Once upon a time

Il cuore di Gold

Emma e la famiglia si mettono immediatamente alla ricerca dell'Autore, ma Gold riesce a trovarlo poco prima e ad allettarlo con una penna magica, dello stesso tipo che usava per narrare le storie sui libri. Finalmente Regina si sveglia per scoprire di essere prigioniera, con l'Autore, di Malefica, Crudelia e Gold. Quest'ultimo vuole renderla completamente partecipe del suo piano e per convincerla le fa chiamare Robin.

Molti anni prima, nella Foresta Incanta, Robin ha lasciato la professione di ladro per dedicarsi a gestire onestamente una taverna con la moglie Mariam. Tuttavia, le pesanti tasse richieste dallo Sceriffo costringono Robin ad accettare un accordo con un uomo venuto da lontano, Tremotino: recarsi nel regno di Oz per rubare alla Strega Malvagia l'Elisir del Cuore Ferito. Raggiunto il regno con un portale, riesce a salvare la vita ad un altro fuorilegge, Will Scarlet, il quale in cambio vuole qualche goccia dell'Elisir. Robin raggiunge la sala centrale del castello nella Città di Smeraldo, ma è in grado di rubare solo una fiala di Elisir prima di essere attaccato da Zelena, e a fuggire illeso. Robin vuole dare la fiala recuperata a Tremotino, ma scoprendo il triste passato di Will gliela cede. In questo modo, ritornato a Sherwood a mani vuote, non riesce pagare lo sceriffo. Questo lo spinge a ritornare nuovamente ladro, ma a rubare non più per se stesso, ma per gli altri.

Nove settimane prima, Robin arriva con Marian e il figlio Roland a New York. La loro nuova casa diventa il vecchio appartamento di Neal, ma qui poco dopo il loro arrivo ricevono la visita di Gold, da pochi giorni cacciato da Stoybrooke, che rivendica l'appartamento. Tuttavia, improvvisamente è colto da un malore e cade a terra svenuto. Robin lo assiste fino all'ospedale, dove gli viene detto che, a causa delle malvagità, il cuore di Gold è così oscuro che in un mondo senza magia questo può ucciderlo. L'unica soluzione è che Robin gli procuri l'Elisir del Cuore Ferito, che può essere trovato nel locale una volta gestito da Walsh (essendo stato mandato in questo mondo da Zelena). Marian dissente sul comportamento del marito, ma essendo di onore Robin procura l'Elisir. Quando Gold si accorge che la pozione non ha effetto, nella sua camera d'ospedale compare Marian che racconta la verità: lei è Zelena, il cui spirito vitale, dopo aver abbandonato il corpo e aver viaggiato nel tempo con Emma e Capitano Uncino, ha ucciso e sostituito la vera Marian tramite un amuleto di Oz che permette di cambiare forma. Lei, in cambio del vero Elisir, stringe un accordo con un morente Gold: l'Autore deve riscrivere anche il lieto fine di lei, ancora invidiosa della sorella.

A Regina risponde Marian, che rivela la vera identità alla sorella: Zelena. Regina è sconvolta, ma Gold la mette di fronte ad una scelta: o aiutarlo a rendere la Salvatrice di cuore oscuro, così che nessuno possa modificare le storie una volta riscritte, o evitare che ciò accada perdendo Robin per mano della sorellastra.