•Blooming Flowers, Silent Sorrow• Traducido al español.

•Capítulo 47•

— ¡Maestro!

Xiao Bao escucho una voz familiar y giro su cabeza para ver a quien sino a la mano izquierda de Huai En, Zuo Ying.

Zuo Ying y los hombres que trajo estaban enzarzados en una feroz batalla con los hombres de negro. Parecía que la lucha había durado algún tiempo, ya que el suelo estaba lleno de cadáveres.

Huai En tiró de Xiao Bao hacia su lado, e inmediatamente alguien se acercó para aplicar medicinas y vendar las heridas de Huai En.

Xiao Bao aún sujetaba con fuerza la mano de Huai En, temblando incontrolablemente. Esta era su primera experiencia en circunstancias tan peligrosas, y estaba realmente asustado.

El joven había sacado a sus hombres de la cueva, empapado, con el pelo pegado a la cara en un estado desaliñado. Viendo que ninguno de los dos bandos podía determinar un vencedor en poco tiempo, y habiendo conseguido su objetivo, no se entretuvo en pelear. Sus ojos malévolos miraron ferozmente a Huai En antes de dirigir a sus hombres en retirada.

Zuo Ying no tenía intención de seguir adelante y ordenó a sus hombres que limpiaran las consecuencias, después se arrodilló ante Huai En para disculparse.

— Maestro, he llegado tarde otra vez.

Huai En habló solemnemente: — No hay problema. — Luego se volvió hacia Xiao Bao. — ¿Estás bien? ¿Estás herido?

Xiao Bao negó con la cabeza. — Estoy bien. Tu...

Huai En movió su brazo y dijo: — Son sólo algunas heridas superficiales. Se curarán en unos días. ¿Estabas asustado?

Zuo Ying se sorprendió por la actitud gentil de su maestro, mirando fijamente a los dos.

Xiao Bao, todavía atormentado por la visión de las sombras impenetrables y la siniestra esgrima, trató de mantener una fachada de bravuconería. — ¿Asustado? He visto espectáculos mayores que este; esto no es nada.

Huai En no pudo evitar reír, haciendo que las mejillas de Xiao Bao se pusieran rojas de vergüenza. Justo cuando estaba a punto de discutir, un fuerte grito llegó de repente desde lejos: — ¡¡¡Joven Maestro!!!

Xiao Bao, sintiéndose culpable, rompió en un sudor frío y se dio la vuelta, sólo para ver a Zhao Cai y Jin Bao, sus dos asistentes, corriendo hacia él con furia, su velocidad era tan rápida que parecía como si estuvieran volando. Sabía que sus dos pequeños sirvientes estaban realmente enfadados.

Zhao Cai apartó inmediatamente a Xiao Bao del lado de Huai En y empezó a revisarle, tocando aquí y allá mientras preguntaba: — Joven maestro, ¿está herido? ¿Tienes alguna herida? ¿Eh?

Xiao Bao apartó sus manos. — Estoy bien, de verdad.

Jin Bao gritó: — ¡Joven maestro, has ido demasiado lejos! ¡¡Esto es demasiado irresponsable!! El señor y la señora casi se mueren de preocupación, la joven llora todos los días, ¡¡¡y el señor dijo que te va a encerrar en el sótano cuando vuelvas!!!

Xiao Bao se encogió un poco culpable. — No es... tan grave, ¿verdad? Estoy bien, ¿ves?

Zhao Cai señaló a Huai En con enfado y dijo: — ¡Bueno para nada! El grupo de gente feroz y de aspecto malvado que acaba de bajar de la montaña, ¿se atreve a decir que no venían a por él? Es un gafe (1), dondequiera que va, le sigue el desastre. Si el joven maestro le sigue, ¡sería extraño que ocurriera algo bueno!

(1) Qué trae mala suerte.

La Sombra Izquierda Ying, al oír esto, desenvainó su espada y estaba a punto de cargar hacia delante, pero fue detenido por una mirada de Huai En.