Advance Bravely 'ရဲရင့်သော ခြေလှမ်း' မြန်မာဘာသာပြန်

Chapter 26- သာလိကာကြီးကို လွမ်းနေသော Xiao Hei

Zawgyi

အခ်ိန္တို႔သည္ တေ႐ြ႕ေ႐ြ႕ႏွင့္ အကုန္ျမန္ကာ ကမ္းေျခရွိ အထူးေလ့က်င့္ေရး ႏွစ္ပတ္တာ ကုန္ဆုံးသြား၏။ Yuan Zong ႏွင့္ သင္တန္းသားမ်ားသည္ Yentai ကမ္းေျခမွ ေဘက်င္းသို႔ ျပန္လာရန္ ျပင္ဆင္ၾကသည္။

သင္တန္းသားမ်ား ျပင္ဆင္၍ မၿပီးေသးခင္ Yuan Zong က Yen Tai ရွိ နာမည္ႀကီး Lai Yang သစ္ေတာ္သီးၿခံတြင္ အထူးတလည္ေစ်းသြားဝယ္ေလသည္။ Yuan Zong က ေဒသခံမဟုတ္သည့္တိုင္ Yen Tai တြင္ အေကာင္းဆုံးေသာ သစ္ေတာ္သီးကိုသာ ရရွိရန္အတြက္ Lai Yang သစ္ေတာ္ၿခံသို႔ တိုက္ရိုက္ကားေမာင္းသြား၏။ ထို႔ေနာက္ သစ္ပင္ေပၚ ကိုယ္တိုင္တက္ကာ ကိုယ္တိုင္ခူးလာသည့္အတြက္ အရည္အေသြး အျပည့္ဆုံးေသာ သစ္ေတာ္သီးမ်ားကို ရရွိခဲ့သည္။

ညသန္းေခါင္ မတိုင္ခင္ Yuan Zong တို႔အဖြဲ႕ ေဘက်င္းသို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရွိခဲ့၏။

Xia Yao သည္ Yuan Zong အား မေတြ႕ရသည္မွာ ၾကာၿပီျဖစ္၍ ေအးခ်မ္းမႈကို ခံစားရေသာ္လဲ အနည္းငယ္ေတာ့ တိတ္ဆိတ္ေန၏။

သာလိကာႀကီးသည္ အေသးအဖြဲကအစ ေျပာ၍ စကားအလြန္မ်ား၏။ ထို႔ေၾကာင့္ တစ္ခါက အေအးမိေသာေၾကာင့္ ႐ုတ္တရက္ အသံဝင္သြားသည္။ သာလိကာႀကီး၏အသံမွာ Tan Tia Feng ႏွင့္ Ceng Zhu Wei တို႔​ ေပါင္းထားေသာ အသံႏွင့္တူ၏။ ( ဘယ္သူေတြလဲ မသိေပမဲ့ အသံအက္အက္တို႔ ဘာတို႔ ျဖစ္ေလာက္မွာပါ)
သို႔ေသာ္ ဖ်ားနာေနသည့္တိုင္ စကားသံ မျပတ္ေပ။

အမွန္တကယ္ေတာ့လဲ ငွက္ေလး၏ အျပစ္မဟုတ္။ လူသားတို႔သည္လဲ ဖ်ားလွ်င္ စကားေတာ့ ေျပာနိုင္ၾကသည္ေလ။ သို႔ေသာ္  အင္မတန္စကားမ်ားေသာ ငွက္ကို လူတိုင္းသေဘာက်သည္မဟုတ္။ Xia Yao အတြက္ ဤစကားက ပိုမွန္သည္။

တစ္ခါတစ္ရံ Xia Yao အေတြးထဲ နစ္ေျမာေနခ်ိန္ ႐ုတ္တရက္ သာလိကာႀကီးက ထထေအာ္၏။
" အဟမ္း... တစ္ရံေရာအခါက... ဘယ္အရာကမွ ခြန္အားအႀကီးဆုံးမဟုတ္သလို... အၾကာႀကီးလဲ မေနနိုင္ပါဘူး..ယ ဟုတ္ကဲ့ အားလုံး မဂၤလာပါ ကြၽန္ေတာ့္နာမည္ကေတာ့... Ceng Zhi Wei ျဖစ္ပါတယ္"

Xia Yao အတြက္မူ ထိုငွက္အား အျမန္ဆုံး ျပန္ေပးလိုက္ခ်င္၏။ ထိုသတၱဝါကို သူမ်ားေပးပစ္ရန္ ေလွာင္အိမ္ကို မ လိုက္တိုင္း ' ကိုယ္ မင္းကို ခ်စ္တယ္ ' ဟူေသာ စကားတစ္ခြန္းေၾကာင့္ စိတ္ေပ်ာ့ေပ်ာ့သြား၍ အႀကိမ္တစ္ရာမက ျပန္ျပန္ခ်လိဳက္သည္။