~~~~~~~
Ondan daha önce duyduğum olumlu cevaba bakılırsa, Logan'ın bu konudaki fikrini paylaşmakla ilgileneceğini düşündüm.
Çok geçmeden konağın önüne tanıdık bir araba geldi. Aile mührü olmayan düzgün kahverengi bir araba.
Logan'ın benimle her rande olduğunda gönderdiği arabaydı.
Araba daha sonra beni Logan'ın olduğu yere götürdü.
Ayrı odaları olan bir çayevinde buluşuyorduk. Önden gelen Logan beni karşıladı. Selam verdim sonra özür diledim.
"Majesteleri, sizinle bu kadar aceleyle iletişime geçtiğim için özür dilerim."
"Hayır, sorun değil. Bu davet Leydi Nelson'dan, o yüzden tabii ki gelmeliyim."
Minnettardım, hafifçe gülümsedim ve Logan'ın önüne oturdum.
"Aslında, Leydi Coventry ve Lord Grint dün gece kaçtılar."
Aceleyle bu konuyu konuşmak için onu aradığım için hemen konuyu gündeme getirdim.
Yüzünde rahat bir ifade olan Logan, sözlerim üzerine kaşlarını çattı.
“Bu gerçekten doğru mu…?”
"Evet. Bugün Leydi Grint'ten duydum. Dük'ün peşlerinden bir takip birliği gönderdiğini söyledi. Yakında yakalanırlar.”
"Anlıyorum."
Logan ciddi bir ifadeyle bana cevap verdi. Percy'nin de böyle bir seçim yapacağını düşünmemiş olmalıydı.
Sözlerinden Percy için endişelendiğini hissedebiliyordum.
"Bu sefer yakalanırlarsa, Grint bu işin peşini kolay bırakmayacak sanırım. Görünüşe göre varis ailesini geride bırakmış."
O haklı. Yani Percy ve Heidi birbirlerine veda etmek zorunda kalabilirler. Birbirlerini o kadar çok seviyorlar ki, aileleri aşklarına o kadar engel oldu ki.
Bir an düşündüm ve ağzımı açtım.
"Öyleyse Majesteleri, yakalanmalarını önlemenin bir yolu var mı?"
"Afedersiniz?"
Logan'ın gözleri sözlerim üzerine büyüdü. Ama ben kesinlikle ciddiydim.
“İkili her şeyi geride bıraktı ve bir hizmetçi ya da gardiyan bile olmadan kaçtı ancak yakalama ekibi onları takip etmeye başladı. Yakalanmaları an meselesi.”
"Mutlu olmak istiyorlarsa bir şekilde yakalanmamalılar. Birbirlerini ailelerini terk edecek kadar sevmişler, aşklarının böyle kalması daha iyi olmaz mıydı? Aileleri için üzüldüm ama ben daha çok sevgilerini desteklemekten yanayım."
"Ama onlara nasıl yardım edebilirim..."
İşte sorun bu. Ayrılmış olan ekipleri durdurmak imkansızdı ve konumları keşfedildiğinde hemen yollarını ayırmak zorunda kalacaklardı.
Ne yapacağımı düşünürken aklıma bir fikir geldi.
"Ya onları Dük Grint'ten önce bulursak? Ve onlara güvenli bir yerde barınak sağlarsak.”
Ancak pratik zorlukları hemen fark ettim. Onları bulmanın ve daha sonra istikrarlı bir yaşam sürmelerini sağlamanın bir bedeli de vardı.
Babamdan yardım istesem, hemen Dük Grint ile iletişime geçerdi. Bunun nedeni, ilk etapta bu tür şeylere göz yumacak kadar duygusal bir insan olmamasıydı.
Sahip olduğum parayla birkaç paralı asker tutabilirim ama… Hayatlarının tüm sorumluluğunu almak çok zordu.
Ailemin servetini istediğim gibi kullanamadığım için bunun sınırlarını da görebiliyordum. Çaresiz bir inlemeyle sözlerimi sonlandırdım.
