"A kezeire tettem a tenyerem bizonytalanul.
-Nem szeretem ezt. -rázta a fejét
-Mit Billy?
-Érezni, hogy félve érsz hozzám, ne félj már. Nem bántalak Sofia! -közelebb húzott
-Pár órája még mást mondtál.
-Ideges voltam. -oldalra pillantott, majd újra...
Készülődtem Nancy és Jonathan házavató bulijára. Odafelé tartva megálltam a kisbolt előtt és vettem egy üveg bort, a kedvencét.
Amikor a kocsimhoz kiértem, láttam, hogy az egyik kereke lapos.
-Szuper -morogtam és próbáltam kereket cserélni
-Mekkora béna vagy!
Felnéztem Hargrove összefont karokkal bámult le rám, önelégült arckifejezéssel.
-Kurva szarul csinálod. Vagy az a cél, hogy meghalj?
Sóhajtottam egy nagyot és felálltam.
-Hol hagytad a gyökér haverod? Most hasznomra lenne. -céloztam öcsémre -Be kell érned velem. -kikapta a kezemből a kerékkulcsot
Elkezdte a kerékcserét.
Deze afbeelding leeft onze inhoudsrichtlijnen niet na. Verwijder de afbeelding of upload een andere om verder te gaan met publiceren.
-Add ide a csavarokat! -nyújtotta a kezét
Megtettem amit kért, ekkor felnézett rám összeráncolt szemöldökkel.
-Mikor szerezted meg a jogsid? -Azt hiszem öt éve, miért? -értetlenkedtem -És tanultál is valamit közben vagy csak a két szép szemedért engedtek át? -fintorgott -Mert? -nem értettem mi a baj
Felállt és az egyik csavart az ujjai közé szorította, majd felmutatta az utcai lámpa fényéhez.
-Ez itt meg van repedve, ez meg el is van törve, vagyis szar! És bármennyire is irritálsz, nem akarom, hogy azért halj meg mert én betettem neked egy kereket amit lószar se fog. Érted? -lehajolt hozzám -Oh. -ránéztem döbbenten -Hát ez szopás azt hiszem. -vakargattam a fejem -Kéne egy szerelő, nem? -Csak új csavarok. -rágyújtott és felém nyújtotta a dobozt
Cigiztünk az autómat bámulva.
-Akkor most mi legyen? -néztem rá -Zárd le és majd reggel meg lesz oldva. -legyintett és a camarohoz sétált -Uh izé, haza tudsz vinni? -idétlenül vigyorogni kezdtem
Felnevetett és megrázta a fejét.
-Felejtsd el, dolgom van és nem esik útba a házatok. -Légyszi! Hova mész? Legalább a főútig vigyél el. -Byers és Wheeler nyálas házavatójára megyek. -fintorgott rám -Az még jobb én is oda tartok! -vigyorogtam -Biztos, hogy nem megyek veled. -végig nézett rajtam -Mi bajod velem? Ez neked megtiszteltetés! -körbepördültem -Kurva jól nézek ki! Ne játszd meg magad! -forgattam a szemem -Akkor milyen ha szarul nézel ki? -elnevette magát -Akkor úgy nézek ki mint te, csak nőben természetesen. -mosolyogtam és mutogattam felé -Csak ülj be és fogd be mert idegesítő vagy. -kinyitotta az ajtót és beszállt
Beültem mellé és nézelődni kezdtem.
-Ne nyúlj semmihez! -rám szólt -Nem terveztem, nem akarok elkapni semmit. -igazgattam a hajam -Te mindenkivel ilyen kedves vagy? -rám nézett majd beindította a kocsit -Akiket szeretek azokkal imádnivaló vagyok. -mosolyogtam