72

433 48 1
                                    

El agua fría le corrió por la cara.

Aristine sonrió ante la refrescante sensación. El hecho de que pudiera lavarse fácilmente con agua limpia como esta era tan emocionante.

Ya se había bañado, así que solo se estaba preparando para una buena noche de sueño lavándose la cara.

'... ¿Realmente puedo llamarlo simple?'

Parecía sencillo en este momento porque Aristine se estaba lavando la cara ella misma, pero más allá de la colcha de seda azul había una fila de damas de la corte esperándola.

La estaban esperando para darle un masaje.

Aunque ella dijo que no era necesario, las damas de la corte no pudieron aceptarlo.

[—La primera noche es importante, pero también lo es la segunda noche!]

[—¡Su Alteza Tarkan debe haber estado anticipando esto todo el día!]

[—¡Su Alteza Tarkan probablemente se esté empapando de fragancia ahora mismo!]

[—¡Oh, mi! ¡Su Alteza es bastante...! ¡Jejeje!]

[—Creo que Su Alteza también debería hacerlo.]

Mientras decían eso, levantaron furtivamente el perfume en su mano.

Cuando Aristine vio la mirada lamentable en sus ojos, su corazón se ablandó. Y, sinceramente, ¿a quién no le gustaba sumergirse en agua caliente y fragante?

Sin embargo.

'Secarme el pelo es molesto.'

Para alguien que solo quería ir a la cama y acostarse, esa era una gran barrera. Además, es probable que Tarkan solo lo hiciera porque quería darse un baño.

'No porque tenga ganas de pasar la noche juntos.'

Hicieron un buen espectáculo de armonía en el exterior por lo que Aristine no podía decir la verdad sobre su relación como pareja, por lo que solo habló con dureza:

[—Está bien incluso si no me pongo perfume.]

Pero por alguna razón, los ojos y la boca de las damas de la corte se abrieron cuando la escucharon decir eso.

[—¡Oh, así que es así!]

[—Así que el perfume es... correcto, por supuesto]

[—Su Alteza Tarkan debe preferir el olor de Su Alteza a tal perfume...]

El aceite de perfume más fino que costaba oro en su tamaño se había convertido en 'tal' perfume.

[—Dicen que el olor más excitante es el de tu amante.]

[—Se llama feromona, ¿verdad?]

[—Queríamos servir a Su Alteza con todo lo mejor, pero parece que no pensamos lo suficiente.]

[—Estamos aprendiendo de nuevo.]

El hecho de que pudieran interpretarlo de esa manera hizo que Aristine quisiera aplaudir su habilidad.

Abrió la boca para decir que ese no era el caso, pero pronto cerró la boca.

'Demasiado problemático.'

Además, no había nada particularmente malo en tal malentendido. Más bien estuvo bien.

[—Aun así, deberíamos darle un masaje, Su Alteza.]

[—Será mejor si le ayudamos a relajarte suavemente.]

Aristine¹Donde viven las historias. Descúbrelo ahora