~~~
نزلت إلى الطابق السفلي حيث كان الفصل، واستمعت إلى مخاوف المدير من أن بشرتي أصبحت باهتة، ربما لأنني لم أنم جيدًا، من ناحية، أمسك بي المدير، الذي أوضح أنه محاضر مشهور وطلب مني أن أتعلم جيدًا، قبل أن يدخل وقدم لي شيئًا بابتسامة خجولة، وتبين أنه مسجل صوت أطول قليلاً من أصابعه
"في الأصل، كان الأمر متروكًا لك لسماع صوتك، لكنني أعتقد أنه سيكون من المفيد تسجيل الفصل والاستماع إليه"
وبعد أن شكرته وقبلتها، شرح لي بإيجاز كيف تعمل، وبعد أن تحدثت لبعض الوقت أمام الباب نصف المفتوح، تمكنت أخيرًا من الدخول، كان الوقت لا يزال قبل الفصل، لذا كان عدد قليل من الناس متجمعين ويتحدثون، ولكن بمجرد دخولي، نظروا إلي جميعًا، وضعت المسجل الذي أعطاني إياه المدير في جيبي واقتربت منهم، هناك أربعة رجال في المجموع، أول شخص تحدث معي كان ذو شعر أصفر فاتح
"آه، سمعت أن هناك مبتدئًا قادمًا اليوم، هل هذا أنت؟ ستأخذ دروسًا معنا في المستقبل، لقد أتيت مؤخرًا أيضًا، إنني أتطلع إلى معرفتك"
وبينما كان يمد يده، شخر الرجل الذي يقف بجانبه وذراعيه متقاطعتين
"لقد قلت إن المدير لي قد اختارك؟ يبدو أنك لا تملك أي أموال، ولن تتمكن من البقاء على قيد الحياة حتى لمدة شهر في تلك الحالة"
نظر إلى ملابسي الرثة، فطلب أبشع الأربعة من الرجل الذي يقف بجواري، أن يسمع الجميع كل شيء
"ألا تعتقد أن المستوى هنا منخفض جدًا؟ من أين يزحف هؤلاء الرجال، بحق الجحيم؟"
ثم فتح رجل ذو مظهر حاد بجانبه فمه بابتسامة
"هل ليس لديك مال حقًا؟ هل تخرج بطريقة قاسية؟ الأمر لا يعمل بشكل جيد هذه الأيام"
قال ببرود وأشار إلى آخر رجل يقف بجانبه دون أن ينبس ببنت شفة
"إنه مثال رئيسي، لم يظهر لأول مرة منذ 4 سنوات، كبير جدًا على القيام بأي شيء، لذلك فهو يتلقى دروسًا هنا فقط، لأنه لا يملك المال أو الدعم"
عندما وجهت عيني إلى الرجل الأخير، تواصل الرجل الوسيم معي بصريًا، لم يشعر بالإهانة من التصريحات المهينة العلنية، لكنه مد يده بابتسامة مريرة
"لقد اخترت طريقًا صعبًا، فمرحبًا بك بالرغم من ذلك"
لقد أحنيت رأسي قليلاً للأربعة وأنا أحييهم
"إنني أتطلع إلى التعرف عليك، وأتطلع إلى الفصل الذي سنأخذه معًا"
استجاب الأشخاص الأربعة بشكل مختلف للتحية الهادئة، الاهتمام والتهيج واللامبالاة واليقظة، تذكرت ردود الفعل المختلطة جيدًا في ذهني، ثم، بينما كنت أنظر إلى كل شخص بصمت، سمعت المدرب يدخل غرفة التدريب، لقد بدأ فصلي الرسمي الأول
أنت تقرأ
payback-مُـترجمـة
Lãng mạnمُـكتملة لي يوهان الذي عاش حياة مرهقة كمحصل ديون، قرر أن يصبح مشهورًا للانتقام من حبيبه السابق، يلتقي برجل يُدعى يون جاي الذي يخبره أنه سيساعده، لم يكن يعلم أن جاي مساهم وشخصية معروفة في إحدى وكالات الترفيه الكبرى، ويتشاركان ماضيًا غريبًا مع بعضهما...
