အခန္း ၁ / အခန်း ၁

17.2K 1.8K 73
                                    

အခန္း (၁) – စာအုပ္ထဲကို ကူးေျပာင္းသြားျခင္း

English translator: xiin
English editors: baumkuchen & butter

<ႏူးညံ့စြာထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း> သည္ အၾကမ္းဖက္သေဘာေဆာင္သည့္ blဝတၳဳတစ္ပုဒ္ျဖစ္ပီး ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ပီးခ်စ္ျပသည့္အခ်စ္ႏွင့္ အက်ပ္ကိုင္ပီးႏိုင္ထက္စီးနင္းျပဳလုပ္ျခင္းတုိ႔ပါ တြဲထားသည္။ Gongေတြသည္ ရူးသြပ္ပီး စဥ္းလဲေဖာက္ျပန္သည့္လူစားေတြျဖစ္ကာ shou၏ဘဝသည္ အရမ္းကိုမွဆိုးရြားပီး သူ႔၏စိတ္ပုိင္းဆိုင္ရာမွာလည္း ဆိုးဆိုးရြားရြားထိခုိက္နာက်င္ခံစားခဲ့ရသည္ေလ။

ေယဘုယ်က်က်ေျပာရမည္ဆိုလွ်င္ စုန္ယီြကဲ့သို႔အေျဖာင့္အေနနဲ႔ကေတာ့ သူ႔ဘဝတြင္ ဒီလိုဝတၳဳမ်ိဳး လံုးဝဖတ္ျဖစ္မည္မဟုတ္။ အျပစ္တင္ရမည္ဆိုလွ်င္ ဒီစာအုပ္ထဲတြင္ သူႏွင့္နာမည္တူေနသည့္သူတစ္ေယာက္ပါေနတာကိုပဲ အျပစ္တင္ရမည္။

ထိုအေၾကာင္းေၾကာင့္ပဲ သူ႔ဝမ္းကြဲျဖစ္သူက သူ႔အား ဒီစာအုပ္ကို တိတ္တဆိတ္ညႊန္းေပးလာသည္။

[အကိုၾကီး ဒီစာအုပ္ထဲမွာ အကိုၾကီးနဲ႔နာမည္တူတဲ့သူတစ္ေယာက္ပါတယ္]

[ေလာကသစ္ၾကီးကို ဘာလို႔ဖြင့္ၾကည့္ဖို႔ မၾကိဳးစားၾကည့္တာလဲ?]

စုန္ယီြသည္ ေနမေကာင္းျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ေဆးရံုတက္ေနရသည္ေလ။ သူသည္ အရမ္းကိုပ်င္းလာလြန္းလို႔ ေနရေတာင္ခက္ေနပီ။ ဒါေၾကာင့္ သူသည္ မ်က္ခံုးကိုပင့္လိုက္ပီး ဒီစာအုပ္ကို စဖတ္ၾကည့္လိုက္သည္။

<ႏူးညံ့စြာထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း> က အပိုင္းႏွစ္ပိုင္း ခြဲထားသည္။

ဇာတ္လိုက္ျဖစ္သူ၏အေမသည္ ေလာကအေၾကာင္းနားမလည္ပဲ ရိုးရိုးရွင္းရွင္းသာေတြးတတ္သူျဖစ္သည္။ သူမငယ္ရြယ္စဥ္ လူေကာင္းတစ္ေယာက္မဟုတ္သည့္တတိယသခင္ေလးရွဲ႕၏စကားခ်ိဳခ်ိဳေလးေတြကို နားေယာင္ပီး ထိုလူ၏အိပ္ယာေပၚဆြဲတင္ျခင္းခံလိုက္ရပီး သူ႔၏မယားငယ္တစ္ေယာက္ျဖစ္သြားရသည္။

ေနာက္ေတာ့ တတိယသခင္ေလးရွဲ႕၏တရားဝင္ဇနီးသည္က ဒီအေၾကာင္းသိသြားသည့္အခါမွာေတာ့ သူမ၏သဝန္တိုမနာလိုမႈက ေလာင္ျမိဳက္သြားပီး ဇာတ္လိုက္အေမျဖစ္သူ၏မ်က္ႏွာကို ဖ်က္စီးလိုက္ကာ ျမိဳ႕တြင္းကေန ေမာင္းထုတ္လိုက္သည္။

TIHCFCF Where stories live. Discover now