Keyifli okumalar 😊
~~~~~~
"Leydim, tam size göre bir hediye geldi."
"Hediye? Kimden?"
"Hediyeyi veren isimsiz olduğu için nereden geldiğini bilmiyorum."
Nancy'nin getirdiği küçük bir kutuydu. Hediyenin nereden geldiğini merak ediyorum. Kutuya baktım.
Koyu kırmızı kutu pastel pembe bir kurdele ile bağlanmıştı. Bir kitaptan biraz daha büyük olan kutunun içinde ne olduğunu tahmin etmek zordu.
Bu nedir? İsimsiz olarak kim bana hediye gönderir ki?
"Acele edin ve açın hanımefendi!"
Nancy bana kutuyu verdi ve merakla beni dürttü.
Kutu beklenenden çok daha hafifti. Boyutuna göre çok hafif. Kurdeleyi çözmeden önce kutuyu birkaç kez aşağı yukarı salladım. Çözemedim, o zaman kontrol etmem gerekecekti.
"Vay!"
İçindeki içeriğe bir göz attıktan sonra, Nancy haykırdı.
İlk gördüğüm şey kutuyu dolduran çiçekler oldu. Kutunun içinde pembe, beyaz, sarı gibi çeşitli renklerde çiçekler vardı ve aralarındaki boşluğu ince bir açık sarı kağıt tabakası dolduruyordu. Renkli aranjman göze hoş geliyordu ve taze çiçeklerin kokusu, bir an için çiçeklerin kendilerinin hediye olup olmadığını merak etmeme neden oldu.
Ama asıl hediye bu değildi. Ortada küçük bir kutu daha vardı. Boyutuna kıyasla nispeten büyük bir kurdelesi olan beyaz bir kutuydu.
"İçeride bir kutu daha var."
Olabilir mi ... küçük kutuyu açarken kaşlarım hafifçe çatıldı.
Küçük kutunun içinde bir kolye vardı. Altın güllerle oyulmuş ve ortasında mavi bir taşla süslenmiş bir kolye.
Bu bir safir mi yoksa mavi bir elmas mı?
Bunu gören Nancy şaşkınlıkla haykırdı.
"Vay! Bu bir kolye değil mi?”
Kimdi? Heyecanlı Nancy'nin aksine, ciddi bir ifadem vardı. Nasıl düşünürsem düşüneyim, tanımadığım birinden hediye almak gerçekten sorgulanabilirdi. Ayrıca hediye oldukça pahalı görünen bir kolyeden başka bir şey değildi. Bununla nasıl mutlu olabilirim?
Bana sürpriz yapmak isteyen biri var mıydı?
O an aklıma bir adam geldi.
Logan olabilir mi?
Büyük ihtimalle Logan'dı. Çünkü geçen gün kolyemi takmadığımı fark etmişti.
Hayır, ama bana bir kolye göndermek için? Çok değerli bir şey alıyormuşum gibi geldi. Sahibi belli olmadığı için iade edemedim. Gergin bir yüzle kolyeye baktım.
***
Logan'la bir sonraki randevumda bana verdiği kolyeyi bilerek taktım.
"Erken geldin."
Selamlaştıktan sonra bakışları kolyeme takıldı.
Demek Logan'dı. Normalde ne tür bir kolye taktığımı umursamazdım ama...
"Bugün bir kolye takarak geldin."
"Evet. Nasıl oluyor? İyi görünüyor mu?”
"Sana yakışıyor."
"Teşekkür ederim."
Aklımda böyle bir hediyenin çok olduğunu, minnettar olduğumu söylemek istedim ama kabul edemedim. Ama ne yapmalıyım? Anonim birinden aldım.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
I'm Done Being Your Best Friend (Çeviri)
ChickLitSefil bir hayatın ardından ölümle burun buruna gelen Sienna, en yakın arkadaşı Daisy'den şok edici sözler duyar. "Neden gidiyorsun ki? Seni böyle yaşarken daha çok görmek isterdim." "......Ne?" "En iyi arkadaşım olarak harika bir iş çıkardın. Hizmet...