HỒ SƠ BÍ ẨN [Thanh Diệp linh dị sự vụ sở] ( bản dịch) ( QUYỂN 1 )

Chương 33: Mã số hồ sơ 035 - Cái chết của mèo hoang (6)

"Phải tìm con mèo đó. Tôi ở lại đây tìm nó, các anh tiếp tục đi điều tra."

"Này, có phải con mèo đó rất khó đối phó?"

"Có lẽ nó đã ăn không ít hồn phách, sức mạnh tăng cao, nhưng không phải ác linh ác quỷ, sẽ không công kích người vô tội."

"Tôi nghĩ chúng ta không cần quản sự việc này nữa. Đám người Tô Trác Cần đó đều là tự làm tự chịu, bị mèo ăn thịt rồi cũng đáng đời. Đúng không, Linh?

"Vật sống là vật sống, tử hồn là tử hồn. Nếu đã là quỷ thì không nên đi lại chốn dương gian. Cho dù bọn chúng không công kích con người thì những người chạm phải bọn chúng cũng sẽ dính phải ảnh hưởng."

"Cái này... cũng đúng."

"Tôi thấy dương khí trên người Chu Dương Huy rất yếu, tinh thần cũng đã có vấn đề. Con mèo đó có lẽ muốn từ từ hấp thụ dương khí của anh ta, chứ không phải muốn ăn hồn phách của anh ta."

"Được."

Ngày 1.5.2006, điều tra biết được một trong hai thành viên cùng thuê trọ khác tên Vương Song Ninh đã mất tích vào năm 2003, người thứ hai là Phạm Lạc chết bất ngờ năm 2005.

Ngày 2.5.2006, hỏi thăm người uỷ thác về vấn đề có liên quan đến Vương Song Ninh. File ghi âm 03520060502.wav.

"Anh Phí, Chu Dương Huy có nhắc đến một con mèo với chúng tôi, thật kỳ lạ, lại chủ động muốn chết. Anh có ấn tượng gì đối với việc này không?"

"Tôi... tôi không nhớ."

"Vậy lúc trước anh từng nói với chúng tôi trong số năm người cùng thuê trọ, ngoài Tô Trác Cần và hai đồng nghiệp của anh ta, còn lại hai người một đã về quê, người còn lại đổi việc, chuyển nhà. Cho tôi hỏi, lúc đó người anh nói dọn nhà là Vương Song Ninh phải không?"

"Phải, người về quê là Phạm Lạc, người dọn nhà đi là Vương Song Ninh. Sao vậy?"

"Bây giờ chúng tôi đã điều tra biết được, Vương Song Ninh đã mất tích vào năm 2003."

"Điều... điều này làm sao có thể? Anh ấy, anh ấy thật sự đã dọn nhà rồi! Anh ấy đổi một công việc khác, đãi ngộ cũng rất tốt, mời chúng tôi đi uống rượu, tôi thấy anh ấy thu dọn đồ đạc, xách hành lý..."

"Xách hành lý gì?"

"Anh ấy... anh ấy... hôm đó..."

"Anh Phí, hôm đó đã xảy ra chuyện gì?"

"Chính là hôm đó, chính là hôm đó! Chính là hôm ăn tiệc chia tay, lúc chúng tôi trở về, Tô Trác Cần tóm lấy con mèo đó! Là con mèo lúc nãy anh nhắc tới! Chính là ngày hôm đó! Là Vương Song Ninh ra tay, bọn họ còn nói kỷ niệm cái gì, đao cuối cùng chính là Vương Song Ninh đâm! Lúc anh ấy đi cũng đem xác con mèo đi một thể, giúp chúng tôi đem vứt... Đúng vậy, nhất định là như vậy, cho nên anh ấy mất tích... Nhất định là con mèo đó..."

"Anh nghĩ kỹ xem, còn có sự tình nào bị bỏ sót không?"

"Không... Có lẽ hết rồi... Nhất định là con mèo đó đã giết Vương Song Ninh..."

Ngày 4.5.2006, nghe thấy tiếng mèo kêu. File ghi âm 03520060504.wav.

"Này, các anh nghe thấy không? Là mèo kêu?"