When All Is Lost One Is Found by Rinoaebastel - Tradução

Um Lugar Para Pertencer

FEVEREIRO DE 1980

 
Vários anos cobertos de poeira encheram as estantes de livros da casa de sua infância, Spinner's End. O lugar estava escuro, sujo, úmido e meio podre. Era uma casa pequena em um bairro pobre, mas era dele agora que seu pai tinha morrido. Havia muitas memórias desagradáveis ​​lá para ele ser capaz de chamar de lar. Em cada seção da casa quadrada, ele tinha uma memória que detestava. Seu pai bêbado no sofá, sua mãe sangrando na cozinha, seu pai tentando afogá-lo quando ele estava no banho..

Ele passou dois anos aperfeiçoando as habilidades de que precisava para seu futuro, mas agora não tinha para onde ir, para chamar de lar.

Seu corpo caiu em uma cadeira atrás dele. Mesmo depois de todos os seus esforços, ele não conseguiu nada. Ele servia ao Lorde das Trevas, mas ainda era um Comensal da Morte de baixo escalão. Ele espiou em todos os anos de seu aprendizado e agora que ele próprio era um Mestre em Poções - depois de apenas um ano e um mês - ele se sentia inútil e descartado. Ele ainda era rotulado como um Meio Sangue, e por causa disso, ele era mais descartável do que os outros.

Seu rosto relaxou, sua carranca desapareceu e ele baixou os olhos para olhar o objeto que segurava entre os dedos. Ele o acariciou e sentiu uma leve dor no coração. Ela poderia ter estado com ele. Agora, ela era do Potter e teria um filho com ele. Ela até se atreveu a convidá-lo para seu casamento com aquele bastardo. Seu estômago revirou e ele fechou a mão, escondendo o anel de prata. Era o único remanescente que ele tinha de sua linhagem Puro Sangue. O anel da família de sua mãe.  
Era tentador seguir os hábitos de seu pai trouxa, mas ele não se rebaixaria ao nível de um alcoólatra desprezível. Em vez de viver com autopiedade e ciúme como aquele bastardo, ele se livraria disso. Para fazer isso, ele precisava garantir uma posição em Hogwarts.

Ele queria reformar a casa para ter um lugar para fugir às vezes, mas os fundos não permitiam. O único dinheiro que tinha era o que sua mãe deixara em Gringots, e ele preferia deixar para comida. Ele usou magia para consertar o chão pútrido e as paredes rachadas, mas não conseguiu criar milagres.

O vidro da janela mais próxima a ele começou a vibrar. Seu olhar disparou para ele, mas ele não mostrou nenhum sinal externo de que foi afetado adversamente. Seu treinamento de espião o ensinou a esconder todos os traços de emoção. Felizmente, a causa das vibrações foi uma bola de penas olhando para ele com olhos impacientes. Ele pegou sua varinha e com um aceno, a janela se abriu, deixando o animal entrar. Severus desamarrou o papel e o abriu, ignorando o pássaro gordo bicando seus móveis sujos. Não poderia fazer com que parecesse pior.

"Eu, Albus Dumbledore, aceito o pedido de uma entrevista de emprego com Severus Snape.

Apresente-se amanhã, na sala 8 do Cabeça de Javali às 18:00.  

Atenciosamente,

Albus Dumbledore

Diretor de Hogwarts, Escola de Magia e Bruxaria."

As emoções de Severus vieram à tona enquanto seu cérebro processava as palavras. Seu queixo caiu e seus olhos examinaram a carta repetidamente para ter certeza de que ele a leu corretamente. O velho mago finalmente percebeu suas aplicações? Ele virou o papel para ver se havia mais instruções ou alguém fazendo uma piada, mas não encontrou nada. Além disso, o selo de cera da escola no final da carta era real. Ele olhou para o pássaro gordo, que o encarou de volta, e notou que seus olhos tinham um brilho estranho e divertido.