Chapter 39 (zawgyi)

572 0 0
                                    

ေႂကြခလွည့္ပါ…မဘုရား

မူရင္းစာေရးသူ – 티야베 (Tiyabe)
ဘာသာျပန္သူ – Marilee

****

အခန္း ၃၉ {နည္းနည္းေလာက္ အိပ္မက္ထပ္မက္လိုက္ပါ ၂}

“သမီးရဲ့သစ္သားဓားကို ဝွက္ထားလိုက္တာလား ခမည္းေတာ္။”

သမီးေတာ္ရဲ့ ေမးျမန္းျခင္းကို ခံလိုက္ရတဲ့အခါ ဧကရာဇ္က ေနာက္ဆံုးေတာ့ အခ်ိန္တန္ၿပီလို႔ သိလိုက္ေတာ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ ျပည့္ရွင္မင္းက သူ႔ရဲ့ မ်က္ႏွာထားကို ေသေသသပ္သပ္ ဖံုးဖိၿပီး သဘာဝက်က် ျပန္ေမးလိုက္တယ္။

“သစ္သားဓား။ ဘယ္လိုဓားမ်ိဳးလဲ။ ငါ့သမီးမွာ သစ္သားဓားရိွတာလား။”

“အျပစ္ကင္းခ်င္ေယာင္ေဆာင္မေနစမ္းပါနဲ႔။ ဟိုတစ္ေန့က သမီးရဲ့အိပ္ေဆာင္ကိုလာတုန္း ယူသြားတာမွန္း သိပါတယ္ေနာ္။ သမီးအိပ္ေနတုန္းေလ။”

အာရန္က သူ႔ေဒါသသူ မထိန္းႏိုင္ဘဲ မ်က္ရည္ေတြက်လာေတာ့တယ္။ ဧကရာဇ္က အက်ပ္ရိုက္သြားတဲ့မ်က္ႏွာနဲ႔ သမီးေတာ္ကိုၾကည့္ၿပီး ေပါင္ေပၚတင္ၿပီးေတာ့ အသာအယာ ေခ်ာ့ေမာ့လိုက္တယ္။

“မငိုပါနဲ႔ကြယ္။ ငါ့သမီး ေမြးေန့ေရာက္ရင္ ဓားေရးကို တရားဝင္သင္ခြင့္ေပးဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားၿပီးသားပဲ။ နည္းနည္းေလာက္ပဲ ေစာင့္ေပးပါ။”

“ေမြးေန့ေရာက္ရင္ သမီးရဲ့အားနည္းမႈကို ခုတံုးလုပ္ၿပီး ထပ္ေရႊ့ဆိုင္းၪီးမွာပဲ။”

အာရန္က ဧကရာဇ္ကို ၾကည့္ေတာင္မၾကည့္ဘဲ ေျပာလိုက္တယ္။

“ဘာျဖစ္လို႔ သမီးကို ဘာမွသင္ယူခြင့္မေပးရတာလဲ။ အစ္ကိုေတာ္တို႔ ႏွစ္ေယာက္စလံုးဆိုရင္ စာေပေလ့လာတာေရာ၊ ဓားေရးသင္တာပါ ႀကိဳးစားလုပ္ေနၾကတာ။ ဘာျဖစ္လို႔ သမီးတစ္ေယာက္တည္းက…သမီးက ဒီနန္းေတာ္မွာ အတံုးဆံုးလူျဖစ္ေနရတာလဲ။”

“ဟားဟား ငါ့သမီးလို ဧကရာဇ္ကိုေတာင္ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္တဲ့ အရူးမ်ိဳး ေနာက္တစ္ေယာက္ရိွရင္ ထြက္လာခိုင္းလိုက္စမ္းပါ။”

“အဲ့ဒါကေတာ့ ခမည္းေတာ္က သမီးကို ခ်စ္လို႔ေလ။ အခ်စ္ခံရတာနဲ႔ ငတံုး မဟုတ္တာနဲ႔က လံုးဝတျခားစီပဲကို။”

ကြွေခလှည့်ပါ...မဘုရား [ဘာသာပြန်]Where stories live. Discover now