a sus muslos, ambos vacíos mientras apuntaba lo que parecían ser blásters de energía hacia Tony y Rhodey. "¿Dónde está Gamora?"

"Y Nebula". El hombre con la complexión que haría llorar a la mayoría de los culturistas agregó. "También se fue. ¡Mira!"

"Gracias, Drax, por señalar lo obvio en un momento de crisis." Quill espetó.

"De nada." Drax asintió, ignorando completamente o pasando por alto el sarcasmo de Quill, y se agachó para que Groot pudiera escabullirse de su hombro y entrar en las palmas extendidas de la mujer restante.

Ella lo acunó cerca de su pecho, su expresión desmoronándose como si su preocupación se hubiera duplicado, y dio varios pasos atrás.

"¡Yo soy Groot!" Se acurrucó contra ella.

"La recuperaremos, ramita." Rocket movió un interruptor y la gran arma se iluminó como un árbol de Navidad.

Tony estaba impresionado a regañadientes y comprensiblemente intrigado.

"Ni siquiera lo pienses". Rhodey advirtió.

"¿Pensar en qué?" Tony parpadeó inocentemente, solo para recordar tardíamente que Rhodey no podía verlos cuando su amigo resopló incrédulamente en respuesta.

"Señor, le recomiendo encarecidamente que no se quite la armadura cuando enfrente a hostiles desconocidos". La habilidad innata de JARVIS para leer la mente de Tony era reconfortante y aterradora al mismo tiempo.

"¿Dónde está Gamora?" Exigió Quill.

La mujer insecto intervino. "¡Y Nebula!".

"No ahora, Mantis", gruñó Quill.

"Te tengo una mejor. ¿Quiénes son Gamora y Nebula?" contraatacó Tony.

Quienes quiera que fueran esas dos mujeres, Loki las había señalado por alguna razón. Su decisión de retirarse en lugar de enfrentarlas no solo enfatizaba el nivel de amenaza que representaban, sino que también tranquilizaba a Tony de que Loki regresaría pronto. Si Loki no se sentía seguro de enfrentarlas en batalla con una torre llena de medidas defensivas y armas ofensivas, con Hulk esperando para aplastar, entonces seguramente no las enfrentaría en otro lugar.

Loki tenía miedo. No había muchos a quienes el mago temiera en los Nueve Reinos y solo un nombre venía a la mente.

El que Quill había mencionado hace un minuto.