Chapter 52 (zawgyi)

650 2 0
                                    

ေႂကြခလွည့္ပါ…မဘုရား

မူရင္းစာေရးသူ – 티야베 (Tiyabe)
ဘာသာျပန္သူ – Marilee

****

အခန္း ၅၂

အာရန္က မိုးရြာေနတာေၾကာင့္ အျမင္မွားတာျဖစ္မွာပါလို႔ ေတြးလိုက္မိတယ္။ ဒါေပမဲ့ မ်က္လံုးကိုမိွတ္ၿပီး ျပန္ဖြင့္လိုက္ခ်ိန္မွာေတာင္ အားလံုးက အတူတူပါပဲ။

“မၾကည့္နဲ႔။”

သူ႔အေနာက္မွာေတာ့ အီေနာ့ခ္က သူ႔မ်က္လံုးေတြကို အုပ္ကြယ္ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့တယ္။ အာရန္က သူ႔လက္ကေန ရုန္းထြက္​ၿပီး ေျပးသြားခဲ့တယ္။

“မယ္မယ္၊ ခမည္းေတာ္။”

အဲ့ဒီေနာက္ ႏွစ္ခါျပန္မေတြးဘဲ မိဘႏွစ္ပါးရဲ့ ျမင္းရထားဆီ ေျပးပါေတာ့တယ္။ ဇက္ႀကိဳးလြတ္သြားလို႔ ေသာင္းက်န္းကုန္ၾကတဲ့ ျမင္းေတြကိုေတာင္ မျမင္ႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။
သူ႔ကို ဖမ္းဖို႔ႀကိဳးစားတဲ့ ကိုယ္ရံေတာ္ေတြၾကားထဲကေန က်ဉ္းတိက်ဉ္းက်ပ္ တြန္းတိုက္လမ္းေဖာက္ထြက္ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ျမင္းရထားဆီ ကပ္လာႏိုင္ခဲ့တယ္။ အထဲကေန ညည္းသံသဲ့သဲ့ကို ၾကားေနရတယ္။ အဲ့ဒါကေတာ့ ဧကရာဇ္ရဲ့အသံပါ။

“ခဏေလးပဲ ေစာင့္ေပးပါ ခမည္းေတာ္။”

သမီးမွန္း သိလိုက္တဲ့ ဧကရာဇ္က သတိလစ္တစ္ခ်က္ မလစ္တစ္ခ်က္ ျဖစ္ေနတာေတာင္ လက္ခါျပခဲ့တယ္။

“မျဖစ္ဘူး၊ ျပန္သြားေတာ့၊ အာရန္…”

ဒါေပမဲ့ သတိလက္လြတ္ျဖစ္ေနခဲ့တဲ့ အာရန္႔နားထဲကို ခမည္းေတာ္ရဲ့ စိုးရိမ္တႀကီး ေအာ္သံက တိုးမေပါက္ခဲ့ပါဘူး။ အာရန္က ေျမၾကီးေပၚ ဒူးေထာက္ခ်လိုက္ၿပီး ရိွသမ်ွ အားကုန္သံုးၿပီးေတာ့ ျမင္းရထားတံခါးကို ဖြင့္ဖို႔ႀကိဳးစားခဲ့ေပမဲ့ ပ်က္စီးေနတဲ့တံခါးက တစ္ခ်က္မလႈပ္ခဲ့ပါဘူး။
ဧရာမ ျမင္းႀကီးက အာရန္႔ဆီ ေျပးလာခဲ့တယ္။ ေနာက္က်မွ သိလိုက္ရခ်ိန္မွာ အာရန္တစ္ေယာက္ ေတာင့္ေတာင့္ႀကီးနဲ႔ မလႈပ္မယွက္ရိွေနပါေတာ့တယ္။
ေမ်ွာ္လင့္ခ်က္မဲ့တဲ့ အခိုက္အတန္႔မွာ တစ္စံုတစ္ေယာက္က အာရန္႔ကို ေပြ့ဖက္ၿပီး ေဘးဘက္ကို လိွမ့္ခ်လိုက္တယ္။ စိတ္ရိုင္းဝင္ေနတဲ့ျမင္းက အဲ့ဒီလူရဲ့ေက်ာျပင္ကို ကန္ခဲ့တယ္။ အာရန္က ျဖည္းျဖည္းခ်င္း မ်က္ေတာင္ခတ္လိုက္တယ္။ မွင္တက္ေနတဲ့ သူ႔ကို အီေနာ့ခ္က ေမးခဲ့တယ္။

ကြွေခလှည့်ပါ...မဘုရား [ဘာသာပြန်]Where stories live. Discover now