When All Is Lost One Is Found by Rinoaebastel - Tradução

Pequeno Confronto

SETEMBRO DE 1997

Murmúrio morreu quando o primeiro aluno entrou no Salão Principal e colocou os olhos em sua figura, mas ele não se importou. Ele estava feliz que o medo dele conseguisse manter a ordem na escola para a maioria dos alunos. A preocupação não era consigo mesmo, mas com as crianças. Se eles agissem, as punições seriam além do razoável. Ele não queria mandar nenhum para os Carrows se pudesse evitar, mas alguns tinham que ir. Seria suspeito se todas as detenções fossem atribuídas aos outros professores.

Alguns dos alunos tremeram enquanto faziam fila. A maioria deles se comportou como em suas aulas. Como de costume, os grifinórios olharam para ele com desafio. Especialmente aqueles que ele sabia que eram leais a Potter e ao seu clube. Mas agora, até eles estavam se comportando. Ele queria alguma rebelião, mas eles precisavam ser mais cuidadosos. Talvez fosse exatamente o que eles estavam fazendo agora.

Uma conversa animada começou a aumentar na sala de jantar, principalmente entre os alunos mais novos. Este grupo provavelmente estaria em maior perigo, então ele tinha fé que os alunos mais velhos os ajudariam. Apesar de não serem nascidos trouxas, sua ingenuidade os tornava vulneráveis.

Hogwarts tinha sido um refúgio para ele, o mesmo não podia ser dito para os alunos agora.

E ele odiava esse fato.

Muitas dessas crianças seriam doutrinadas com ódio. Os Carrows encontrariam qualquer desculpa que pudessem para ensinar suas Artes das Trevas. Eles ensinariam a maneira exata que o Lorde das Trevas ordenou, e ele não seria capaz de interferir. Essas crianças sentiriam as maldições em seus corpos em vez de vê-las nos animais. O mestre achou que isso era adequado para seus Comensais da Morte e achou razoável também para crianças. Isso faria com que eles se submetessem ao seu reinado e descobrissem como as crianças eram duras.

Quando as portas se abriram e Minerva guiou nos primeiros anos, ele respirou fundo. Até o chapéu foi forçado a manter seus pensamentos para si mesmo e elogiar a escolaridade e o orgulho da magia.

Ele entrelaçou os dedos e observou a cerimônia de seleção. Pela primeira vez, Sonserina era a casa favorita, embora por ninguém além do Lorde das Trevas no momento. Até ele teve um sentimento de naufrágio quando viu uma criança escolhida para isso. Eles eram mais atraídos pela escuridão, mas pelo menos havia alguma luz nas masmorras. Nem todos eles seguiriam o Lorde das Trevas, e ele esperava que aqueles que haviam sido enganados por um tempo fossem sábios para a maldade em que estavam envolvidos.
Seus sonserinos eram astutos e inteligentes. Ele teve que ter fé em muitos deles.

As demais casas foram mais resistentes por causa da rivalidade ao longo dos anos. O ódio por Sonserina cresceu quando ele foi nomeado o novo diretor. As três casas seriam mais seguras do que a sua em alguns aspectos, mas corriam mais perigo quando se tratasse de outras.

Quando a última criança foi selecionada, ele desembaraçou os dedos e se levantou. Ele examinou os alunos. A atmosfera estava tensa e sufocante, mas ele já havia passado por situações muito mais difíceis antes.

"Bem-vindos a Hogwarts," ele disse e colocou os braços atrás das costas. "Temos alguns novos professores conosco este ano, Alecto e Amycus Carrow. Eles vão ensinar Defesa Contra as Artes das Trevas e Estudos dos Trouxas. Além disso, eles estarão encarregados, junto com Filch, das detenções para aqueles de vocês que escolherem ir contra as regras de Hogwarts. Estamos aqui para ensiná-los, e se vocês não forem cuidadosos com suas ações, aprenderão o custo de não ser assim." Como ele esperava, os grifinórios pareciam querer cuspir nele. "Apesar dessas novas regras, das quais todos vocês receberão uma cópia, o bom comportamento será recompensado. Se você tiver mais perguntas, pergunte a seus professores ou ao Sr. Filch. Isso é tudo."