Kusuriya no Hitorigoto - "The Apothecary Diaries"

Capítulo 6: Maquiagem

Maomao estava se preparando para a refeição da noite quando Jinshi disse: "Você sabe muito sobre maquiagem?"

A pergunta veio completamente do nada. No que diabos ele está perguntando sobre isso? Maomao pensou, sem nenhum esforço para esconder sua confusão. Pela primeira vez em um tempo, ela se viu olhando para ele como se estivesse estudando uma lagarta - não que ela realmente pretendesse isso.

Jinshi tinha acabado de voltar do trabalho. Suiren o estava ajudando a trocar de roupa. E era isso que ele queria saber?

Era verdade que, crescendo no distrito do prazer, aprendia-se o básico de maquiagem por osmose, e às vezes Maomao também inventava cosméticos e remédios. Ela não podia negar que tinha um bom conhecimento sobre o assunto.

"Você quer dar a alguém como presente?"

"Você entendeu errado. É para mim."

Isso deixou Maomao muda. Seus olhos se tornaram poços negros sem fundo, vazios e ocos. Ela nem parecia mais estar olhando para um inseto morto ou uma poça de lama.

"O que você está imaginando?" Jinshi retrucou. Bem, o que mais ela estaria imaginando? Jinshi de maquiagem. Foi ele quem trouxe o assunto à tona.

Ele não precisa de nenhuma maldita maquiagem! Maomao pensou. Ele já tinha a beleza de algum morador do reino celestial. Um toque de carmesim ao redor dos olhos, um pouco de rouge nos lábios e uma marca de flor na testa seria o suficiente para colocar a nação de joelhos. A história estava cheia de guerras sem sentido, e mais do que algumas delas foram causadas por uma bela mulher muito perto do centro do poder.

E esse homem, ele tinha o potencial de transcender totalmente o gênero.

"Você quer destruir este país?" Maomao perguntou categoricamente.

"No que diabos te deu essa ideia?!" Jinshi exclamou, vestindo sua jaqueta externa e sentando-se em uma cadeira. Maomao serviu-lhe mingau de um pote de barro. Era feito com bom abalone salgado, e a mordida que ela deu para testá-lo quanto a veneno estava deliciosa. Ela sabia que quando Jinshi terminasse, Suiren dividiria as sobras com ela, então desejou que ele comesse logo antes que tudo esfriasse.

"Como você faz aquela coisa que usa?" Jinshi perguntou, indicando o nariz.

Ah... Minhas sardas, Maomao pensou, e então a luz acendeu. Sua beleza já era tão impressionante que ele não precisava de nada para realçá-la. Mas talvez algo para embotá-la. "Eu dissolvo argila seca em óleo, senhor. Se eu quiser que o produto seja especialmente escuro, misturo carvão ou pigmento labial vermelho."

"Hmm. E você pode fazer isso em curto prazo?"

Maomao tirou uma concha de sua túnica. Dentro havia argila compactada. "É tudo o que tenho comigo agora, mas me dê uma noite e posso facilmente fazer mais."

Jinshi pegou a concha, pegou um pouco do conteúdo com o dedo e esfregou no dorso da mão. Estava um pouco escuro demais, Maomao pensou, para sua pele quase de porcelana. Ela teria que diluir a mistura.

"Você mesma vai usar isso, senhor?"

Jinshi riu baixinho. Não foi uma resposta real, mas Maomao imaginou que poderia considerá-la como um sim.

"Se você conhece algum remédio que possa mudar o rosto de um homem, adoraria saber sobre ele", disse ele levemente.

Ele estava brincando, mas Maomao respondeu: "Essas coisas existem, mas você nunca seria capaz de voltar ao normal." Laca, por exemplo, faria o trabalho rapidamente.

"Suponho que sim," Jinshi disse com um sorriso forçado. Ele não iria querer isso - e nem ninguém por aqui. Maomao podia facilmente se imaginar sendo despedaçada e dada como comida para os animais se ousasse fazer tal coisa.