Once upon a time

Il trucco del cappello

Jefferson, in condizioni di estrema povertà, vuole dare un futuro migliore alla figlia, allora aiuta Regina nel suo obiettivo di riprendersi qualcosa che le è stata presa dalla Regina di Cuori, nel Paese delle Meraviglie. Solo Jefferson tramite il suo cappello magico può portarla in quel mondo, dato che il cappello è una porta per altri mondi, ove vige una regola (la Legge del Cappello): Il numero di persone che entra deve pure uscire. Ma viene ingannato da Regina che mostra che la cosa che doveva riprendersi era suo padre stesso (rimpicciolito e imprigionato dentro a uno scrigno), dopodiché immobilizza Jefferson permettendo così al padre di fuggire con lei. Catturato dalla Regina di Cuori, questa ordina inizialmente il taglio della testa al cappellaio (vediamo che la testa staccata può vivere lo stesso ed essere riattaccata), dopodiché lo obbliga a fare un cappello come quello che li ha portati nel Paese delle Meraviglie. È lì che Jefferson diventa matto nella furia di preparare un cappello magico come il primo, ma non ci riesce, e fabbrica cappelli su cappelli nell'intento di riuscirci.

A Storybrooke, Emma va alla ricerca di Mary Margaret, fuggita dalla prigione, ma investe un uomo sulla strada. Si tratta di Jefferson, un uomo che vive isolato nella sua grande casa ai margini della città. Quest'ultimo dopo essersi dimostrato amichevole all'inizio, la droga e la obbliga a fare un cappello magico dato che anche lui è conscio di chi è nel mondo delle fiabe e vuole ritornare a casa con sua figlia, a cui deve la promessa di ritornare indietro (nel mondo reale lei non si ricorda di lui). Lo strano personaggio aveva rapito anche Mary Margaret, così da non permetterle la fuga da Storybrooke, che avrebbe comportato conseguenze amare per la donna. Emma riesce a portarla in salvo, scappando da Jefferson, sparito dopo essere stato spinto dalla finestra mentre tentava di costringere le due ragazze con la forza a restare dov'erano. Mary Margaret torna poi in cella, sconvolgendo i piani di Regina e Mr. Gold, che avevano appena stretto un accordo per far fuggire Mary Margaret e farla sparire completamente. Emma comincia a credere alle storie di Henry.