Re: Zero Arco 6 El『Salón de los Recuerdos』

Capítulo 10: Como si fuera un flash

ー ー Mezclado junto con la vasta tierra de dunas de arena, había un prado de flores con una variedad de colores.

Era de noche, y misteriosamente, la luz de las estrellas en el cielo de las dunas de arena no era visible.
La razón por la cual no se podía percibir la apariencia del cielo a pesar de que no había nubes, fue que el miasma que cubría el espacio sobre el suelo cubría este vasto mar de arena, fue la explicación dada de antemano.
No estaba claro para Subaru si la que había dado esa explicación había sido Beatrice, Emilia o Julius.

Pero, ahora, lo que estaba claro era, en lugar de la imperceptible mirada del cielo, la alarma de precaución dirigida desde el suelo, la ominosa floración del prado de flores invicto frente a la oscuridad de la noche.
Las flores vívidas, más bien venenosas, eran muy diferentes en el mar de arena.

Subaru: Las dunas de arena, prado de flores ......

Sintiendo la sensación inquietante mientras la expresaba y pronunciando esa palabra, Subaru ya había sido consciente.
Emergiendo en el fondo de su mente, estaba la información reunida en el bar de Mirla. El tendero allí, que había perdido una de sus piernas, había hablado de los prados de flores que aparecen en las dunas de arena.

Si los prados de flores se ven en las dunas de arena, huir a toda velocidad, es lo que él había dicho.
ー ー Porque esos son los céspedes, de las feroces y feas mabestias, osos cortesanos.

Subaru: Pero, incluso si dices huir a toda velocidad ......

Señalando la debilidad en esas palabras, el murmullo de Subaru, mientras miraba hacia adelante, retrocedió.
El prado de flores era el territorio de una mabestia, esa información era beneficiosa. También se mencionó la posibilidad de huir inmediatamente de la, en adelante, feroz y atroz mabestia. Pero, si había un problema, era su escala.

"ー ー ー ー"

Manteniendo el silencio, Subaru y los demás, que estaban en fila, contuvieron la respiración. Delante de la fila, tras superar la amenaza de 『Tiempo de arena』, quebrada a través de la distorsión del espacio, lo que había aparecido era el desierto continuo que conducía a la torre de vigilancia ー ー esas líneas de visión, ahora estaban llenas de la pradera de flores.

Era, literalmente, lo suficientemente denso como para que no hubiera un solo lugar para pisar.

De repente surgió en el desierto, el paraíso del prado de flores. Había límites incluso cuando se trataba de la sombra.
Era algo que hubieran evitado incluso sin la advertencia del tendero del bar.
Esa es precisamente la razón por la cual, si volar por el cielo fuera una opción, entonces habrían elegido eso y lo habrían evitado sin dudarlo.

Subaru: Evitarlo es imposible, ya sabes.

Murmurando de tal manera que no había diferencia entre eso y un ronco suspiro, Subaru dirigió su voz hacia Meili.

En las condiciones actuales, con respecto a sus contra medidas, contra las mabestias, confiar en Meili fue un beneficio inesperado. Lo que ella juzgaba controlaba su camino, pero la tez de su rostro, mirando el prado de flores, estaba bastante pálida.
Con la formación de sudor frío, la sangre desapareció de su piel de tez clara. Sin la necesidad de ninguna palabra, entendió la negatividad de la emergencia, como si la hubiera captado con sus propias manos.

"ー ー ー ー"

Lentamente, Patrasche, con su gran cuerpo, se acercó con un silencio increíble. Sobre su espalda estaba Beatrice, viendo la instrucción en sus ojos que decía "Salta, de hecho", Subaru colocó su pie sobre la silla y, al hacerlo, silenció todo el sonido y una vez más se colocó encima del dragón.
Ya sea para continuar adelante o para regresar, no sería posible para las piernas de Subaru, que serían tragadas por la arena.
Incluso si sus juicios se hicieran a través de las riendas, tendrían que confiar en las piernas bien andantes de Patrasche para un movimiento rápido.