Once upon a time

Seggio Periglioso

Nella Camelot di sei settimane prima, continuano le ricerche di un modo per liberare Merlino dalla sua prigionia. Artù interviene mostrando ad David una soluzione: un particolare fungo velenoso, la Corona Rossa, che si trova nella leggendaria foresta diBrocelandia; così i due sovrani decidono di mettersi in viaggio. Artù inoltre spiega al principe che il seggio vacante alla Tavola Rotonda apparteneva al cavaliere con il cuore più puro, che affrontò la più sacra delle ricerche, un uomo di cui egli si fidava moltissimo, ma che lo tradì: Lancillotto. David quindi è costretto a rivelargli la sua triste sorte. I due raggiungono un ponte che può essere attraversato da un'unica persona; David compie il gesto, e riesce a raggiungere il fungo, ma alla fine si ritrova a lottare e rischiare la vita contro dei cavalieri fantasma, venendo salvato da Artù. Putroppo però la ricerca si rivela inutile, in quanto perdono il fungo. Tornati a Camelot, Artù offre ad Azzurro il posto vacante alla Tavola Rotonda, quello appartenuto a Lancillotto. Intanto però Mary Margaret incontra proprio il defunto cavaliere, che la mette in guardia riguardo a Camelot e ad Artù stesso.

A Storybrooke, nel presente, Emma ruba la piccozza di Gongolo dalle miniere. Artù informa David che le reliquie di Camelot, incluso un fagiolo magico, sono sparite. David riesce a trovare il ladro, che si rivela essere Grif, scudiero del re. Dopo un inseguimento, il delinquente viene arrestato e rinchiuso nell'ufficio dello sceriffo. Nel frattempo, Uncino viene nuovamente attirato da Emma, che lo invita a cena, ma solo per verificare quanto lui ancora tenga a lei nonostante egli stesso non la considera più l'Emma di cui si era innamorato. Emma svanisce dopo aver ricevuto la conferma, e Uncino chiede dunque l'aiuto di Robin Hood per trovare e intrufolarsi nel rifugio di Emma. Intanto, Belle nota che la rosa di Tremotino sta fiorendo, segno che egli è fuori pericolo. Tuttavia Gold è scomparso, rapito da Emma, che ha preso anche la spada di Uncino, le ultime due cose toccate prima che lui morisse e prima che lei diventasse l'Oscuro. Infine, si scopre che il furto avvenuto nel campo di Camelot ad opera di Grif era stato orchestrato proprio da Re Artù, che brama di trasformare Storybrooke nella nuova Camelot.