Potter?|| Draco Malfoy |Traducción.

»69«

Han pasado casi dos semanas desde Navidad y no me he quitado el collar ni una vez.  Lo usaba para dormir, durante el día, y ni siquiera me lo quitaba para ducharme.  Al principio, tenía miedo de que la plata se empañara, dejando que el anillo y la cadena de la que colgaba parecieran opacos.  Pero recordé bastante rápido que los Malfoy tenían dinero, y seguramente comprarían a su hijo solo lo mejor.  

Sin embargo, solo para asegurarme, hice que George lanzara un hechizo para proteger el metal y mantenerlo en su forma original.  Hubiera preferido hacerlo yo misma.  Nunca confié realmente en los gemelos cuando se trataba de magia;  hacer bromas era un pasatiempo demasiado para ellos para hacerlo.  

Pero, dado que todavía no se me permitía usar magia fuera de los terrenos de Hogwarts, George tenía que hacerlo.  Y, sorprendentemente, el regalo de Draco todavía se veía tan hermoso como antes.  

Sin embargo, si supiera que dejé que un Weasley hechizara su precioso anillo, probablemente me haría Avada Kedavra en el acto.  Por mucho que me encantara usarlo, traté de esconder el collar lo mejor que pude, realmente no tenía ganas de explicarme a Harry, Ron o al resto de su familia por qué exactamente Draco me había dado su anillo.  Especialmente cuando yo ni siquiera sabía por qué.  Y hasta ahora, hice un trabajo espléndido con él.  

Usar solo grandes sudaderas con capucha y cuellos de tortuga para ocultar el accesorio debajo, mientras le ruego a Fred y George que no decir una palabra al respecto.  Y ahí es exactamente donde todo salió mal ahora.  

Ahora que estábamos a solo un día de regresar a Hogwarts.  Ahora tenían que romperse.  Los miré mientras me preguntaban por tercera vez en los últimos veinte minutos por qué estaba usando ropa tan abrigada mientras estaba sentada frente a la chimenea.  

Es cierto que se estaba poniendo bastante caliente;  Harry, Ginny y yo nos acurrucamos en un solo sofá, demasiado juntos.  Me estaba arrepintiendo de ponerme la camiseta debajo del jersey.  Los gemelos estaban sentados en dos sillones idénticos frente a nosotros, mientras Ron se había acomodado en el suelo.  

-En serio, T / n, no hay necesidad de usar un jersey tan grueso en el lugar más cálido de toda la casa. -bromeó Fred, y gemí.  

-¿Qué pasa contigo y tu ropa hoy?. -Preguntó Ginny, confundida, su mirada vagando de sus hermanos hacia mí, sus ojos marrones me escudriñaron una vez. -Sin embargo, te ves un poco sexy. -Ella tomó el dorso de su mano para ponerla en mi frente, apartándola casi tan pronto como la tocó.  -Merlín, ¿estás segura de que no tienes fiebre?. -Preguntó ella, preocupada.  

Pude ver que Fred y George tenían dificultades para mantener la compostura;  parecía que iban a estallar de risa en cualquier momento.  

-Me siento completamente bien. -refunfuñé, inclinándome más en el sofá con la esperanza de que el tema de conversación cambiara mágicamente.

-Incluso yo estoy sudando, no hay forma de que no lo estés. -intervino Ron, y lo miré. -¿Qué? Solo digo. -suspiró.  Llevaba una camiseta de manga corta y me miraba con desconfianza.  

-Merlín, T / n, solo quítate el maldito jersey para que podamos seguir adelante. -gruñó Harry, claramente tan molesto que todavía estuviéramos hablando de esto como yo. 

 Aunque, por diferentes razones.  Suspiré, mirando alrededor de la habitación una vez, dándome cuenta de que cada par de ojos estaba sobre mí.  Fred y George me dieron un guiño que nadie más vio.  Sería extraño si no me lo quitara ahora, ¿no?  Suspiré una vez más antes de agarrar el dobladillo del jersey y pasarlo por mi cabeza.  

-Todos ustedes son unos raros adecuados para esto. -me quejé mientras enderezaba la camisa blanca que llevaba debajo.  Sin embargo, estaría mintiendo si dijera que esto no se siente mucho mejor.  Básicamente, podía sentir que mi cuerpo se enfriaba a cada segundo.