Moondust - Jujutsu Kaisen

Capítulo 42: Orgullo y prejuicio parte 1

Satoru sonrió, había malicia en su expresión. Nanami preveía que toda la seriedad del asunto estaba por irse al carajo.

—Señor Nanami... ¿usted está acaso halagando mi trabajo?

Y no se había equivocado. Satoru volvía a ser el mismo de siempre, bromeando con cosas delicadas, intentando hacerlo enojar. Ese hombre no le importaba en lo más mínimo que era su jefe y debía tratarlo con respeto.

—¡Oh éste es el mejor día desde que entré a la empresa! Qué cambio ha dado, señor, si yo sabía que usted no era una persona grosera y prepotente... bueno tal vez sí lo sea pero no tanto como para tratarme tan mal el resto de mi estadía aquí. ¡He ganado!

—¿Ganó?

—Sí, claro. Usted ha caído completamente en mi trampa. Se podría decir que el trato que hicimos se ha esfumado. Sólo he recurrido a él para darme más tiempo, el suficiente para que usted cediera a mis encantos. Bien, ahora podré tomar esto...

Alargó su mano para arrebatarle la libreta de cuero negro que solía ser la agenda. Nanami de inmediato puso su mano en ella para impedir que se la llevara.

—¡Sus pendientes se verán mucho mejor en ella, señor Nanami!

—¿Quién ha dicho que he cedido a tenerlo como mi asistente? ¡Está sacando conclusiones precipitadas, señor Gojo!

—¡Es usted muy orgulloso! ¿Qué le cuesta aceptar que ha perdido en el trato? He demostrado ser competente con respecto al problema, usted ha dicho que soy perfecto.

Nanami frunció aún más el entrecejo. Tuvo que tomar la libreta con las dos manos, Satoru intentó hacerlo mismo pero su mano izquierda aún no era funcional. comenzaron a tirar de ella. Nanami habló:

—Yo no... ¡Está usted diciendo estupideces! ¡Deje mis cosas! El trato sigue en pie porque usted debía demostrar que es eficiente con respecto a Happy Place este asunto no ha acabado, es más, no sé por qué tiene tanta confianza en mí, bien puedo estar haciendo todo esto para que usted falle y finalmente deje de ser mi asistente.

—¡Entonces ¿por qué dijo que soy perfecto?! —se acercó aun sonriendo, sólo el escritorio los separaba. Había arqueado su cuerpo para acercarse. Nanami seguía en su silla cada vez más enfadado.

—¡Yo no hablaba de usted!

—¡Yo lo entendí, señor Nanami! Así que deje de fingir y diga la verdad. Y no me importa si usted quiere verme cometer un error, no lo cometeré. Porque eso sería fallarle.

Nanami estaba tan enojado que había gruñido, sin querer jaló con agresividad la agenda, aunque Satoru la estuviera sujetando solo con la mano derecha no la soltó, en su lugar, su cuerpo cayó completamente en el escritorio y su rostro quedó a centímetros del de su jefe. Nanami estaba tan enojado que no le importaba que estuviera tan cerca. Podía sentir su respiración chocando contra su rostro. Satoru seguía sonriendo, lo retaba.

—Es mejor que se vaya acostumbrando, señor Nanami, porque yo voy a seguir trabajando como su asistente incluso después de que la empresa sea funcional. Y entonces... —entrecerró los ojos. Nanami se daba cuenta de lo que pasaba, se puso nervioso— esto va a ser mío.

Nanami le dio un manotazo en su palma. Esa fue una acción sumamente torpe y cómica pero era la única forma que encontraba de apartarlo. Terminó con el momento de tensión e hizo que Satoru abandonara esa expresión tan extraña de su rostro, se alejó haciendo puchero y sobando su mano.

—¡Usted me quiere dejar sin manos! ¡Hey oiga!

Nanami lo había comenzado a jalar de su ropa, lo sacó de la oficina y le cerró la puerta.

—¡Oiga mi pan, jefe! —intentó abrir pero había asegurado la puerta— ¿jefe me está castigando? Jefe... ¿si sabe que hay otro tipo de castigos más divertidos...? ¡Eh jefe!

—¡Ya cállese!

Le gritó desde adentro pero Satoru sólo se reía, le gustaba molestarlo que le iba a hacer era demasiado gracioso. Decidió que había sido suficiente. Se sentó en su escritorio para seguir trabajando... ¡Ah los documentos!

Dentro Nanami estaba sentado con sus manos en su cara mientras temblaba ¿Temblaba? Escuchó los golpes en la puerta.

—Jefe... se quedó con los documentos.

Satoru aun esperaba en la puerta cuando vio que por debajo salieron los documentos. Se rio, vaya que infantil. Parecía que estaba viendo una de las rabietas de Megumi, él solía encerrarse en la habitación y tenía que pasar por debajo de la puerta dibujos para comunicarse con él para que lo disculpara.

Nanami se estaba alejando de la puerta cuando vio que un papel había pasado por la rendija, lo tomó con curiosidad y lo desdobló. Su rostro se tornó primero pálido y luego rojo por la ira. El papel tenía un patético dibujo de un pene y en letras pequeñas decía "pilín". Lo arrugó en su mano. Ojalá ese fuera el cuello de Satoru.

Sentado en su silla Satoru se reía a carcajadas.

✨🌙✨

Nota: Hemos llegado al capítulo 42!! es el primero que he dividido en partes y he de decir que los capítulos que vienen son de mis favoritos <3 Espero que a ustedes les haya gustado leer este capítulo tanto como me gustó a mí escribirlo no olviden dejar su voto. Tengo dos cosas que decir :)

Primero: sobre aclaración en Capítulos 41 y 42. Hay un juego de palabras con respecto a los diálogos de Nanami. En el capítulo 41: "pienso que es... es perfecto" y "he dicho que es perfecto, Señor Gojo" esto se puede perder en traducción (o quizás no, pero de todos modos lo aclaro). Puede entenderse tanto como que Nanami halagaba el trabajo de Gojo y también a que se refería a su persona. Satoru entiende ambos significados, primero festeja el halago a su trabajo y después usa el segundo significado para molestar a Nanami. Por ello Satoru comienza a bromear con ello y Nanami quiere aclararlo.

Segundo: yo sé que las estrellas de este fic son los niños y así como ustedes los adoran yo también los adoro <3 y me encanta escribir capítulos donde salgan y hagan diabluras... pero también necesito trabajar la relación de Nanami y Gojo. Me estoy tomando el fic con el respeto y dedicación que se merece así que decidí en este punto agregar una pequeña sub trama (a huevo chismecito) que ayudará a la relación de Nanami y Gojo. Dicha subtrama se va a llevar sus capítulos así que de aquí hasta los siguientes... *cuenta mentalmente porque luego se hace bolas* ocho capítulos los niños no aparecerán porque todo ocurrirá en el mismo día de trabajo y ellos estarán en la guardería. Me divertí mucho escribiendo esta subtrama y espero de verdad que se diviertan viendo los dilemas en los que se meten Gojo y Nanami. Compensaré en un futuro la falta de protagonismo de los niños, ¡lo juro!

Gracias por leer <3