"Ah... hayır. Bu mümkün değil. Bence başka bir yol düşünmek daha iyi olur.”
O anda, Logan'ın sözleri beni bir süre afalladı.
“Neden mümkün değil?”
"Afedersin?"
“İnsanların nerede olduklarını öğrenmeleri ve evlerinden çıktıktan sonra hayata uyum sağlamaları için onlara bakmaları oldukça mümkün.”
"Ama nasıl…"
Kısa bir süre düşündükten sonra fark ettim.
Logan bir Dük değil miydi? Benden farklı olarak, ailenin fonlarına pratik erişimi vardı.
Ayrıca Harrison Düklüğü, benim aileminkiyle kıyaslanamayacak bir servete sahipti, çünkü benimkini çok aşıyordu. Logan daha sonra bir gram bile tereddüt etmeden anlatmaya başladı.
"İkisini Dük Grint'in takip birliğinden daha hızlı bulmamız gerekecek. Acele edip şövalyeleri bir araya getireceğim.”
"Dük bunu yapacak mı...?"
Şaşkınlıkla ona baktım ve soruma başını salladı. Onların icabına nasıl bakılacağı konusu bir yana, önce ikiliyi bulmak daha acildi.
Logan önce tüm masrafları ödeyecekti. Bu şekilde, acil yangını önce o söndürürdü ve onunla sonra ilgilenmem benim için daha iyi olurdu.
Yine de ona içim kıpır kıpır bir şekilde teşekkür ettim.
"Gerçekten üzgünüm ama şimdilik senden bu kadarını istemem gerekecek. Hesaplanan toplam tutarı bana daha sonra verirseniz, mümkün olan en kısa sürede geri ödeyeceğim.”
Logan sözlerim karşısında şaşkına döndü.
"Pardon? Oh hayır. Bana geri ödeme yapmana gerek yok.”
"Leydi Nelson'dan para kabul etmeye hiç niyetim yok. Bu, istediğim için yaptığım bir şey.”
Ama buraya dükün parasını kullanmak istediğim için gelmedim... Bunu böyle kabul edemezdim, bu yüzden cevap vermeye hazır değildim.
Logan rahatsız olan bana baktı ve hafifçe kıkırdadı. Yüzü birden yumuşadı.
"Ayrıca genç bir bayandan para alacak kadar beceriksiz değilim."
Bu, servetinin taştığı anlamına mı geliyor? Ne demek istediğini düşünürken Logan uzanıp elimi tuttu.
O ne yapıyor? Neden aniden elimi tuttuğunu sordum. Dikkatli bir hareketti ama neden birdenbire bunu yaptığını anlayamıyordum.
Şaşkın bir ifadeyle sessizce gözlerimi kırpıştırırken, elimi kaldırdı ve dudaklarını eldivenli elime yerleştirdi.
“…”
Logan'ın hareketine boş gözlerle baktım. Elimin arkasını öptüğü an, aşağı inmiş kalın kirpiklerini, dümdüz burnunu ve hafif kıvrık dudaklarında küçük bir gülümseme yakaladım.
Çok geçmeden Logan başını kaldırdı ve ciddi bir bakışla benimle göz teması kurdu. Davranışlarında bile bir saygı duygusu vardı.
Farkına varmadan, bilinmeyen ruh haliyle gerildim. Neden aniden tüm bunlar oluyordu?
Kısa bir süre sonra Logan'ın yüzünde daha büyük bir gülümseme belirdi ve kararlı bir sesle konuştu.
"Leydi Nelson'ın isteği olduğu sürece, size her şeyi vermeye hazırım."
~~~~~~~
ŞİMDİ OKUDUĞUN
I'm Done Being Your Best Friend (Çeviri)
ChickLitSefil bir hayatın ardından ölümle burun buruna gelen Sienna, en yakın arkadaşı Daisy'den şok edici sözler duyar. "Neden gidiyorsun ki? Seni böyle yaşarken daha çok görmek isterdim." "......Ne?" "En iyi arkadaşım olarak harika bir iş çıkardın. Hizmet...