Keyifli okumalar 😊
~~~~~~
"Affedersin?"
"Yakışıklı adam. Kont'un da bilmesi gerektiği gibi. Daisy, başkentin en güzel kadınlarından biridir. Bunun için senin de onunla aynı seviyede olman gerekmiyor mu? Statü tek başına işe yaramaz. Özellikleriniz de kusursuz olmalıdır. Gözler büyük ve parlak, kıvrımsız düz burun, dudaklar ince veya küçük olamaz. Ve tabii ki cildinizin de iyi durumda olması gerekir.”
Hızlıca konuştum, bu arada yüzünü dikkatlice yargılıyormuş gibi yaptım.
"Kaç kriteri karşıladınız Kont?"
Hiçbiri. George'un az önce söylediğime benzer bir yanı yoktu. Tek olumlu nokta boyuydu.
George bir aptal gibi gözlerini kırpıştırdı ve kekeledi.
"Bu-, bu benim durumuma benziyor. Yeterince yakışıklı değil miyim?”
"O…"
Ona biraz saygıyla baktım. George kendinden çok emindi.
"Affedersiniz ama Kont'un aynası yok mu? Eğer öyleyse, lütfen tuvalete gidin ve aynaya bir bakın.”
((Pahshshwus kahkaha attım burada))
"Ne-, ne?"
George'un yüzü kıpkırmızı oldu. Sana bu saçmalığı sormanı kim söyledi?
Kadın avcısı olduğu doğruydu ama nesnel olarak yakışıklı değildi. Kötü olmasın ama Tanrı'nın bir insan yaratırken elini bükmüş olabileceği bir olayın sonucu gibi görünüyordu. George'un yüz hatları ne keskin ne de belirgindi, yine de kesinlikle yakışıklı bir adam olduğuna inanıyordu.
Kesinlikle Daisy'nin tipi değildi. Şişirilen George'a içimden alayla baktım. Kızgın olsa bile, zaten ne yapabilirdi ki? Burada bir sürü insan vardı. Eskort şövalyem Efendi Bolt'un dışarıda beklediğinden bahsetmiyorum bile. Öfkeli olması bana bağırabileceği anlamına gelmiyordu.
Artı, ailemizin onunla hiçbir ilgisi yoktu. En son annemin hediyesi için gelmişti ve bu ilişkimizin sonuydu. Oltayı tekrar ona fırlattım.
"Ama görünüşten daha önemli bir şey var."
"Başka ne?"
Öfkeden kuduran George hemen cevap verdi. Görünüşe göre zaten dezavantajlı olduğu için bu kelimelerin gerçekten kulaklarını deldiğini tahmin ettim.
"Görünüş doğuştan gelir, bu yüzden yapabileceğimiz bir şey yok ama yine de bir şans var. Tabii ki çok zor olacak.”
"Peki nedir?"
"Ünvanını yükseltmelisin."
Açık bir gerçek olarak, Daisy için unvan görünüşten daha önemliydi.
Biri yakışıklı olabilir, ama ya o kişinin unvanı düşükse? Daisy onunla evlenmeyi asla düşünmezdi. Önceki hayatımda, bir düşes kadar açgözlüydü.
Ama olay şu ki, George'un iş için iyi gözleri bile yoktu. Geçmişten gelen anılarla iş yapsam daha iyi olur.
Bir iş kurmalı mıyım? Bu sefer yine hangi öğeler popülerdi? Bir süre düşündükten sonra, George'un devam etmemi beklediğini görünce kendime geldim.
"Bildiğim kadarıyla Page Evi, Viskont statüsünden yükseldi. Kont'un atası unvanı daha yüksek bir seviyeye çıkarmıştı, bu yüzden Kont da elinden gelenin en iyisini yapmalı. Önce Markiz ile başlayalım.”
"Hayır, öyle bir şey, yapamam..."
"En azından çaba gösterin, Kont."
dedim sertçe.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
I'm Done Being Your Best Friend (Çeviri)
Genç Kız EdebiyatıSefil bir hayatın ardından ölümle burun buruna gelen Sienna, en yakın arkadaşı Daisy'den şok edici sözler duyar. "Neden gidiyorsun ki? Seni böyle yaşarken daha çok görmek isterdim." "......Ne?" "En iyi arkadaşım olarak harika bir iş çıkardın. Hizmet...