Re: Zero Arco 6 El『Salón de los Recuerdos』

Capítulo 32: "Solo Quien"

ー ー Antes del espectáculo imprevisto, Subaru no podía estar más que estupefacto mientras miraba con asombro.

Fue una noche en la que sucedieron sucesos curiosos de forma consecutiva.
Comenzando desde que él se quedó dormido sin querer, hasta correr en busca de Anastasia = Eridna que había desaparecido de la Sala Verde, al ver un pájaro que no se suponía que estuviera dentro de la torre y perseguirlo. Perder de vista a ese pájaro en un callejón sin salida y encontrar un pasaje oculto investigando las paredes familiares y el piso.

Subaru: ー ー Después de salir del túnel, lo que había antes era un país de nieve.

El persiflage que derramó no contribuyó a explicar este extraño espectáculo.
Lo que Subaru había atravesado no era una pared o un túnel, y tampoco lo que estaba ante sus ojos era un país nevado, una noche donde el viento soplaba a través del mar de arena.
Estrellas centelleantes emergieron en el cielo oscuro, y el oscuro paisaje de dunas de arena que se extendían a lo lejos era visible desde el balcón de la torre de vigilancia.
Nada correspondía con las palabras de Subaru. En lugar de eso....

???: ¿Natsuki-kun?

Al escuchar el ronco murmullo de Subaru, la sombra de una persona, con el pelo bailando al viento, se volvió hacia él.
La joven sostuvo su cabello ondulado púrpura hacia abajo con su mano, ojos esféricos de color cerúleo pálido, piel tan clara que era claramente visible en la oscuridad, poseedor de una apariencia encantadora.
Era Anastasia, a quien había estado buscando. Subaru dudó por un instante ante su llamada,

Subaru: ...... Seguro que es el lugar ideal con un paisaje pintoresco en medio de la noche, eh.

Escondiendo su asombro inicial debajo de su lengua, Subaru se encogió de hombros ante Anastasia. Tras su gesto y el tema que mencionó, Anastasia sonrió levemente diciendo "Claro que sí".

Anastasia: Es cierto que la vista es genial. Pero, seguro que es triste que el paisaje sea todo negro. Hubiera sido diferente si la ciudad hubiera sido visible también muy lejos.

Subaru: Eso es cierto, pero el encanto de echar un vistazo al mar de la noche tampoco es tan malo, sabes. Además, incluso si dices eso ......

Al decir eso, Subaru señaló con el dedo hacia el cielo, en lugar de la vista ininterrumpida. Enganchada por eso, Anastasia también miró hacia el cielo, era visible la totalidad del cielo estrellado.

Subaru: El aire es frío y claro, y las estrellas son realmente visibles. Seguro que es romántico, ¿no?

Anastasia: Es cierto que las estrellas son bonitas, y estoy de acuerdo en que el aire está despejado ... pero te hace sentir algo aparte de solo ver las estrellas, ¿no?

Subaru: ¿Y ese algo sería?

Anastasia: El hecho de que las estrellas sean visibles en sí mismas. ¿Hubo alguna vez una noche en la que las estrellas fueran visibles en el desierto hasta ahora?

Así lo dijo Anastasia en aparente asombro, Subaru aplaudió diciendo "A ~ h".
Lo que ella había señalado, era realmente maravilloso poder ver las estrellas desde el balcón así si se tomaba en consideración el viaje por el mar de arena hasta ahora. Era imposible detectar el brillo de las estrellas en las áreas que rodean la Atalaya de las Pléyades porque....

Anastasia: El miasma es oscuro y grueso, y debe haber atravesado el cielo como nubes, después de todo.

Subaru: Que eso no esté aquí significa que solo esta torre no se ve afectada por el miasma ....... o quizás, puede estar a una altura por encima del miasma envolvente.

Anastasia: A esta altura, bueno, eso no es imposible.

Aunque se dio cuenta solo después de ver el paisaje desde el balcón, su altitud actual, el nivel perteneciente al cuarto pido de la torre de vigilancia no estaba a una altura de unas pocas docenas de metros sobre el suelo, sino a una altitud de varios cientos de metros. Aunque en realidad no se sentía así, la escalera desde el quinto piso hasta el cuarto piso era de esa longitud, eso es lo que significaba.