Potter?|| Draco Malfoy |Traducción.

»38«

-En realidad no es asunto mío lo que haces. Supongo que no me lo esperaba, ya sabes. Odiamos a ese chico. Pensé que sí. Y me gustó más de esa manera, porque.. -Por primera vez  durante la conversación, la mirada de Wren se levantó del suelo hacia mí, sus ojos marrones mirándome directamente.  

Ella hizo una pausa;  parecía como si no estuviera muy segura de continuar o no.  Le di una sonrisa alentadora, incitándola a continuar.  

-Solo porque de esa manera, no tenía ninguna razón para estar celosa, supongo. -Sus mejillas se sonrojaron de un tono rosado brillante, y estaba mirando al suelo de nuevo, esperando mi respuesta.  

Mi estómago dio un vuelco ante sus palabras y no estaba muy seguro de qué pensar.  Tragué saliva, tratando de entender y digerir lo que me estaba diciendo.  

-Entonces, ¿te gusta t-, en realidad te gusta Malfoy? ¡Lo siento, no tenía idea!. -Me sentí incluso peor que antes, pero fruncí el ceño cuando ella comenzó a reír.  No podía pensar en una sola cosa divertida de esta situación.  

-¿Enserio?. -Dijo ella, divertida. -No, tonto. No me gusta Malfoy. -

-Pero- Oh. -mis ojos se agrandaron al darme cuenta, y mi mano se encontró frente a mi boca. -No, ¿hablas en serio, Wren?. -Mi voz estaba llena de sorpresa y ella asintió, sin mirarme.  

No supe que decir.  Me sentí halagada, por supuesto, pero al mismo tiempo, me sentí fatal.  Todas las personas que existen serían afortunadas de tener a alguien como ella.  Pero aquí estaba yo, interesada en un mocoso arrogante, egocéntrico y mimado. T/ n Potter;  la chica que era demasiado inconsciente para notar que su mejor amiga tenía sentimientos por ella.  

-Lo siento, yo sólo.. -comencé, pero ella me interrumpió casi de inmediato.  

-Está bien. No tienes que disculparte por nada. Sé que no lo haces. Y tuve las últimas semanas para aceptar eso. Hagamos que todo vuelva a la normalidad. -Su voz era tranquila, pero me di cuenta de que sus manos se movían inquietas en los bolsillos de su bata. -¿Por favor?. -Le di una sonrisa de disculpa pero asentí.  

No había nada que quisiera más que recuperar a mi mejor amiga.  La rodeé con los brazos y la abracé con fuerza.  Su cuerpo se relajó inmediatamente, su postura tensa se aflojó mientras me devolvía el abrazo.  

-Tal vez no sea tan malo para ti como pensé inicialmente, sabes. -Murmuró en el abrazo y yo sonreí.  

No, tal vez no lo estaba.  Toda la escuela parecía estar volviéndose loca por el Baile de Navidad.  Incluso Harry se estaba quejando de que aún no tenía una cita, y nunca lo tomé por el tipo que realmente le importaba.  Sabía que estaba obligado a traer una cita ya que era uno de los campeones, pero también sabía que esa no era la razón por la que estaba preocupado.

-¿Ya le has preguntado a alguien?. -Miré a Alexei, que estaba sentado a mi lado en la mesa, con una mirada curiosa en mi rostro.  Se tomó un segundo para tragar su comida antes de mirarme con una ceja levantada.  

-¿Alguien te ha preguntado ya?. -Redirigió la pregunta en lugar de responderla, y puse los ojos en blanco.  Sabía lo mucho que me molestaba, lo que le hacía hacerlo más seguido.  

-No. -me encogí de hombros, mis ojos se posaron en Malfoy;  la rubia enfrascada en una conversación con Parkinson.  

Antes de que los ojos de Alexei pudieran seguir los míos, desvié mi atención de nuevo hacia él, todavía esperando su respuesta.  

-Ninguno de los dos. -Su voz sonaba tan desinteresada en todo el calvario como la mía.  -Si no estás esperando que alguien en particular te pregunte, ¿podemos ir juntos?. -Una vez más, mi cabeza se extiende en dirección a Malfoy, pero esta vez sus ojos ya estaban sobre mí.  

Pareció sorprendido cuando se dio cuenta de que lo estaba mirando y rápidamente se volvió hacia Parkinson.  Ella se estaba riendo, jugando con su cabello corto mientras hablaba con él.  Y por primera vez, el no parecía repelido por ella.  Rápidamente negué con la cabeza, volviendo a mirar a Alex.  

-Claro, eso sería divertido. -Él asintió con la cabeza, con una pequeña sonrisa en su rostro mientras lo hacía.  

-¿A quién le preguntó Vik? Me imagino que las chicas están haciendo fila para ser llevadas por él. -le pregunté después de un rato.  

-La amigo de Harry Potter. La inteligente. -respondió, con la comida todavía en la boca mientras habló esta vez.  Después del impacto inicial, sonreí, recordando su pequeño momento en el gran salón.  

-Esa es probablemente la decisión más inteligente que ha tomado Viktor Krum en mucho tiempo. Estoy orgullosa. -me reí, y Alex asintió frenéticamente.  

Terminamos de cenar juntos y pasé el resto de la noche con Wren, todavía poniéndome al día con las semanas que habíamos perdido.  Estábamos sentadas en la sala común, en una de las sillas en las esquinas, lejos de la mayoría de los otros estudiantes.  

-Entonces, ¿te invitó al baile?.-

-¿Quién? ¿Malfoy?. -Le respondí en un susurro, asegurándome de que nadie escuchara la mención de su nombre.  -No seas ridícula, como si eso fuera a pasar alguna vez. Incluso si asumiéramos que Harry no me mataría en el segundo en que nos viera juntos. -me reí a medias y negué con la cabeza.  Ella pensó por un segundo.  

-Bueno, ¿quieres ir juntas, entonces? Puramente como amigas, por supuesto. -su voz se volvió más tranquila hacia el final de la oración, dándome una pequeña sonrisa mientras hablaba.  

-Alex me preguntó antes, en realidad, pero iremos todos juntos. También iremos como amigos, sabes. -le dije, explicando la situación rápidamente y después de asegurarle que estaba bien, ella estuvo de acuerdo.  

La sonrisa que tenía en mi rostro mientras hablábamos se desvaneció tan pronto como vi a Malfoy y Parkinson entrar juntos a la sala común, la chica colgando de su hombro por su vida. Y aunque parecía molesto por ella, el hecho de que no la rechazó de inmediato fue bastante revelador.  

Sus ojos escanearon la habitación, finalmente aterrizando en Wren y en mí.  Juro que pude ver la esquina de su boca contraerse en una sonrisa, pero el movimiento fue demasiado sutil para estar segura.  

La pareja se sentó en uno de los sofás, haciendo que los estudiantes que estaban sentados antes se levantaran.  Puse los ojos en blanco cuando ella comenzó a reír de nuevo y traté de ignorarlos lo mejor que pude.  

N / A: ¡Saldré en vivo en mi Instagram en dos horas!  

--

Yo no suelo hacer directos en instagram pero pueden seguirme y podemos hacerlo si quieren, hablando con ustedes etc. Mi Instagram: Jelenaromu66

Quizá hoy suba otros 2 capítulos pq ayer no subí, sinceramente estos días no he estado muy motivada a traducir, pero no me gusta ser incumplida tampoco.