When All Is Lost One Is Found by Rinoaebastel - Tradução

Um Grande Tolo

NOVEMBRO DE 1996

O líquido no caldeirão começou a ferver assim que o sangue se misturou com a nova poção experimental que ele estava tentando criar para desacelerar a maldição de Dumbledore. Ele esperava que este funcionasse, mas, fazer poções nunca foi uma ciência exata. Cada nova maldição e cada pessoa poderia responder de forma diferente. Ter seu sangue facilitou as coisas e tornou o sucesso mais provável.

Ele acrescentou a raiz picada de Lady Slipper e começou a mexer a mistura no sentido horário com uma haste de metal. Devagar, paciente. Se ele se apressasse, iria estragar tudo. Ele tinha que ficar de olho em cada mudança para que pudesse consertar se algo desse errado.

Mas, por enquanto, tudo estava funcionando bem.

"Severus," uma pequena voz acompanhou o barulho da porta de seu laboratório se abrindo. Dumbledore entrou no laboratório com passos lentos e pesados. Com esta poção, ele pode andar um pouco mais leve e se sentir um pouco melhor.

"Por favor, sente-se, senhor. A poção ainda não está pronta"

Ele seguiu suas instruções, deixando-se cair na cadeira. Pelo menos ele não tinha que fingir sobre sua condição aqui. Manipulador ou não, o diretor ainda era um homem sofrendo e, pelo bem dos outros, tinha que usar uma fachada para parecer forte e invencível.

"Como você está se sentindo? Alguma mudança? "

"O mesmo," ele respondeu quando Severus ouviu o som de vestes farfalhando.

Com o canto do olho, ele notou a parte superior do corpo do velho. A maldição havia passado por seu ombro, atingindo a metade de seu peito. Engolindo em seco perante a vista, ele voltou à poção quando ouviu o farfalhar novamente. Não houve necessidade de palavras.

"Já que as outras poções retardaram o processo, isso pode lhe dar mais tempo e menos dor." Ele parou de mexer e desligou o fogo, deixando a poção descansar.

Ele organizou suas ferramentas e com um feitiço de limpeza, tudo parecia como novo. Ele então se atreveu a se virar para olhar o diretor nos olhos. Ele sabia o quão difícil era fingir não estar com dor. Ele teve que fazer isso muitas vezes.

"Eu ouvi sobre a tentativa de Malfoy de me matar. O menino começou a se mover, enfim."

Seus olhos se encontraram, mas Severus não encontrou medo ou preocupação nos olhos azuis.

"Sim. A maldição da Senhorita Bell foi removida de seu cérebro, mas ela ainda está se recuperando."

"Temos sorte de ter você. Suponho que você não sabia sobre este plano?" O velho perguntou enquanto colocava uma das mãos no peito, provavelmente tentando acalmar a dor.

"Infelizmente, não," ele respondeu severamente. Ele sentiu que sua lealdade estava sendo testada.

"Não me olhe assim, garoto. Eu não pensaria o pior."

Deixando escapar um grunhido de sua garganta e se distraiu colocando suas ferramentas.

"Estou fazendo o que posso sem ter que sequestrar o menino e amarrá-lo a uma cadeira. É tentador, mas se eu tratasse mal aquele menino, isso voltaria para o Lorde das Trevas. O pirralho é quase tão irritante quanto Potter."

Ele ergueu uma sobrancelha. "Realmente?"

Snape olhou por cima do ombro para ele. "Eu disse, quase."

Ele ouviu uma risada curta, mas Dumbledore não disse nada.

Severus olhou para o caldeirão em vez do diretor cansado. Ele pegou sua varinha e convocou o conteúdo para um copo. A textura e a cor ficaram perfeitamente mescladas com a base. Nenhuma rejeição ocorreu após o descanso, o que foi um bom sinal. Ele ofereceu a poção ao diretor.

O velho agarrou o copo com a mão saudável e ergueu-o com um sorriso, como se tentasse brindá-lo. Ele tomou um gole, fez uma careta e engoliu o restante do conteúdo em dois grandes goles. "Obrigado. Mas o gosto é horrível. Talvez no futuro você possa fazer um com sabor de limão."

"Veremos se a propagação diminui," Severus disse, ignorando a piada. "Você terá que me dizer antes que alcance outro membro seu, em vez de escondê-lo." Havia um toque de aborrecimento em sua voz. O desejo de apontar sua irresponsabilidade neste assunto era muito difícil de resistir.

"Só não quero preocupar ninguém. A dor já está diminuindo, então presumo que isso fará o trabalho pretendido."

"Ainda verifique você mesmo. Mesmo que não doa, não significa que você não está sendo afetado por dentro." Ele abriu o armário, procurando por uma poção fortalecedora. Quando a encontrou, ele a agarrou e fechou o armário. "Isso vai te ajudar a se recuperar mais rápido. Você não parece bem. Estou surpreso que ninguém tenha notado ainda."

O velho pegou o frasco e encolheu os ombros. "Eu sou tão bom ator quanto você, Severus."

Era questionável se Dumbledore era um bom ator, mas ele era definitivamente um grande tolo.