If You Had This Time Again (traducción)

Capítulo 32: Él merece saber.

Tony se despertó con la voz de JARVIS anunciando una llamada entrante de Fury. "Dile que deje un mensaje". Gimió con más molestia que lentitud, su mente ya activa y alerta pero su cuerpo se negaba a despertar en el horario de Fury.

"Sí señor".

Con esa confirmación, Tony se movió hasta que pudo estirar las piernas de donde estaban enredadas con las de Loki y hundirse más en la calidez acogedora del pecho de Loki. "¿Desayuno?" Murmuró contra el cuero, dejando tras de sí un rastro de saliva de cuando mojó sus labios secos.

Loki tarareó y Tony sintió más que escuchar el sonido. "Depende de lo que estés ofreciendo".

La cabeza de Tony se levantó de golpe ante eso. Rápidamente se estrelló contra un mentón inesperado y borró la sonrisa coqueta de la cara de Loki. Los ojos marrones se encontraron con una mirada verde parpadeante y Tony ofreció una sonrisa tímida a modo de disculpa antes de enderezarse con cuidado para sentarse mientras Loki se empujaba sobre sus codos. "¿Qué quería Fury?".

"Para informarle sobre el agente a cargo ahora que el agente Barton ya no está en servicio activo". informó JARVIS.

Tony se pasó una mano por la mandíbula, sintiendo la barba incipiente haciéndole cosquillas en la palma. "Por favor, dime que no es Steve o Natasha".

"No, señor. El comandante Hill se unirá a nosotros más tarde esta mañana".

"Hill, ¿eh?" Tony reflexionó. "Podría ser peor".

María se unió a Industrias Stark después de la caída de SHIELD en la línea de tiempo original. Aunque su lealtad permaneció firmemente del lado de Fury, trabajaron bien juntos. Era profesional y competente, y bajo esa actitud estoica yacía un irónico sentido del humor que él apreciaba. Su resumen de los gemelos Maximoff flotó en lo más alto de sus pensamientos y Tony sacudió la cabeza ante el recuerdo con una risita.

Él es rápido y ella rara .

Sin el Cetro, HYDRA no podría duplicar sus experimentos y los Maximoff probablemente seguirían siendo soldados rasos en lugar de armas mejoradas. Tony sintió el comienzo de la culpa tratando de abrirse camino y lo aplastó con un empujón decisivo contra el suelo para impulsarse a ponerse de pie. Se cansó de sentirse responsable de las elecciones de los demás y de castigarse a sí mismo por las acciones que estaban fuera de su control. Pietro y Wanda se habían unido a HYDRA voluntariamente, dedicando sus vidas a vengarse de un hombre al que solo conocían por su apellido y al que veían en la televisión.

Antes, Tony se había culpado por la pérdida de Wanda y agregó los nombres de su familia a su lista de deudas en sangre. Como expiación, le había proporcionado todo lo que ella pedía y todo lo que no había pensado en pedir. Sin preguntas y sin límites impuestos. En ese sentido, ella era una niña, ya que Steve se apresuró a clasificarla en todas las situaciones excepto en el campo de batalla.

Ahora, Tony podía ver claramente que en lugar de ayudarla, solo había permitido su imprudencia y alimentado su derecho al limpiar cada uno de sus líos y evitar que tuviera que enfrentar las consecuencias. No es de extrañar que hubiera tenido una rabieta cuando le dijeron que no y le pidió que se quedara en su habitación.

Visión le había contado las palabras de despedida de Wanda. No puedo controlar su miedo, solo el mío. Lo cual era una completa tontería ya que su poder era literalmente inducir y manipular el miedo.