Advance Bravely 'ရဲရင့်သော ခြေလှမ်း' မြန်မာဘာသာပြန်

Chapter 8- ဘယ်အထိ လိုက်နိုင်မှာမို့လဲ

Zawgyi

ေတြ႕ရသေလာက္မွာ Yuan Zong သည္ အားလပ္ေနေသာ လူတစ္ေယာက္ ျဖစ္၏။

အားလပ္သည္ဆိုသည္မွာ အခ်ိန္အေျမာက္အျမားရွိျခင္းထက္ အခ်ိန္ကို လြတ္လပ္စြာ အသုံးခ်နိဳင္ျခင္း ျဖစ္၏။ Xia Yao က အလုပ္တက္ရသည္ျဖစ္ရာ ေန႕ခင္းဘက္ အလုပ္တြင္ သာ ရွိေန၍ ညေန ငါးနာရီမွ အလုပ္ဆင္းသည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ ရဲစခန္းဂိတ္ဝ၌ Yuan Zong က လာေစာင့္ကာ ေနာက္မွ လိုက္၏။

Xia Yao သည္လဲ သုံးရက္ဆက္တိုက္ ထိုကဲ့သို႔ အလိုက္ခံေနရျခင္းကို သည္းခံေနေသာ္လဲ စိတ္ထဲတြင္ေတာ့ မခံမရပ္နိုင္ အေငြ႕ျပန္ေနေပၿပီ။

Xia Yao က Yuan Zong ကို ၾကည့္မိလွ်င္ေတာင္ မ်က္ႏွာ လႊဲနိုင္ပါလ်က္ မ်က္လုံးက Xia Yao ဆီသို႔သာ ကပ္ထားသည့္အလား ။ ထို႔ေၾကာင့္ လ်စ္လ်ဴရႈ၍ပင္ မရေပ။ Yuan Zong ၏ မ်က္လုံးမ်ားမွာ စူးရွေန၍ Xia Yao အား အရွင္လတ္လတ္ ဝါးၿမိဳေနသည့္ဟန္ပင္။

ထို႔ေၾကာင့္ တတိယေျမာက္ေန႕တြင္ေတာ့ Xia Yao က ကားမစီးေတာ့ပဲ ေျမေအာက္ရထားႏွင့္ ျပန္ရန္ ဆုံးျဖတ္သည္။

Xia Yao ေျမေအာက္ရထား မစီးသည္မွာ ႏွစ္ႏွစ္ သုံးႏွစ္ခန့္ ရွိၿပီ ျဖစ္သည္။ ပထမအေၾကာင္းအရင္းမွာ ကားျဖင့္ ႐ုံးတက္ရသည္မွာ အဆင္ေျပ၍ ။ ဒုတိယတစ္ခ်က္မွာ သူ႕တြင္ halo syndrome ရွိသည္။ Halo syndrome ဆိုသည္မွာ လူအမ်ားအျပား ရွိေသာေနရာတြင္ ရွိပါက မူးေဝကာ စိတ္အိုက္ျခင္း ျဖစ္၏။

ထိုေရာဂါမွာ မႈခင္းရဲအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ရင္း ရခဲ့ေလသည္။ သူတစ္ေယာက္ထဲအား လူေလးငါးေယာက္ ဝိုင္းေနေသာအခါ လူတိုင္း၏ အရိပ္အေျခ လႈပ္ရွားမႈ အရပ္ရပ္ကို ေစာင့္ၾကည့္ေနရ၍ စိတ္က်ဥ္းက်ပ္လာ၏။ ထို႔အတူပင္ ေျမေအာက္ရထားတြင္လဲ သူ႕ေရွ႕ရွိ ရပ္ေနေသာ အမ်ိဳးသမီး၏ ေပါင္အထိ ခြဲထားေသာ စကတ္မွာ ထြက္ျပဴေနေသာ ေပါင္တံ သြယ္သြယ္မ်ားက မူးယစ္ေဆး ဖြက္ထားသလို... သူ႕ေရွ႕မွ လူႀကီးမွာ လက္ေမာင္းေတာင့္တင္းေနသည္။... လူကုန္ကူးသူလား.. စသျဖင့္ ေတြးေတာတတ္သည္။

မည္သို႔ဆိုေစ ထိုလူလက္မွ လြတ္ေစရန္ ေျမေအာက္ ရထားကို စီးရမည္။

ထိုအခ်ိန္သည္ လူအလြန္ၾကပ္ခ်ိန္ ျဖစ္၍ Xia Yao သည္လဲ လိုင္း ေျခာက္မွ ႏွစ္ ထိုမွတစ္ဆင့္ တစ္ကို ေျပာင္းစီးရမည္။ ရႈပ္ေထြးလွေသာ လူအမ်ား၏ တြန္းတြန္းတိုက္တိုက္ ဒဏ္ကို ခံကာ Xia Yao ေျမေအာက္ ရထားထဲ ဝင္လိုက္၏။ မခံနိုင္စရာက သူေဘးတြင္ ရပ္ေနေသာ မိန္းကေလးႏွစ္ေယာက္မွာ စကတ္တိုတိုေဘးမ်ား.ဝတ္ထားသည္။ ရထားရပ္၌ ဘရိတ္အုပ္တိုင္း ေပါင္တံမ်ားမွာ ဝင္းဝင္လက္လက္ႏွင့္ သူ႕အား ထိမိ၏။