Once upon a time

Azioni e reazioni

James e Biancaneve sono preoccupati della previsione di Malefica sul loro figlio, pertanto decidono di usare il potere del corno di unicorno per dare uno sguardo al futuro: tuttavia, se James vede nel futuro bontà per la figlia, Biancaneve ne vede l'oscurità. Sulla strada del ritorno apprendono da un mercante che Malefica, in forma di drago, ha deposto un uovo e che è impossibile continuare. Devono invece dirigersi verso la Foresta Infinita dove potranno trovare una persona che li può aiutare a tornare. Seguendo le indicazioni del mercante giungono presso la dimora dell'Apprendista, a cui raccontano la loro vicenda: questo li informa che grazie ad un incantesimo è possibile evitare che il nascituro diventi oscuro, ma per fare questo l'oscurità del bimbo deve essere trasferita su una creatura uguale. La coppia, a malincuore, capisce che per salvaguardare la figlia devono usare il nato di Malefica per compiere l'incantesimo. Riescono a superare le difese di Ursula e Crudelia e a rubare l'uovo, promettendo a Malefica, distrutta e sconvolta per il loro orribile gesto, di riportarlo. L'Apprendista inizia l'incantesimo: con successo la piccola della coppia è liberata dall'oscurità, trasferita nell'uovo, ma per poter evitare che possa manifestarsi il male del figlio di Malefica viene aperto un portale verso un altro mondo entro cui l'uovo, mentre si schiude rivelando al suo interno un bimbo, cade, seguito da Crudelia e Ursula intervenute per fermarli. James e Biancaneve si rendono conto della crudeltà perpetrata, ma decidono di infondere da lì in avanti speranza negli altri per alleviare il dolore.

August peggiora improvvisamente, perciò viene portato nel convento dalle fate in attesa di guarigione. Regina deve mostrare a Gold e alle altre due Regine delle Tenebre rimaste la porta, ma rifiuta una copia creata da Emma scattando una fotografia alla pagina. Tuttavia, dalla foto scattata, Gold capisce che il disegno emana magia, segno che la porta non è solo un disegno ma è la porta stessa. Per poter raggiungere la pagina, Malefica incanta la città gettando tutti (eccetto chi è già stato colpito dalla Maledizione del Sonno) in un profondo sonno. Mary Margaret e David vogliono salvaguardare Emma dopo che hanno saputo da Ursula le intenzioni di Gold (rendere Emma oscura così da evitare l'intervento della Salvatrice nella storia quando verrà riscritta), e si convincono di dover bruciare la pagina così che nessuno possa liberare l'Autore. Henry nel frattempo ha trovato nella biblioteca nella villa dello Stregone la chiave per aprire la porta nel libro, ma Regina irrompe con Crudelia e Malefica e costringe il ragazzo a dargli la pagina. Henry acconsente, ma fornisce la copia. Gold se ne accorge e stordisce Regina, mentre David e Mary Margaret, ottenuta la vera pagina da Henry, sono indecisi se distruggerla o meno, ma alla fine concordano che non devono più mentire. Raccontano la verità ad Emma che rimane stupita e delusa dal loro comportamento. Malefica chiede a Gold di mostrarle il destino che ha avuto il figlio: Gold è in grado di mostrarle solo un frammento, nel quale si vede che Malefica ha avuto una figlia, arrivata nel nostro mondo e adottata sotto il nome di Lily, colei che è stata per poco tempo l'unica amica di Emma. Malefica è speranzosa di ritrovare la figlia viva. August si sveglia: racconta che l'Autore intrappolato nel libro è solo uno degli Autori, poiché è un lavoro che viene passato da persona a persona; questi hanno il compito di descrivere gli eventi come sono avvenuti, ma l'ultimo Autore si è permesso di modificare a proprio piacimento le storie (che si riflettevano veramente nelle azioni dei personaggi) e così lo Stregone l'ha imprigionato. Emma libera finalmente l'Autore, che si rivela essere il mercante che David e Mary Margaret avevano incontrato anni prima.