Potter?|| Draco Malfoy |Traducción.

»110«

PUNTO DE VISTA DE HARRY 

Esto no estaba bien.  

Fue lo más alejado de tener razón.  

Suspiré ruidosamente, jugueteando con la snitch dorada en mi mano, y ganándome dos miradas preocupadas tanto de Hermione como de Ron.  

-No puedo hacer esto. -Las palabras salieron de mi boca antes de que pudiera detenerlas, aunque realmente no me arrepiento.  

Eso era cierto;  No puedo hacer esto.  

Tan pronto como el Ministro de Magia mencionó su nombre en el testamento de Dumbledore, fue tan malo como el primer día que se fue.  

No podía dejar de pensar en alejarla de ellos;  de Voldemort.  

-¿Cómo podemos estar celebrando una boda sangrienta cuando ella se está pudriendo en una mazmorra rodeada de mortífagos?.-

Estaba de pie en este punto, caminando de un lado a otro frente al sofá, mis mejores amigos estaban sentados.  -No está bien. -subrayé.  

Hermione me dio una sonrisa de disculpa mientras se levantaba;  no es que eso hiciera algo mejor.

-Te las has arreglado todo un mes, Harry. -comenzó Hermione, su voz tranquila mientras colocaba una mano en mi hombro.  -Solo puedo imaginar lo difícil que debe ser. -suspiró.  -Pero es sólo una noche más. Mañana cumplirás 17 años, y la buscaremos de inmediato. Y luego encontraremos los Horrocruxes.-

Si bien sus palabras me tranquilizaron, no eliminaron la constante culpa que me molestaba.  

Si tan solo no hubiera corrido tras ellos esa noche.  

Si tan solo hubiera hecho algo cuando todavía tenía la oportunidad.  

-Estamos tan preocupados por ella como tú, amigo. -murmuró Ron, dándome una pequeña sonrisa que supuse que era tranquilizadora.  

-No te ofendas, Ron. -suspiré, negando con la cabeza. -Pero no creo que lo estés. No creo que nadie... -me interrumpí cuando ambos ojos se posaron en algo detrás de mí, haciéndome fruncir el ceño.  

-Creo que encontré a alguien. -dijo Hermione en voz baja, asintiendo con la cabeza detrás de mí antes de que me diera la vuelta para mirar por la ventana.  

Mis ojos inmediatamente distinguieron a Luna y un hombre, probablemente su padre, acercándose a la madriguera, antes de caer inevitablemente sobre Wren Inkwood.  La chica generalmente ingeniosa y segura de sí misma que se veía nada más que un caparazón de sí misma mientras caminaba un poco detrás de su novia;  las dos todavía tomados de la mano.  

Los tres nos apresuramos a encontrarlos a mitad de camino, saludándolos todavía afuera.

-Xenophilius Lovegood. -el hombre se presentó cortésmente, su voz suave mientras miraba alrededor del lugar con interés.  

-Encantado de conocerlo, señor. -sonreí educadamente, agarrando la mano que me extendía y sacudiéndola antes de que de repente me acercara más, mi cabeza a escasos centímetros de su pecho y mis ojos inevitablemente aferrándose al collar que colgaba de su cuello.  

-Confío en que sepa, Sr. Potter, que nosotros, en el Quisquilloso, a diferencia de los sapos del Diario El Profeta, apoyamos completamente a Dumbledore en su vida, y en su muerte, lo apoyamos, igualmente completamente. -dijo en voz baja rápida y humildemente.  

-Gracias.-

-Ah, de todos modos. -se retiró, su actitud seria olvidada. -Pensamos que no te importaría tener unas cuantas manos más de ayuda.-sonrió, agitando las manos en el aire mientras las palabras salían de su boca.