~~~لم أفهم بعد سبب دهشتي الشديدة حينها، لقد مرت أسابيع قليلة فقط منذ أن التقينا، ولم أكن شخصًا ودودًا بشكل خاص، كان هانسو شخصًا مرتبطًا بالمدير الذي كان يوهان يستخدمه كلما احتاج إليه، لكنني فوجئت حقًا، كان مثل شفرة أمامي لم ألاحظها لأنني كنت مشغولا بالدفاع عن شيء آخر في المسافة
بطريقة ما، كان من الطبيعي أن يوهان أيضًا يتلاعب مع هانسو، وهو ممثل آخر تحت إدارة مديرنا
"كان يوهان هيونغ منزعجًا جدًا من راعيك، إنه سيسحقهم جميعًا قبل أن يكبر، إنه يطحن أسنانه الآن!"
الساعة 7:30 مساءً، ركبت القطار وأنا أفكر في المدير وهانسو اللذين سيحضران المسرح الصغير الآن بسبب المقابلة حول المسرحية، كان صوت خشخشة القطار ينتقل عبر الخلفية، لكن الكلمات الأخيرة للشخص ذي الشعر الأصفر ظلت تتردد في ذهني
"قبل أن يأتي إلى هنا، كان يوهان هيونغ يبتسم عندما التقيت به، سألته إن كان هناك أي أخبار جيدة فقال إنه انتزع أخيرًا شوكة"
بعد أربعين دقيقة من السفر في مترو الأنفاق البطيء بشكل غير معتاد، تمكنت من الوصول إلى مسرح صغير كنت قد ذهبت إليه ذات مرة، لم يكن هناك أي أثر لسيارة المدير القديمة بالقرب من المسرح، فكرت أنه ربما لم يكن هنا، ففتحت الباب الخلفي الذي دخلت منه من قبل، لدخول المسرح، كان عليك المرور عبر ممر مظلم وضيق، ولكن قبل أن أتمكن من الدخول والبحث عنه، وجدت هانسو عند درج المدخل، رفع هانسو، الذي كان يجلس في نهاية الدرج، رأسه عند صوت الباب
"هاه؟ ماذا تفعل هنا؟"
حاول أن يبتسم كالمعتاد، لكن التعبير الذي خلقه لم يكن سوى تشويه غريب
لقد كان ذلك بفضل عينيه المتورمتين والحمراء ووجهه المغطى بالدموع في كل مكان
بطريقة ما، شعرت وكأنني تلقيت لكمة من ميونغشين، وفي الوقت نفسه، شعرت بأنني أقل شأناً نسبياً، وقد تعمق هذا الشعور عندما رأيت هانسو
"لقد دمرت حياتي كأحمق، هاهاها... كانت هناك كاميرا، لم أسمع بمثل هذا الشيء من قبل... بمجرد أن رأيته يحمل كاميرا كبيرة ويحاول تصوير تمثيلي..."
كل الكلمات التي حاول شرحها بابتسامة مصطنعة لم تخرج
ولكن من المضحك كيف أن الرجل الذي لم يستطع حتى مسح كل الدموع المتدفقة وسيلان الأنف كان قلقًا بشأن المدير أولاً، وفقًا لهانسو، ربما ذهب المدير وراء المسؤول، بمجرد أن رأى الكاميرا، تجمد هانسو، لذلك لم يستطع حتى قول كلمة واحدة على المسرح
أنت تقرأ
payback-مُـترجمـة
عاطفيةمُـكتملة لي يوهان الذي عاش حياة مرهقة كمحصل ديون، قرر أن يصبح مشهورًا للانتقام من حبيبه السابق، يلتقي برجل يُدعى يون جاي الذي يخبره أنه سيساعده، لم يكن يعلم أن جاي مساهم وشخصية معروفة في إحدى وكالات الترفيه الكبرى، ويتشاركان ماضيًا غريبًا مع بعضهما...