Jinshi olhou fixamente para o braseiro crepitante. Seria outra noite fria. Basen colocou mais algumas brasas no fogo.
Ficava terrivelmente frio na capital ocidental depois que o sol se punha. A mudança brusca do calor do dia poderia ser suficiente para deixar algumas pessoas doentes. Não Jinshi - ele não estava acostumado a noites nesta região arenosa, exatamente, mas no momento ele preferia o frio.
Jinshi estava descansando em um sofá, com uma expressão melancólica no rosto. Na mesa à sua frente, uma xícara de citrinos e mel com água quente permanecia intocada.
Ele estava com sede, mas não conseguia se forçar a beber. Ele não queria abrir mão da sensação que ainda persistia em seus lábios.
Ele deixou os dedos roçarem sua boca, como se para confirmar o que os havia tocado apenas uma hora antes. Seu corpo estava possuído por uma combinação de calor e melancolia que parecia não desaparecer.
Ele ainda podia ver quando fechava os olhos: o rosto dela olhando para ele, as estrelas acima como única luz. Ele não tinha conseguido vê-la bem, e ainda assim parecia que podia se lembrar dela tão claramente. Seus olhos, geralmente lânguidos, estavam fracos, mas sua boca brilhava quente e úmida. Um fio pendia da umidade e depois caiu. Estava acabado, Jinshi viu com uma combinação de decepção e alívio.
E então o arrependimento.
Sua parceira estava bem dentro de sua zona de conforto. Ela nunca corava, nem desviava o olhar envergonhada. Apenas olhou calma e friamente para o homem embaixo dela, lambeu os lábios, sugando o fio de saliva. Ela não estava saboreando o rescaldo, mas simplesmente eliminando todos os vestígios, como se nunca tivesse acontecido. Seu pequeno corpo montava Jinshi, facilmente o dobro do tamanho dele, a mão dela posicionada sobre o coração dele. Ela podia sentir as batidas do seu coração, mas ele não podia sentir as dela.
O que ela achou, sentindo o jeito que ele disparava e batia?
Era óbvio à primeira vista. O vento pegou em seu cabelo, mandando ondas por ele. Seus olhos se estreitaram e ela olhou para ele. Seus lábios sedutores se arquearam. "Meu Deus. Já terminou?" ela parecia perguntar, embora não tenha dito nada. Seu sorriso deixava claro o quanto ela ainda tinha.
Isso significava que ele havia perdido.
Os ombros de Jinshi caíram com a memória. Ele tentou replicar algo, mas a garota da farmácia simplesmente disse "Com licença" e saiu como se nada tivesse acontecido. Ela alegou ter ouvido a prima chamando; era como se não tivesse mais nada para fazer ali. Ela teria ficado mais emotiva com uma mordida de cachorro. Ou uma picada de mosquito.
Jinshi soltou um suspiro ao voltar à realidade.
"Eu sabia, senhor. Você não está se sentindo bem, está?" disse seu criado, Basen. Se Jinshi dissesse que estava se sentindo bem, Basen apenas o pressionaria sobre se algo havia acontecido. E se ele dissesse que estava realmente se sentindo mal, Basen provavelmente tomaria para si a tarefa de cuidar de Jinshi para que ele recuperasse a saúde e nunca saísse do quarto.
Havia momentos em que Jinshi desejava estar sozinho - ele sempre se perguntava por que Basen não havia herdado a intuição de seu pai, Gaoshun, para isso. O jovem podia ser um pouco lerdo.
Jinshi não era o único que se sentia indisposto naquele dia. Basen também parecia diferente do normal. Suas bochechas estavam mais vermelhas do que o normal - não como se ele de repente tivesse uma circulação excelente, mas sim como se estivesse animado com alguma coisa. Talvez fosse lutar contra aquele leão. Um curativo estava enrolado em sua mão direita, a mão que segurava a barra de ferro. Estava inchado; quando a garota da farmácia viu o apêndice feio, ela declarou: "Está quebrado" e imediatamente começou a examiná-lo, mas por dentro provavelmente tinha perguntas sobre o jovem obtuso.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Kusuriya no Hitorigoto - "The Apothecary Diaries"
RomanceLight Novel Kusuriya no Hitorigoto ou em inglês, The Apothecary Diaries, traduzida para o Português para os fãs que tiverem interesse em ler. Esta obra não é minha e é traduzida com auxílio de ferramentas de tradução com algumas pequenas correções d...