RIVERDALE

CHAPTER 43: DEADLY PROOF

Jughead (On)

Em Riverdale, todo mundo usa máscara, não só o Gorro Negro, mas de vez em quando a máscara cai e a nossa verdadeira índole fica exposta para todo mundo ver.

FIVE SEASONS

Nicky: Veio terminar o que a sua amiga começou?

Betty: Você está vivo?

Nicky: É, avisa pra vaca da Veronica que deu sorte de eu não prestar queixa.

Sr. St. Clair: Nicolas, por que ainda não está vestido?

Sra. St. Clair: E quem é essa?

Betty: Vocês não estão seguros aqui, nenhum de vocês.

Xerife Keller: Nicky St. Clair?

Sr. St. Clair: Sim, é ele, e eu sou o pai dele. Algum problema?

Xerife Keller: Há uma queixa contra ele. Terá que ir a delegacia, o senhor e a sua esposa também.

Sr. St. Clair: Melhor se vestir, filho.

Xerife Keller: Posso saber o que está fazendo aqui?

Betty: Estou me certificando de que o Nicky seja punido como deve.

Xerife Keller: Vá para casa, Betty.

(...)

Betty: Você não matou ele.

"Nicky não é um dos filhos de Riverdale. Você já me deu um presente maravilhoso, você disse o nome do Nicky. Aquele momento de nudez me mostrou a verdadeira Betty. E ela é linda e justa... É juíza, júri e executora - Gorro Negro"

Betty: Não... Não era... Eu... Isso...

"Agora que já mostrou quem é, Betty, o verdadeiro trabalho pode começar - Gorro Negro"

Betty: Como assim? - o Gorro Negro encerra a ligação sem dizer mais nada

PEMBROOKE

Sra. Lodge: Penélope, obrigada por vir, ligamos assim que a Cheryl nos contou.

Sra. Blossom: Eu agradeço, só gostaria que tivessem impedido ela de ter falado com o Xerife Keller. Só Deus sabe o que a Cheryl fez ou disse ao St. Clair para provocá-lo.

Sra. Lodge: De acordo com a Veronica, nada.

Sra. Blossom: Hermione, Hiram, quero que isso seja tratado discretamente.

Sr. Lodge: Tenho certeza de que os St. Clair também pensam assim.

Sra. Blossom: Então está resolvido, falarei com aquele idiota do Keller e não prestarei queixa. Afinal, não aconteceu nada com a Cheryl.

(...)

Veronica: Cheryl, eu sinto muito.

Cheryl: Não seja boba, estou acostumada. Além disso, você ouviu o que a mamãe disse, nada aconteceu comigo.

Veronica: O Nicky drogou você, ele...

Cheryl: Eu estou bem, Veronica, está tudo bem.

Veronica: Se está tudo bem, por quê não chamamos o Xerife Keller e prestamos depoimento?

Cheryl: Insanidade temporária. Quer dizer, dá pra imaginar? Eu encarando Nicky St. Clair em um tribunal? Seria uma palhaçada.

Veronica: Cheryl, não foi só com você. Ele fez o mesmo com outras garotas, ele tentou até fazer comigo, na véspera do evento.